Last year, Danfoss Solutions Projects contributed savings equal to the total amount of energy used in 5000 domestic households.
去年，丹佛斯解决方案项目组就节约了等于国内5000个家庭所使用的能源。
He discusses how to evaluate bi solutions in the light of existing infrastructure, while avoiding technology biases and other hidden traps that can derail projects.
他讨论了如何根据现有基础架构评估BI解决方案，同时避免技术偏见和其他可以破坏项目的隐藏陷阱。
The governance effectiveness measures for the organization as a whole should reflect the mix while the governance solutions for the different projects are different 6.
对于组织的治理有效性度量总的来说应该反应这种混合，而对于不同项目的治理解决方案是不同的6。
Some projects focus on specific governance issues, and DBAs may be tasked to find creative solutions, such as customized security for the data pertaining to a particular customer.
一些项目关注于特定治理问题，DBA的任务可能是寻找创造性解决方案，比如为与特定客户相关的数据定制安全性。
Then developers, endowed with an appreciation for caching, start adding caching to new projects and solutions at the start instead of waiting for performance issues.
然后，认为缓存很不错的开发人员在新项目和解决方案一开始就会引入缓存，而不是等到出现性能问题的时候才加以引入。
From a historical technical perspective, successful integration projects have delivered solutions in spite of, and perhaps with the assistance of, a diverse set of protocols and technologies.
从以往的技术观点来看，成功的集成项目的传输解决方案应该可以适应或者支持各种各样的协议和技术。
There are additional demands on projects to deliver solutions with less developmental costs and in faster delivery time.
人们对项目提出了额外的需求：以更少的开发成本、更短的交付时间交付解决方案。
Working on open source projects not only looks good in your profile, it gives people a chance to get a glimpse of your code, your way of finding solutions, and your style.
参与开源项目不仅仅让你的简历显得好看，还让人们有机会看到你的代码，你寻找解决方案的方式，以及你的风格。
You need to ensure the new projects will be delivered on time and within budget and will deliver solutions that meet business needs.
您需要确保按时的，在预算之内，交付新的项目，并且交付满足业务需求的解决方案。
Real business solutions demand real solutions for security, and this is sometimes underestimated or overlooked in new SOA projects - with dire consequences.
现实的业务解决方案需要真正有用的安全措施，这一点在新的SOA项目中有时会被低估或忽视——这伴随着可怕的后果。
During a typical year the 90 or 100 most critical SSA projects are estimated using SEER parametric modeling solutions.
在一个典型的年份期间，90或者100个最关键的SSA项目是使用SEER参数建模解决方案被评估的。
With this approach, building integration solutions becomes an iterative process and components are refined over successive integration projects.
通过这种方法，构建集成解决方案将变成一个迭代过程，组件通过多个连续的集成项目得到细化。
These are project hosting solutions that provide free space if you work on free and Open Source Software projects.
这两者都属于项目托管方案，要是您的软件项目是免费且开源的话，您可以使用其免费提供的托管空间。
Using the Visual Studio Solutions Explorer you can create one or more DB2-specific scripting projects to manage the execution of your server scripts.
通过VisualStudioSolutionsExplorer，您可以创建一个或多个特定于DB2的脚本编制项目来管理服务器脚本的执行。
With the NetSquared Challenges, the community identifies workable solutions to problems they think need to be solved. And they have a clear mechanism for supporting and engaging with those projects.
通过NetSquared挑战赛，社区确认他们认为有必要解决的问题的优选方案，而且它有一个支持和从事这些项目的完整机制。
In this approach, the Workspace paths represent the alternative projects, solutions, or scenarios, as shown in Figure 4.
在这种方法中，Workspace路径代表了替代性的项目，方案或者场景，如图4所示。
Black Duck Software offers IP governance solutions across the IT lifecycle allowing developers to make informed choices on what components may be used in projects.
BlackDuck Software提供跨it生命周期的IP治理解决方案，允许开发人员对在项目中使用什么组件做出精明的选择。
The IBM Services organization uses these assets in applicable projects to address the needs of clients in the first phase of implementing Master Data Management solutions.
IBMServices机构将这些资产用于适用的项目中，以解决客户实现MasterDataManagement解决方案的第一阶段的需求。
For more mobile phone based health solutions, check out NetSquared's list of projects.
要想了解更多关于基于手机的医疗健康方案，请访问NetSquared项目列表。
G2000 companies must appropriately prioritize it projects and ensure that their current solutions provide the required financial transparency and visibility. 12.
G2000公司必须适当地设立IT项目的优先地位，并确保他们当前的解决方案具有所需的财务透明性和可见性。
These repeated failed software development projects or "negative solutions" should be mined to harvest useful knowledge of "what went wrong and why."
应该对这些重复失败的软件开发项目或“反解决方案”加以研究，以收集关于出现了什么问题以及为什么会这样的有用知识。
Build solutions rapidly with projects as small as possible (rely on many iterations).
通过尽可能小的项目快速构建解决方案(依赖更多的迭代)。
In their quest for solutions, many IT organizations are turning to open source products for their projects and infrastructure. However, evaluating these products often raises questions.
在他们寻求解决办法的过程中，很多IT组织在他们的产品和基础设施方面正转向公开源码的产品。
Some of the most imaginative solutions to the problem of global climate change involve planetary-scale geoengineering projects to reduce the sunlight reaching the Earth's surface.
为了解决全球气候变暖的问题，各种解决方案是千奇百怪的。例如“行星包围式地球工程”，可以减少到达地球表面的阳光。
Communities themselves articulate their needs, they come up with solutions, they handle the money and procure the necessary services, and they implement the micro-projects.
各社区自行列出其需求，制定解决方案，管理资金并采购必要的服务，同时也实施微型项目。
Next, we will focus on the Spring MVC framework and offer a few solutions for projects developed using this technology.
下面，我们将根据SpringMVC框架，为基于本技术开发的项目提供一系列的解决方案。
The project demonstrates how simple, passive solutions can be applied to large-scale projects to create comfortable external and internal environments.
这个项目展示了简单的被动式解决方案能怎样用于大型项目来创造舒适的内外部环境。
JXTA and JGroups are projects that have evolved into good low-level solutions.
JXTA和JGroups是已经演变成优秀底层解决方案的项目。
At the same time, these contributions may be useful for the mature Linux container solutions-offering a common back end for the more mature container projects.
与此同时，这些贡献可能对成熟的Linux容器解决方案有用处—为更成熟的容器项目提供公共后端。
应用推荐