His solution to the problem is counter-intuitive.
他解决这问题的方法是出人意表的。
The only solution to the problem is for him to marry her.
唯一的解决问题的办法是娶她。
One radical solution to the problem is to view time as a concept that humans have made up.
解决该症结的一个激进措施就是将时间视为一个人类自己编造的概念。
The solution to the problem is to correctly deal with the relationship between economics westernized and economics native.
中国经济学的出路在于正确处理经济学西方化和本土化的关系。
Thus, the architectural solution to the problem is a cube of exact dimensions (x, y, z), and an almost monolithic abstraction.
因此，建筑方案采用尺寸确切的立方体，它几乎是整块的抽象化。
This paper introduces the problem that ORACLE database is backed up and restored in practice. The solution to the problem is also expounded in detail.
介绍了在实践中对ORACLE数据库进行备份和恢复时所遇到的问题并详细叙述了解决该问题的办法。
The easiest solution to the problem is to simply discard some of the information that would normally need to be linked through a many-to-many relationship.
该问题最简单的解决方案是只要废弃某些多对多关系通常需要通过链接的信息。
In my opinion, the right solution to the problem is the combination of the two, thatis, to lay down more roads in spacious areas and to open up more bus lines in downtown.
依我看，好的解决办法是二者结合，就是说在宽阔的地区多修路而在闹市区要多开辟公共汽车线路。
The touted solution to the problem is a switch to a standard called IPv6 that allows trillions of Internet addresses, while the current IPv4 standard provides a meager four billion or so.
针对这一棘手问题，最受青睐的一种解决方案是从目前的互联网通信协议“IPv4”转换到“IPv6”。IPv 6可以提供数万亿个网络通信地址，而IPv 4提供的地址大概只有40亿个，相比之下少得可怜。
An effective and mandatory program sponsored by the high school is the only solution to this serious problem.
由高中主办的的有效的强制性项目是解决这一严重问题的唯一办法。
Is there a solution to the problem?
这个问题有解决办法吗？
The solution to this problem is not to try to use money as an incentive to do housework, but to get children involved in housework much earlier, when they actually want to do it.
解决这个问题的办法不是用钱来激励孩子们做家务，而应该在他们真的想做家务的时候，让孩子们尽早参与其中。
One proposed solution to this problem is the automated highway system.
针对这个问题，有人提出使用自动化公路系统作为解决方案。
Moreover, when A is a nondegenerate, symmetric and copositive plus matrix, the sequence converges to a solution of the problem.
此外，当矩阵为非退化对称双正加阵时，该序列收敛。
One solution to this problem is to use the remote core search service.
对这个问题的一个解决方案是使用远程核心搜索服务。
This is the fundamental solution to the problem.
这才是根本解决问题的办法。
This is the fundamental solution to the problem.
这才是根本解决问题的办法。
The solution to this problem is to validate all input fields on the server side.
这个问题的解决方法是在服务器端验证所有的输入域。
The true solution to this problem is to improve the access plan for problematic SQL statements by adding the correct indexes.
这个问题的正确解决方案是通过添加正确的索引改进有问题的sql语句的存取方案。
The solution to this problem is to have your boss onboard long before the idea comes up.
这个问题的解决方法，就是在想法确立之前叫上你的老板一起参加。
Building this capacity is the best solution to the problem, and this is the approach long followed by WHO.
建设这方面的能力是解决问题的最好办法，这是世卫组织长期以来遵循的工作方式。
There is no immediate solution to the problem.
对于这个问题没有立即的解决的方案。
The conditional solution to the Expression Problem is really no solution at all, just a hack that will lead to more maintenance work in the future.
表达式问题的条件解决方案根本不是真实的解决方案，只是一个尝试，将导致将来更多的维护工作。
The common solution to this problem is to store the session in a database instead of memory.
此问题的常用解决方案是，把会话存储在数据库而不是内存中。
The solution to this problem is a data warehouse.
对此问题的解决方案是数据仓库。
The solution to this problem is to implement aggressive invocation timers on synchronously invoked services.
此问题的解决方案是在同步调用的服务上实现主动调用计时器。
The solution to this problem is to implement aggressive invocation timers on synchronously invoked services.
此问题的解决方案是在同步调用的服务上实现主动调用计时器。
应用推荐