Software patterns are a repeatable solution to a problem in context.
软件模式是特定上下文中的问题的可重复解决方案。
This is when the solution to a problem actually makes the problem worse.
指的是针对某问题的解决方案，反而使该问题恶化。
Whether RUP is the best solution to a problem is a different question, however.
然而，RUP是不是问题的最佳解决方案是不同的问题。
Antipattern is a frequently used, but largely ineffective solution to a problem.
反模式使用非常频繁，但主要是问题的无效解决方案。
When you can link a solution to a problem, people feel empowered to get involved.
当你能够为问题找到一个解决方法时，人们就会认为被赋予了参与的权利。
The positive solution to a problem may require courage.
或许积极地处理问题需要很大的勇气。
Please brainstorm a more permanent solution to a problem.
请群策群力设法找到一个长期有效的解决办法。
We need to brainstorm a more permanent solution to a problem.
我们需要群策群力，设法找到一个长期有效的解决办法。
The solution to a problem in one situation may not work in another.
对同一个问题的解决方案在这种情况适用，在另一种情况下可能就不适用。
The positive solution to a problem may require courage to initiate it.
积极的解决问题的方式可能需要一定的勇气去开始。
You are not selling a complicated product; you are selling a solution to a problem.
你不是在销售一个复杂的产品，你其实是在为难题出售一个解决方法。
Being able to use both models will help you find the correct solution to a problem.
能使用这两种模型将会帮助您找到问题的正确解决方案。
Sometimes the traditional web application model is the most appropriate solution to a problem.
有时传统的web应用模型仍是某些问题的最佳解决方案。
To better understand the solution to a problem, we first need to understand the problem itself.
为了更好的理解问题的解决法，我们首先需要理解问题本身。
Of course, GroupMe and its kind are presenting a solution to a problem that doesn't really exist.
当然，GroupMe及其类似软件提供的方案旨在解决的问题实际并不存在。
Sometimes the traditional web application model is the most appropriate solution to a problem.
有时候传统的网络应用模型可能更为适合。
Definition: to think of new ideas, alone or in a group; to think hard about a solution to a problem.
定义：独自冥思苦想或一个团体群策群力想出新点子或者问题的解决方案。
Explain how the idea you are pitching is the solution to a problem—and do it quickly, in less than 30 seconds.
你要向媒体说明，这个新闻点是某个问题的解决之道。 说明的时候尽量简短，30秒内说完最好。
Often it's not only the design - i. e., the solution to a problem - that is important, but the story of it.
通常，不仅关乎设计——即问题的解决方案——当然，这个很重要，但也关乎设计背后的故事。
Patterns are a repeatable solution to a problem in context, and typically are described by a pattern specification.
模式是对上下文中某个问题的可重复解决方案，通常使用模式规范进行描述。
At this time the consortium defined an asset as: a collection of artifacts that provide a solution to a problem for a given context.
当时，该联盟将资产定义为：可提供给定上下文中的问题的解决方案的构件集合。
By this, Einstein was telling us that, while simplicity is a virtue, a correct solution to a problem must address all the relevant facts.
通过这句话，爱因斯坦告诉我们，虽然朴素是一种美德，但问题的正确解决方案必须涉及所有相关的事实。
It might give you a new idea, a fresh way of thinking, or allow you to recognize a solution to a problem you hadn't thought of before.
也许你能产生一个新想法，一种新思路，或是一个你之前从未想到的解决方案。
Social media, e-mail, text messaging—they all have that rare quality, like a narcotic, to be both the cause and the solution to a problem.
社交网络，电子邮件，短信——这一切都拥有罕见的特性，就像是镇静剂，同时具备引发问题和解决问题的能力。
We can give a solution to a problem very easily in theory. But we can realize the depth of the problem when we start implementing our approach.
从理论上想出一个解决方案很简单，但是真到了实施的时候，才会意识到问题有多难。
I used to think that there was one best solution to a problem, but I've learned that that kind of thinking limits the possibility of great success.
我曾经认为对于一个问题只有一个最优的解决方法，但是我知道了这样的想法限制了成功的可能。
Understand that often when you have searched in vain for a solution to a problem, you can find it by helping someone else solve his or her problem.
当你找不到解决问题的答案时，不妨帮助他人解决他的问题，并从中找寻你所需要的答案。
It is nearly impossible to create a new solution to a problem without understanding the causal forces at work that led to the problem in the first place.
如果没有对一个问题之所以发生的因果关系的透彻理解，要创造出一个新的有效解决方法，几乎是不可能。
All we are doing is trying to find solutions to problems, but sometimes the solution to a problem is another problem, therefore, take it easy and take it slow.
我们所做的一切就是为了解决问题，而有时解决问题的方法是另外一个问题，所以慢慢来，泰然处之。
Where the lines blur between document and data XML can be a winner, but as a general solution, XML can also be more complex than any given specific solution to a problem.
对于文档和数据界限模糊的地方来说XML可能是赢家，但是作为一种通用解决方案，对一个问题来说XML可能比任何给定的具体解决方案都更复杂。
应用推荐