Table 1: Solution capabilities of an MOF-based central repository.
表1：基于MOF的中央仓库解决方案性能。
Configure the selected SBS model elements based on the original solution capabilities, and how existing SBS models could be best utilized to restructure the solution.
基于最初的解决方案功能配置所选的SBS模型元素，以及如何更好地利用现有SBS模型重构解决方案。
The requirements include designing and developing a solution that will protect global satellite communications systems and deliver new C2 capabilities to the Air Force.
需求包括设计和开发一套能保护全球卫星通信系统的解决方案，并向美国空军交付新的C2能力。
We then use this business process to help identify needed business capabilities that can be realized as services in a designed solution that meets the business requirements.
然后我们使用该业务过程来识别需要的业务功能，这些功能可以作为设计方案中能够满足业务需求的服务实现。
Solution: Create an Enterprise service Bus to provide the middleware capabilities throughout the organization to support service interactions.
解决方案：创建企业服务总线来提供整个组织内的中间件功能，以便支持服务交互。
You can leverage these capabilities to create a virtual representation of a real it solution deployment.
您可以利用这些功能来创建真实IT解决方案部署的虚拟表示形式。
Interfaces provide a solution to this problem, allowing us to add common capabilities to disparate classes.
接口给这个问题提供了解决方案，它允许我们给全异类添加公共功能。
These capabilities enable the distribution of solution components across multiple processes and multiple physical machines by defining a "clustered" topology.
这些功能允许通过定义一个“集群化”拓扑跨多个流程和多台物理机器分发解决方案组件。
In the capability map, the capabilities that meet the requirements of the solution to be implemented are identified and mapped to the suitable business process in the process map.
在功能映射中，将确定满足要实现的解决方案需求的功能，并在流程映射中将其映射到适当的业务流程。
Our solution will fulfill these requirements by identifying the capabilities, exposing appropriate capabilities as services, and then defining the architecture for how the services interact.
我们的方案通过识别功能，将合适的功能当作服务，然后定义为服务交流的结构来满足这些需求。
Yet another solution is to work within a general-purpose computing language, and add on statistical capabilities.
不过另外一个方案是使用一种通用的计算语言，在其之上增加统计功能。
Extension points for self-defined off-premise development tools, which are out of framework built-in capabilities, but are required for individual solution developments.
自定义备用开发工具的扩展点，它不在框架内置功能之中，但是为个体解决方案开发所需。
Any business intelligence solution that you use should provide strong analytic capabilities.
您使用的任何商业智能解决方案都应该提供强大的分析功能。
The following sections offer an introduction to several of the mandatory products, their key capabilities, and the relevance of them for this solution blueprint.
下面几节介绍几个必需的产品、它们的关键功能以及与这个解决方案蓝图的关系。
Additionally, this milestone will result in the availability of prioritized recommendations for improving the capabilities of your it governance solution.
此外，该里程碑将导致对提高IT治理解决方案的能力的优先化的推荐。
The following sections briefly describe the capabilities of the primary products that make up the solution.
以下几节简要介绍了组成该解决方案的几个主要产品的功能。
Note that some important capabilities of a service-oriented solution, specifically the management services that are part of any service-oriented solution, are also positioned outside of the ESB.
请注意，面向服务的解决方案的一些重要功能(尤其是作为任何面向服务的解决方案组成部分的管理服务)也定位在esb之外。
In order for supervisors to be able to provide actionable recommendations for process optimization, you must have the ability to provide analytics capabilities to the solution.
要让监管者能够针对流程优化提供具有可行性的建议，解决方案必须能够提供分析功能。
Your business teams may agree to a different solution now if it means giving them desired capabilities in the future.
如果其他解决方案可以提供未来所需的功能，则业务团队现在可能会同意使用其他解决方案。
DB2's federated capabilities provide a solution for us.
DB2的联邦功能为我们提供了一个解决方案。
The implementation of the solution is made easier by leveraging the XML capabilities of the database.
利用数据库的XML功能可以非常容易地实现该解决方案。
Furthermore the solution blueprint was mapped to key IBM products, introducing their key capabilities and their relevance for the solution.
另外，把这个解决方案蓝图映射到相关的IBM产品，介绍了这些产品的主要功能及它们与解决方案的关系。
Third, they provide you the capabilities to implement powerful authentication, authorization, and audit facilities for your MDM solution.
最后，它能够为MDM解决方案实现强大的身份验证、授权和审计工具。
A product mapping from the solution architecture to IBM software products shows key software capabilities relevant to deliver traceability solutions.
本系列介绍这个解决方案体系结构与IBM软件产品的对应关系，介绍与可跟踪性解决方案相关的主要软件功能。
These business might not care so much about the social media capabilities, they just want a more cost-effective solution and aren't afraid of the cloud.
这些公司可能不在乎社交媒体功能，但是他们希望降低成本，而且不怵云服务。
Lockheed Martin's GOES-R solution builds upon the A2100 geosynchronous spacecraft bus and proven precision imaging capabilities from previous remote sensing programs.
洛克希德·马丁公司的GOES - R方案将建立在A2100地球同步卫星以及在先前远端感应项目中经证实的精确成像的基础上。
IBM Cognos 8 bi reporting: Provides a set of reporting capabilities in a single, web-based solution for all components of the reporting life cycle, for example.
IBMCognos8BIReporting：通过一个基于web的解决方案提供一系列报告功能，可以支持报告生命周期的所有阶段，例如。
Use the IBM Tivoli monitoring autonomous agent capabilities to implement a lightweight monitoring solution.
使用IBMTivoli Monitoring自主代理功能实现轻量级监控解决方案。
WebSphere Process Server provides a rich set of underlying capabilities that can implement a solution for this type of integration challenge.
WebSphereProcessServer提供了一组丰富的底层功能，可以针对此类型的集成挑战实现一个解决方案。
The SchemaLogic solution is built around four key capabilities to enable organizations to manage business semantics and taxonomies within the context of everyday operations
SchemaLogic解决方案的核心是四个关键的功能，它们使组织能够在日常操作的环境中管理业务语义和分类法
应用推荐