This was an exciting result because it showed that the body's stress responses are not determined solely by one's grades.
这是一个令人兴奋的结果,因为它表明身体的压力反应并不仅仅由一个人的成绩决定的。
She was motivated solely by self-interest.
她完全是出于私利。
Hunger isn't controlled solely by the physical characteristics of a recent meal.
饥饿感不完全是由最近吃的一顿饭的物理特征控制的。
The camp site is maintained solely by women.
这个营地是单独由女人经营的。
She discovered the medicine solely by accident.
她完全是偶然发现了那种药的。
The profits he makes are influenced solely by his cost of production.
他的利润只会受到生产成本的影响。
Simple labor-dispute cases may be arbitrated solely by one arbitrator.
简单劳动争议案件可以由一名仲裁员独任仲裁。
Behind the interface, the implementation is governed solely by the owner.
在接口背后,实现是由所有者单独控制的。
Payment of all building and land taxes shall be borne solely by the Lessee.
一切房屋、土地税均由承租方承担。
No man can become a serviceable servant solely by obedience to written edicts.
没有人单靠遵守成文的法令,就能成为一个有用的仆人。
This implies that architects cannot be driven solely by technical considerations.
这意味着架构师不能只由技术因素来驱动。
Was this interest aroused within me solely by a natural affection for my own past?
我的兴趣被激起,难道只是因为这是我自己的往事而引发的自然情感吗?
She claimed that all her cures were effected solely by known medicines and by prayers.
她声称她所有的疾病完全靠现有药物和祈祷就可以得到治愈。
Article 17 the Renminbi shall be printed and issued solely by the People's Bank of China.
第十七条人民币由中国人民银行统一印制、发行。
I am pondering living solely by the Food Rules for August so I will keep you updated on that.
我在考虑遵循用八月份的《食品规则》生活,因此,我将让你在这上面更新。
Publishing feed updates automatically is accomplished solely by pushing data over HTTP using PUT.
自动发布Feed更新只需使用PUT通过HTTP将数据推入即可。
Losses in mutual funds are normally borne solely by the investors, not by the mutual fund company.
在共同基金中的损失通常只是由投资者承担,而跟共同基金公司无关。
But studying whales has been likened to researching humans solely by watching them in their driveways.
但是人们一直认为对鲸鱼的研究就好像是在研究人类时一样,置身事外,只是看着他们在路上来来往往。
In the Apache world, the maximum concurrent request gate is controlled solely by the MaxClients setting.
在Apache的世界中,最大的并发请求“门”完全由MaxClients设置来控制。
Otherwise, none of my research has been directly useful. It has been driven solely by the desire to find out.
不过话又说回来,我的研究没有一个是直接有用处的,它们仅仅是出于我想找到答案的渴望,而驱动我去做这件事的。
The new, as yet unnamed species-the first to be defined solely by its dna-is unveiled in this week's Nature.
这种未命名的新人种是首例仅通过DNA得以确认的,在本周的《自然》杂志上发布了它的消息。
But although pain may be subjective, that does not mean the final experience is controlled solely by the mind.
但是虽然疼痛可能来自主观思想,但这并不表明大脑是控制疼痛的单一因素。
Dr Kenneth Heaton said many doctors don't realise how many physical symptoms can be caused solely by psychological problems.
肯尼思·希顿博士曾经说过,许多医生从未认识到有多少身体的症状仅仅是由心理问题而引发的。
You might wonder whether the business model of offering free online play, supported solely by one-time box revenue, is viable.
您可能会思忖提供免费的在线游戏并只收取一次性费用这种业务模型是否可行。
In my case, I don't believe a media can be effectively managed solely by making decisions for the main editorial or the home page.
在我看来,我不相信一个记者编辑只能决定主要社论和主页内容的媒体能够良好地运作。
It is supported solely by voluntary contributions from Rotarians and friends of the Foundation who share its vision of a better world.
它的支持完全是靠那些分享其世界更美好愿景的扶轮社员和扶轮基金之友们的自愿捐献。
It is supported solely by voluntary contributions from Rotarians and friends of the Foundation who share its vision of a better world.
它的支持完全是靠那些分享其世界更美好愿景的扶轮社员和扶轮基金之友们的自愿捐献。
应用推荐