The entire village was dead, and the small peasant, as sole heir, became a rich man.
整个村庄的人都死了,小农夫作为唯一的继承人,成了富人。
Not only in poetry, but in all art, the mind of the artist must attain a certain degree of aloofness — the creator within man must be allowed the sole control.
不仅诗是这样,一切艺术无不如此,艺术家的心灵必须有某种程度的超脱- - -人内心的“创造者”必须获准单独掌控。
Everything that makes man work and get excited utilizes hope. The sole thought that is not mendacious is therefore a sterile thought.
其中,让人劳作和使他兴奋的一切都在利用希望,因此,唯一不与欺骗的思想则是缺乏想象的思想。
If you are a man, I suggest that for the next week you practice listening whenever a woman speaks, with the sole intention of respectfully understanding what she is going through.
如果你是个男人,我建议你下星期开始练习倾听,不管女人何时说话,你都以尊重和了解她心情的态度倾听。
Since coming to your country, the sole piece of fortune i have had was to tumble on a man like you .
自从来到贵国以后,我所有的、唯一的一点儿时运,就是无意中碰到了你这样的人。
While once again not an issue while running a 5 man instance where you will be the sole healer, this is nevertheless an important rule to remember.
虽然再次不是一个问题,在运行一个5人的实例,您将是唯一的治疗者,这是一个重要的规则但要记住。
One-man company cannot replace sole proprietorship each other.
一人公司和个人独资企业不能互相取代。
My sole purpose was to try to restore in him some appreciation of his obligations as a man.
我唯一的目的是试图让他重新认识他的责任和应尽的义务,作为一个人。
The man who broke the sole solid lid is solemnly condemned.
打破这个仅有的实心盖子的人受到庄严谴责。
However, people also come to Holmes with their problems for the sole reason that they heard he was the man for the job.
然而,很多人带着他们的问题去找福尔摩斯,只是因为他们听说他是这方面的能手。
灵活的人的唯一。
灵活的人的唯一。
应用推荐