来了几个士兵。
Walking out of town, I saw a brown puppy follow three soldiers.
走出县城,我看到一只褐色的小狗跟着三个士兵。
Even as soldiers cheered at the rescue of Mr Liu, rescue teams were burrowing into the other side of the building. Three men who had been playing mahjong together were still alive.
就在士兵还在为救出了刘先生的欢呼时候,其他的队伍依然在废墟中打洞,因为还有三个当时在打麻将的人依然在废墟下活着。
Three rangers and five Congolese soldiers were killed.
三名护林员和五名刚果士兵阵亡。
In the morning the three soldiers awoke to find the entire village standing before them.
当早上三个士兵醒来时,他们发现所有村民正站在他们面前。
The MWMIK can carry up to three soldiers with their individual weapons, and can operate on a variety of terrains, including off road.
MWMIK能承载最多三名分别持有武器的士兵,并能在多种地形作战,包括远离公路的地形环境。
Three U.S. soldiers among seven people killed when a bomb exploded in northwest Pakistan.
在巴基斯坦西北部发生的爆炸中死去的七人里,有三名美国士兵。
Three soldiers had to bemedically evacuated out of the country, and one is now blind in oneeye.
三个士兵因为医疗不得不撤离那里,而且其中一人一只眼睛失明。
Not long after I arrived, during a horrible storm, we captured three black American soldiers.
我们到达不久就经历了一场可怕的战斗,我军俘虏了三个黑人美国兵。
Jimmy's mother turned to the kitchen and saw more soldiers, three of them, standing in the back garden, hands on guns.
吉米的妈妈向厨房望去,发现了更多的士兵,其中三个手里端着枪,正站在院子里。
Three soldiers were killed on patrol two weeks earlier.
两周前,三名士兵在巡逻中被杀。
One confronted three soldiers attempting to steal corn.
一个农民遇到了三个试图偷窃玉米的士兵。
The incident left four suspected hitmen dead, three soldiers wounded and saw four people arrested.
交火造成了四名有犯罪嫌疑的枪手死亡,三名士兵受伤,同时有四人被捕。
Many years ago three soldiers, hungry and weary of battle, came upon a small village.
很多年前,有三个士兵,他们从战场回来既饥饿又疲倦,这时他们来到了一个小村庄。
Worse, Afghan battalions are exhausted. They do not rotate out of the front line: soldiers fight without a break for the three years they are enlisted.
更糟的是,阿军已精疲力竭,他们在前线得不到轮换:其参军后已连续不断地战斗了三年。
She is a divorced single mother, echoing a national trend: female soldiers are three times as likely to be divorced as their male counterparts and more likely to be single parents.
她是一名离异的单身妈妈,社会的趋势就是女兵离婚率是她们男性同伴的三倍并且更可能成为单身家长。
Six British soldiers have been killed there in the past three weeks.
在过去的三个星期,已经有6名英国士兵被打死。
No amount of superlatives can describe the experience of walking through the three different vaults, which contain more than 7,000 terracotta soldiers and horses.
用怎样的词汇也不能描绘我穿越这三个巨大不同拱顶的感受,在它们之中,摆放着7000多个陶制的士兵和马匹。
The death of the three soldiers brought to eight the number of special forces troops known to have been killed in action in Afghanistan since 2006.
自从2006年在阿富汗展开反恐行动开始,包括这起事件中的三名遇难的士兵在内,已知已经有8个特种部队士兵被杀。
Three soldiers were killed and 15 wounded.
炸死3民士兵,炸伤15人。
It famously lasted for almost 900 days and killed some 750,000 civilians (almost one in three of the pre-war population) and about the same number of soldiers.
闻名的是它历时近900天,并杀害了大约75万平民(几乎是战前人口的三分之一)和差不多同等数量的士兵。
He recalled the same happening in 1985, when 1, 150 Palestinian prisoners were swapped for three Israeli soldiers.
他回忆道,同样的事情在1985年已经发生过一次,当时是1150名巴勒斯坦囚犯换回了3名以色列士兵。
Eight police officers and three soldiers were wounded when a car exploded as a minibus carrying police officers drove by.
一辆汽车在警察乘坐的小型公车经过时爆炸,导致了8名警员和3名士兵受伤。
I was fortunate that I was never sent to the front line, but three-fourths of the soldiers in that division ended up losing their lives.
我很幸运的是我从来没有被派到前线去战斗,在那个步兵组中,四分之三的战士死掉了。
Three soldiers trudged down a road in a strange country.
三个士兵艰难跋涉于一条奇怪的乡间小路上。
The three soldiers spread their blankets on the train seats and tried to sleep.
这三个士兵把他们的毛毯铺在座位上准备睡觉。
His battle in these three soldiers is the bravest.
在这三个战士中他战斗最勇敢。
Allied forces endured disease, monsoons, and Japanese attacks to build the infamous 1, 100-mile (1, 800-kilometer) supply line that still winds through three nationsand old soldiers' memories.
盟军忍受疾病、季风和日军的袭击,筑起了这条臭名昭著的1800公里长的补给线。这条路目前仍蜿蜒穿越在三个国家也留在了老兵们的记忆里。
Allied forces endured disease, monsoons, and Japanese attacks to build the infamous 1, 100-mile (1, 800-kilometer) supply line that still winds through three nationsand old soldiers' memories.
盟军忍受疾病、季风和日军的袭击,筑起了这条臭名昭著的1800公里长的补给线。这条路目前仍蜿蜒穿越在三个国家也留在了老兵们的记忆里。
应用推荐