Other practical issues, such as testing, deployment, and training, also have their parallels in the classic software development process.
其他实践问题，如测试、部署和培训也具有和典型软件开发流程的相似之处。
Next year Lockheed Martin, an American defence contractor, begins final testing of software to make flying drones easier for troops with little training.
洛克希德马丁公司是美国的一家防务承包商(注1)，该公司开发了一套可以使未受过任何专门训练的士兵轻松就能进行无人机操控的软件。明年该公司将进行该软件的最终测试。
This is great news if you're interested in software testing. It can now be a career choice a job that requires training and discipline, and allows for advancement.
假如您对软件测试产生了兴趣，这是一则伟大的新闻。现在它可以作为一个训练有素，而且打算进步的职业来供选择了。
Liberty provides complete turnkey services including: design, software development, manufacturing, procurement, integration, testing, installation, training and service.
提供交钥匙服务，包括：设计、软件开发、制造、采购、集成、测试、安装、调试、培训和服务。
From the training and testing curve, software instruments obtain certain accuracy, satisfying the requirement of project.
从训练曲线和检验曲线上看，软测量仪表达到一定的精度，满足工程要求。
Duties: (1) To conduct requirement analysis, system design, programming, testing, training and on-going maintenance of software applications;
职责： （1）实施需求分析、系统设计、程式编制、测试、训练和日常软件应用维修；
Duties: (1) To conduct requirement analysis, system design, programming, testing, training and on-going maintenance of software applications;
职责： （1）实施需求分析、系统设计、程式编制、测试、训练和日常软件应用维修；
应用推荐