Successful software processes must maximize people's strengths and minimize their weaknesses.
成功的软件过程必须充分发挥人们的长处，而尽量避免他们的缺点。
Successful software processes must maximize people's strengths and minimize their weaknesses, as both unarguably exist.
成功的软件过程必须将人们的长处最大化，将他们的缺点最小化，因为优点和缺点毋庸质疑都存在。
Because of the need for judgment and creativity, attempts to automate software processes have met with limited success.
由于需要判断和创造性，使软件过程自动化的尝试只取得了有限的成功。
You may have projects at different locations and time zones, and you may have several software processes within your organization.
您可能拥有位于不同位置和时区的项目，并且您的组织中可能有许多软件过程。
But it's more than a classification scheme; ODC is a measurement system for software processes based on the semantic information contained in the defect stream.
但是它不仅仅是一个分类方案，ODC是一个软件过程的度量系统，它是建立在包含于缺陷流中的语义信息基础上的。
Three leading object-oriented software processes are RUP, OPEN and OOSP.
三种领先的面向对象的软件过程是：RUP、OPEN和OOSP。
One reason the effectiveness of CASE tools is limited is because of the immense diversity of software processes.
计算机辅助软件工程工具的有效性有限，原因之一是软件过程多种多样。
Reusing the existing software processes and knowledge embedded in the processes can significantly improve efficiency.
重用现有的软件过程和嵌入在过程中的知识将明显地改进软件开发的效率。
This paper is using statistical process control and control charts to measure and analyze software processes, and achieves business and technical goals.
本论文使用统计过程控制和控制图表的方法来度量和分析软件过程，达到了商业目的和技术要求。
Processes like the RUP and the TSP support teams and organizations to develop software but do not support the software processes of the individuals in the organizations.
象RUP和TSP支持组织和团队级别的软件开发却不能适应组织中个体的软件过程。
Therefore, experts in the software engineering area search for new software development methods and software processes to satisfy the public requirement, and some progress has been made.
这促使软件工程领域的专家们竭力研究新的软件开发方法及软件过程来满足人们对软件工程化的要求，已取得了一些进展。
Software processes are complex and, like all intellectual and creative processes, rely on people making decisions and judgments.
软件过程比较复杂，而且像所有其他的智能和创造性过程一样，依靠人们作出决定和判断。
Software processes are complex and, like all intellectual and creative processes, rely on people making decisions and judgments.
软件过程比较复杂，而且像所有其他的智能和创造性过程一样，依靠人们作出决定和判断。
应用推荐