His creative force is seen in products such as the iPod, iPhone, and iPad, and in new business models for pricing and distributing music and mobile software online.
他的创造力体现在iPod、iPhone和iPad等产品上，也体现在在线音乐和手机软件的定价和分销的新商业模式上。
As the picture suggests, a business analyst can create a model from scratch, or import existing models that were created by software architects using the Unified Modeling Language (UML).
正如图中指出，业务分析员能够练习创建模型，或者导入现有的模型，这些模型通过软件架构使用标准建模语言(uml)构建。
Of course, not all enterprise software products fit this business model, and those that don't can still be successful - but they, too, can learn from these models and from the rising consumer-worker.
当然，并非所有的企业软件都适合这种商业模式，不适合这种模式的企业软件产品也能取得成功——但它们也能从这些模式和日益崛起的员工消费者群体身上汲取经验。
These are business concepts and they have been used in the database models, in the software programs, and in the documents that are read by managers and business partners.
这些都是业务概念，数据库模型、软件程序以及供经理和业务伙伴们阅读的文档中都用到了它们。
It's high time that CIOs, software developers, and systems integrators received an opportunity to become more tightly connected to the evolution of business models and business returns.
现在正是时候，CIO、软件开发人员，和系统集成者得到机会来与业务模型和业务回报的进展连接得更加紧密。
A software architect is responsible for the high-level business modeling and determining architecture for applications that implement the business models.
软件架构师负责高级业务建模和确定实现了业务模型的应用程序架构。
Stay tuned for Part 2, where I take a look at the business models that have allowed people to make a living working on open source software.
请继续阅读第2部分内容，我将介绍一些允许人们通过开源软件赢得收益的业务模式。
For this to happen, major software development industry leaders, content providers, and entrepreneurs will have to find value in mashups, which means viable business models.
为此，主要的软件开发业界先驱、内容提供者和企业家必须认识到mashup的价值，它意味着可行的商业模型。
Accordingly, Rational Software Architect supports building business process models using the industry-standard BPMN2 notation.
相应地，Rational Software Architect支持使用行业级BPMN2符号来创建业务过程模型。
This is done by using business models, built using Rational Software Architect and other IBM tools, to drive service discovery and service solution development.
这是通过使用业务模型实现的，通过使用Rational Software Architect和其他IBM工具构建的，旨在促进服务发现和服务解决方案开发。
Software architect - design business models and application architectures.
软件架构师——设计业务模型及应用程序架构。
WebSphere Commerce is a software platform supporting various business models and business administrative tools, supporting B2C, B2B, or both on a single platform.
WebSphereCommerce是一个软件平台，支持各种业务模型和业务管理工具，并在单个平台上支持B2C、B2B、或两者同时支持。
You can improve the value of your business processes asset by importing the WebSphere business Modeler models into Rational Software Architect to pass the knowledge to your development team.
您可以通过将WebSphereBusiness Modeler模型导入到Rational SoftwareArchitect之中，将知识传递到您的开发团队，从而提高业务处理过程资产的价值。
You can also reuse the business model in IBM Rational software architect, enabling the software architects to create UML models based on the information captured by the business analysts.
还可以在IBMRational Software Architect重用这些业务模型，从而支持软件架构师基于业务分析人员捕获的信息创建uml模型。
New business models have already made their mark on the software industry, and the changes are here to stay.
新的经营模式已经在软件行业留下了深远影响，求变的想法已经被公众接受。
A specific reconfiguration requirement directly impacts business models, and is mapped to software system's changes.
重构需求作用于业务模型，进而映射为相应软件系统的变化。
Business models As an IT service provider, Hua Yan provides software development, software technology support and a series of total solutions to fortune 500 clients.
服务模式华炎科技作为信息服务供应商为世界500强的企业客户提供软件开发、软件技术支持等一系列整体解决方案。
To meet the unification of business model and software system model, all the models are described with the unified model language (UML).
为了实现业务模型与软件设计模型的统一，采用UML(统一建模语言)来描述PPL制定业务模型。
Who plays the major role of promoting China's business software market's and who sets models professionally with great accumulation and experience in this industry?
谁在2007年扮演了推动中国管理软件市场的主要角色；又是谁会以经验和积累成为行业标杆？
Who plays the major role of promoting China's business software market's and who sets models professionally with great accumulation and experience in this industry?
谁在2007年扮演了推动中国管理软件市场的主要角色；又是谁会以经验和积累成为行业标杆？
应用推荐