After, they gain a deeper understanding of the software behavior and intricacies involved.
然后他们会受益于对软件行为和相关的复杂性的更深刻的理解。
A locale is a configuration setting that contains information about culture-specific conventions of software behavior.
语言环境是一种包含有关软件行为特定文化约定的配置设定。
This behavior collides with current software delivery models that recruit development and test resources from around the globe, and frequently results in misunderstanding between users and developers.
这个行为与当前从全球外包开发和测试的软件交付模式是相冲突的，并经常导致用户和开发者之间的误解。
Declarative transaction demarcation lets you declare rules for the transactional behavior of the software, and have the transaction manager automatically carry out these rules.
声明式事务划分允许您为软件的事务行为声明规则，并让事务管理器自动执行这些规则。
In contrast, customization requires the development of additional code (in a programming language) to extend and change a software component in order to support a specific a "custom" behavior.
相反，自定义要求开发额外的代码(使用编程语言)来扩展和更改软件组件，以支持特定的“自定义”行为。
Default options in social software have consequences for human behavior and social interaction.
社交软件的默认设置对于人们的行为和社交互动产生影响。
Predictive analytics is where software uses various historical data sources to make predictions about future events or behavior.
预测分析是指软件使用各种历史数据源对未来的事件或行为进行预测。
This article defines the timeline/milestone pattern and its behavior as a reusable software component.
本文将时间轴/里程碑模式及其行为定义为一个可重用的软件组件。
This is runtime analysis: analyzing a running program to collect data that helps you understand the behavior of the software, and the relationships between various components in it.
这就是运行时分析：分析运行的程序并收集数据，用来帮助您理解软件的行为和软件不同部件之间的关系。
The XP practices are important because they reinforce behavior that increases the chances of a team producing great software for as long as people on the team want.
XP实践很重要，因为它们强制了一些行为，这些行为增加了团队生产出与团队成员期望值相符的优秀软件的可能性。
Brantingham says his approach is less about adapting the software for L.A. and more about spotting predictable patterns of universal human behavior.
布兰丁·汉姆说，他的方法是更少地为洛杉矶应用这个软件，而更多的是定位全人类行为的预计性模式。
Indeed, there are some significant challenges with software development that make it unique, such as complexity, behavior of the medium, and so on.
事实上，软件开发在某种程度上存在一些重大的挑战性，从而使其变得独特，比如：复杂性，媒体行为等等。
This is the crux of the issue with respect to ethical behavior for industrial software developers.
这正是有关工业软件开发者道德行为问题的结症所在。
At least some of this behavior within the software industry is due to a lack of understanding of why a given set of architectural constraints is useful.
至少在软件行业，这种行为或多或少与缺乏对一组给定的有用体系结构约束的理解有关。
This tool is useful for understanding system behavior and can help debug software issues as well as performance issues.
此工具用于了解系统行为并可帮助调试软件问题以及性能问题。
Encapsulation: a software object is a discrete package containing both the physical properties (data) and the functionality (behavior) that mimics its real-world counterpart.
封装：软件对象就是包含模拟真实世界的对象的物理属性(数据)和功能(行为)的离散包。
Since we are doing an object-oriented software system, the behavior of our use case must be carried out by the classes and objects in our system.
由于我们是在设计一个面向对象的软件系统，我们的用例行为需要由我们系统中的一些对象和类来执行。
Must and may behavior is a fundamental concept of UML and of software development in general.
一般来说，必须和可能行为是UML和软件开发的基本概念。
Similar to dynamic software testing, dynamically testing the model ensures that the behavior of the model is indeed correct with regard to the given requirements.
与动态软件测试相似，动态测试模型可以确保模型的行为确实满足给定的需求。
SRS contains the complete description and behavior of all the functions of software to be developed.
SRS包含要开发的软件的所有功能的完整描述和行为。
As we've seen time and again, the inability to predict and understand a program's behavior has easily predictable consequences — buggy software.
正如我们反复看到的一样，不能预测和了解程序行为导致的一种可以轻松预测到的结果是——错误不断的软件。
Also note that the performance behavior may vary depending on the specific hardware and software configuration used.
还应注意，取决于所使用的特定硬件和软件配置，性能表现会有所不同。
Typical functional testing approaches are, after all, designed to verify expected behavior in software, not to find or experiment with unexpected reactions to malicious activities.
毕竟，典型的测试方法是基于验证软件是否按照预期运行的思路设计的，而不是根据发现或者试验预期之外的反应而设计的。
Numerous mainstream software engineering projects have employed use cases successfully to specify an application's external behavior.
许多主流软件工程项目已经成功地使用用例来指定应用程序的外部特征。
And without real changes in user behavior, software suppliers are unlikely to change.
除非用户愿意真的改变，否则，软件提供商也不愿意去改变。
When automated tools perform the analysis, users may resent knowing that software is analyzing their behavior.
而如果分析由自动化工具来进行时，用户可能会因为软件正在对其行为进行分析而表示不满。
You can extend these transformations to add behavior, or you can write your own transformation by extending the Rational Software Architect transformation framework.
您可以扩展这些转换，添加行为，或者您可以通过扩展Rational Software Architect转换框架，撰写您自己的转换。
Software Component (SW-C) incorporating Virtual Functional Bus (VFB) concepts and behavior.
并入虚拟功能总线(Virtual Functional Bus,VFB)概念和行为的软件组件(Soft ware Component,SW - c)。
Zokem tracked the behavior of 2,100 British and American smartphone users in January using software installed on their phones.
Zokem追踪了2100名英国和美国智能手机用户今年一月对安装在手机上的软件的使用情况。
For text fields, Mobile Safari defines two custom attributes that control the behavior of software keyboard: autocorrect and autocapitalize.
对于文本字段，MobileSafari将定义用于控制软键盘行为的两个自定义属性：autocorrect和autocapitalize。
应用推荐