But it's more than a classification scheme; ODC is a measurement system for software processes based on the semantic information contained in the defect stream.
但是它不仅仅是一个分类方案，ODC是一个软件过程的度量系统，它是建立在包含于缺陷流中的语义信息基础上的。
The Symantec Corporation, a maker of computer security software and services based in Silicon Valley, snared it in a global malware collection system.
硅谷专门制作电脑、服务器安保软件的赛门铁克公司在一个全球恶意代码捕获系统捕捉到了它。
The software released by the Apache Derby project is an open source database system based on technology donated to the Apache Software Foundation by IBM.
ApacheDerby项目发布的软件是基于IBM赠给 Apache 软件基金会的技术基础上的开放源码数据库。
The most useful software tool for diagnosing (and often fixing) system problems is the Ultimate Boot CD, which is happily also based on Linux.
UltimateBootCD是最实用的系统问题诊断(以及修复)工具，它也基于Linux。
The model-based tests can be adjusted easily so that, rather than testing the underlying model, they test the real system and software implementations, respectively.
您可以轻松调整基于模型的测试，而不是测试潜在的模型，它们会分别测试实际的系统和软件实施情况。
It is based on virtualization, extended file systems and open source operating system and software.
基于虚拟化，可扩展的文件系统和开源操作系统及软件。
This external system will have an interface to our Hotel Front Desk Terminal and a new software requirement has been uncovered based on this technique.
这个额外的系统需要同我们的旅馆前台终端设备建立接口，从而有一个新的软件需求给予这项技术而呈现出来。
In my view the most important thing a software architect can do is to think carefully about the application's business roles and map them tightly into a role-based access control system.
我认为一名软件架构师能做的最重要的事情，是小心地思考应用程序的业务角色，将它们紧紧地映射进一个基于角色的访问控制系统。
It USES a simple, text-based system installer and a comparatively primitive package management system that does not resolve software dependencies.
它使用简单，基于文本的系统安装和比较原始的包管理系统，没有解决软件依赖关系。
Consider this very brief use case for a hypothetical browser-based software system for an auto rental company.
这个虚构的简短例子是一个汽车租赁公司的网站系统。
The ACMI system consists of air combat training pods and PC-based debrief software that allows training without a fixed infrastructure.
ACMI系统包括空战训练吊舱和基于PC的任务执行情况汇报软件，通过该系统，训练可以不依赖固定的基础设施而进行。
Microsoft’s earlier mobile software was based on the design and interfaceof its Windows desktop operating system.
微软较早推出的手机软件以其Windows台式操作系统的设计和界面为基础。
On the other hand, if Joe Sixpack wants to make his own Linux - or BSD-based operating system with his own logo and software, he's free to do that.
另一方面，如果乔·西克斯·帕克想要用自己的专用标志制作他自己的基于Linux或BSD的操作系统和软件，那么，他有这样做的自由。
This is why the software is based on a stripped-down version of Linux, the popular open-source operating system, and comes with Chrome, the browser that Google released late last year.
因此，该软件要基于删减版的Linux系统——这一流行的开源操作系统。它捆绑了谷歌去年底发布的Chrome浏览器。
Rational Software Modeler and Rational Software Architect are UML 2.0 based visual modeling and design tools that allow users to clearly document and communicate different views on a system.
Rational Software Modeler和Rational Software Architect都是基于UML 2.0的可视化建模和设计工具，它们使得用户可以在系统中清楚地编制和交流不同的视图。
But with Web-based software, especially when you have the source code of both the language and the operating system, you can use whatever language you want.
但是，对于基于Web的软件，而你又有语言和操作系统的源码时，你可以用任何想用的语言。
Based on Google's existing software for automatically converting websites and documents into a different language, it would use a voice recognition system to translate real-time speech.
基于Google的现有自动翻译系统，新开发的软件将利用语音识别系统来翻译实时对话。
He chose Fedora as the operating system for its frequent security updates, its RPM-based package-management system, and its quantity of prepackaged software pertinent to servers.
他选择使用Fedora作为操作系统，用于管理常用的安全更新、基于RPM的包管理系统，以及与服务器相关的软件包。
After introducing the technology of J2EE, proposed the software framework of enterprise management information system based on J2EE.
在简单介绍J2EE技术的基础上，提出了基于J2EE技术的企业管理信息系统的软件架构。
For many computer users 3.x was the first Windows-based operating system they used, and the software established the iconography of Microsoft's flagship product.
对于许多电脑用户来说，Windows 3 .x是他们使用的第一代Windows操作系统。它奠定了微软旗舰产品的基调。
IBM Rational Software Modeler: Rational Software Modeler is a tool based on Unified Modeling Language (UML) 2.0 that allows architects and analysts to create different views of the system.
IBMRational Soft wareModeler： Rational Soft ware Modeler是一个基于统一建模语言(uml) 2.0的工具，它允许架构设计师和分析师们创建系统的不同视图。
System management software can also trigger actions (such as sending an e-mail message or a pager message) based on the type of events it receives.
系统管理软件也可以根据所接收到的事件的类型触发一些操作（例如发送e-mail消息或传呼消息）。
The project, on which this thesis is based, is to develop a software transceiver prototype system.
本文所涉及项目的目标是开发一个软件电台的模型机系统。
The test technology of ATE software system was studied based on its characteristics and functions.
结合ATE软件系统的特点和工作方式，研究了其软件的测试方法。
This paper introduces the debugging device of control system based on W77LE58, and discusses its hardware, software and function.
介绍了基于W77LE58单片机的控制系统调试装置，并讨论了它的软硬件构成及其功能。
Category of software platform that is to be used (such as messaging middleware or rule-based system).
要使用的软件平台的类别(例如，消息传递中间件或基于规则的系统)。
Finally, I establish a software reliability model based on the software system by analyzing these failure data.
对这些故障数据进行分析，最终建立了一个基于此软件系统的可靠性模型。
Finally, an intelligent monitoring software system of engine is developed based on the above research.
最后，基于以上的研究工作开发了发动机智能监测软件系统。
Finally, an intelligent monitoring software system of engine is developed based on the above research.
最后，基于以上的研究工作开发了发动机智能监测软件系统。
应用推荐