Taichi carries traditional Chinese philosophy, such as being in harmony with nature and using softness to beat hardness.
太极承载着中国的传统哲学，如与自然和谐相处，以柔克刚。
The 'softness' or 'hardness' of rubber compounds is varied for each race according to the known characteristics of the track.
根据各赛道不同的特性，轮胎橡胶的硬度也不相同。
The difference not only consist in the softness (or hardness) of the padding, but also in the size of the cabin or the number of seats in a car.
这其中的区别不仅仅在于乘坐物的软硬，还包括车厢的尺寸或者座位的数量。
Another quality of line that's more difficult to achieve is variation in the softness and hardness.
线的另一性质更加难以企及，那便是软硬的变化。
The composition of the bond that holds the diamonds must be matched to the hardness or softness of the material being cut.
债券的持有必须相匹配的硬度或柔软的材料被切割钻石组成。
Advantages: good abrasion resistance, anti slip, elasticity, not easy to break, softness, good stability, extended contraction, good hardness, good bending.
优点：耐磨性佳、防滑、有弹性、不易断裂、柔软度较好、伸延性好、收缩稳定、硬度佳、弯曲性好。
As a couple hardness with softness girl, I am self-motivated and bravely to face the challenges.
我是个刚柔并济的女孩，我富有上进心并且勇于面对挑战。
Sati is aware of the characteristics of hardness, softness, heat, cold, pressure, motion; it is aware of visible object, sound, odour, flavour, as they appear through the body senses.
正念就是对硬、软、热、冷、压迫和移动的特性的觉知，是对通过身体感官显现的可见对象、声音、气味和味道的觉知。
I think there is only on quality worse that hardness of heart and that is softness of head.
我以为只有一种品质比铁石心肠更坏的了，那就是没有主见。
The characteristics of this style of boxing are: move as the situation changes when confronting with the enemy, alternate softness with hardness, and move forward.
此拳的风格特点是以柔而刚为主、以刚而柔为妙，遇敌则相机而动，刚柔相济，虚实并进。
The machine has vertical crushing structure. Especially it is not limited by viscosity, hardness, and softness of material and has good effect to all materials.
该机是采用立式粉碎机构，不受物料粘度、硬度、软度等的限制，对任何物料都能起到较好的粉碎效果。
There are natural sceneries as well as artificial ones, both rich in the beauty of movement and tranquility, softness and hardness, black and white.
就其山水而言，包括自然山水与人工山水，二者均富于动静、软硬、黑白之美。
The quantitative scale of the hardness-softness of acids and bases is an important problem yet to be solved in the study of the principles of hard and soft acids and bases.
酸碱软硬度的定量标度是软硬酸碱原则研究中有待解决的重要课题。
Yangzhou has a simple and transparent character of water, fresh and lively spiritual water, water hardness and softness in temperament.
扬州具有纯朴透明的水的品格，清新活泼的水的灵性，刚柔相济的水的气质。
Then, all the quantum chemical descriptors including hardness index, softness index, and electronegativity are made to be correlated with the parameters of anesthetic toxicity of organic pollutants.
同时得到相应的量子化学参数，如：分子最高占有轨道能、分子最低空轨道能、分子偶极矩和分子体积等，并将这些理化参数与有机污染物的麻醉毒性参数相关联。
Adopting quality brush, suitable softness and hardness, perfect brushing effect.
采用优质毛刷，软硬适度，洗擦效果完美。
Laotse said that "Therefore hardness and stiffness are the companions of death, and softness and gentleness are the companions of life", which is opposite to our common sense.
老子说，坚强者，死之徒，柔弱者，生之徒。这一点与我们一般的常识相较是大相径庭的。
Using a combination of signs in English and Chinese way of design, fonts hardness and softness, full of charm, and each stroke is carefully designed.
标志采用中英文的结合方式进行设计，字体刚柔相济，富有亲和力，每一个笔画都经过仔细的设计。
Using a combination of signs in English and Chinese way of design, fonts hardness and softness, full of charm, and each stroke is carefully designed.
标志采用中英文的结合方式进行设计，字体刚柔相济，富有亲和力，每一个笔画都经过仔细的设计。
应用推荐