The soft environment of economy is a complicated social system.
经济软环境是一个复杂的社会系统。
Kean: "The new workplace isn't a soft environment. It's highly productive."
基恩认为：“新的工作地点不是一个软环境，而是一个生产力极强的地方。”
Kean: The new workplace isn't a soft environment, and it's highly productive.
基恩认为：“新的工作地点不是一个软环境，而是一个生产力极强的地方。”
It wouldn't just be a case of sitting in a soft environment, playing the waiting game; it would be raw survival.
这不单单是舒服环境中玩的等待游戏；这将是原始生存状态。
The soft environment of gathering talents plays an important role in constructing the disquisitive university.
人才集聚软环境在研究型大学建设中具有极其重要的作用。
The construction on soft environment of talents plays a crucial role in talents healthy growth and showing themselves.
人才软环境建设对于人才的健康成长与脱颖而出有着至关重要的作用。
But what is needed is what is called the 'soft environment.' people plus the system. To build a system you need people.
但是还需要所谓的软环境，人构成组建了系统，构建这样的系统需要合适的人员。
The soft environment of the Internet consists chiefly of Internet conception, Internet conduct and Internet management.
网络软环境主要由网络观念、网络行为、网络管理等要件构成。
Engaged in scientific research environment is the overall environment, can be divided into hard environment and soft environment.
科研环境是指从事科学研究的总体环境，可以划分为硬环境和软环境。
From soft environment and hard environment, this article has proposed thoughts and methods which create the beautiful environment.
本文分别从软环境和硬环境两个方面提出了如何创造优美环境的思路与方法。
But to review if an educational mode is successful or not depends mainly on the "soft environment" construction and its efficiency.
但考察一种教育形式是否成功，主要还是看“软环境”的建设及效能的充分发挥。
This public and rough attitude of the Old Mill complex gradually shifts into a more private and soft environment in the guest rooms.
老磨坊这种公共和粗糙的概念也转移到了客房这种私人和柔软的环境中。
The establishment of enterprise's inner soft environment includes the establishment of core concept, culture and system of management.
构建企业内部软环境平台，包括构建核心理念平台、文化平台和管理体制平台。
The direct and the indirect are two modes of action of soft environment, respectively affecting economy in inflexibility and in elasticity.
软环境的作用方式有直接和间接两种，对经济的影响可分为刚性和弹性两部分。
We created good soft environment including public opinion, learning surrounding and competitive environment to promote the growth of talents.
我们创造软环境，如舆论环境、学术环境、竞争环境，为人才成长打下良好基础。
This paper briefly discussed the management issues about hardware equipment and soft environment based on the characteristics of the computer laboratories.
本文从计算机实验室特点等方面入手，简述了硬件设备和软件环境管理的有关问题。
The practice has already proved that this is one of the essential important means for improving the teaching soft environment and improving the teaching quality.
实践已经证明，这是改善教学软环境和提高教学质量的不可或缺的重要手段之一。
The flexible BIOS structure provides instruction stream to micro-processor, meanwhile program the components in the soft environment to create the test scenarios.
利用活芯BIOS结构给处理器提供指令流，同时通过编程验证环境中的组成单元来构造验证场景。
On the view of the construction of the hard and soft environment and reading guidance, the article describes the creation and maintenance of the reading atmosphere.
笔者从图书馆的软硬环境建设以及对阅读行为的指向性服务，论述“阅读场”的生成与保持。
Despite the choking smog, Beijing is still the number one choice for graduate job seekers based on its "soft environment", according to a report published last Tuesday.
根据上周二发布的一项报告显示，尽管雾霾严重，但是北京仍凭借其“软环境”成为毕业生找工作的首选之地。
This paper analyzes the bottleneck of soft environment construction of the library, and advances the concrete implementing scheme of work adjustment of circulation department.
分析了图书馆软环境建设的瓶颈，就流通阅览部门工作的调整提出了具体实施方案。
Finally, this essay also suggested some realistic solutions to achieve a favorable soft environment of Dalian Seaport service, from the aspects of the some other influencing factors.
最后，本文从主要影响大连海港口岸服务软环境的其他几个方面，也提出了若干切合实际的对策和措施。
This paper analyzes the present state of interior soft environment design and its meaning and contents to narrate the contents and principles of modem interior decorative fabrics design.
本文通过对室内软环境设计现状、设计含义与内容的分析，论述了现代室内装饰织物设计的内容与原则。
Soft environment in university education were mainly reflected in three areas: the style of ethos, teaching style and the style of study, which were complementary and mutually reinforcing.
高校育人软环境主要体现在校风、教风和学风三个方面。三者之间相辅相成，相互促进。
In this paper, the computer layout system for wells structure is introduced. It refers to the hard and soft environment for this system and selecting the data needed for layouting a well structure.
介绍“水井结构计算机设计软件”的开发过程，包括软件开发平台和环境的确定、水井结构参数的确定、软件的设计思路等。
The probability that actual remains of soft tissue will be preserved is improved if the organism dies in an environment of rapid deposition and oxygen deprivation.
如果生物体死于一个快速沉积和缺氧的环境，那么软组织残骸实际保存下来的可能性会提高。
Conditions that promote fossilization of soft-bodied animals include very rapid covering by sediments that create an environment that discourages decomposition.
促进软体动物石化的条件包括沉积物的迅速覆盖，以创造一个防止其分解的环境。
On the other hand, purely objective measurements don't capture the "soft" skills that help someone function in a team environment.
另一方面，纯粹的客观标准不会找到具有“软技能”的人，而这样的能力有助于人们在团队环境中行使职责。
Some say that gestures on “soft” issues, such as the environment and gay rights, do nothing to move the electorate; the bread-and-butter of public services and incomes is all that counts.
有人说对环保或是同性恋权利等问题采取温和的姿态，并不能感动选民；基本的公众服务和收入问题才是关键。
应用推荐