A hard link is a directory entry that points to an inode, while a soft link or symbolic link is a directory entry that points to an inode that provides the name of another directory entry.
一个硬链接是指向inode的一个目录条目，而一个软链接或符号链接是指向提供另一目录条目名称的inode的一个目录条目。
The character of a house in a garden is immediately apparent through its soft presentation to the street with the only built structures being the entry gate and garage.
朝向街道的柔和面貌使花园住宅的特点一目了然，住宅仅有的建筑结构是入口大门和车库。
This elegant foyer's walls, painted a soft gold, give this home's entry a welcoming feeling while brightening up the space.
这个优雅的门厅，墙壁是淡淡的金黄色，这既营造出一种温馨的氛围，又让整个空间更加明亮。
An object made of a soft, pliable material, such as cotton or rubber, and fitted into the ear canal to block the entry of water or sound.
一种由柔软而灵便的材料制成的东西，如棉、橡胶等材料，以嵌入耳道挡住水或声音的进入。
Soft, quiet dry palate entry with plenty of elegant berry fruit followed by spices and caramel with a long fine finish.
入口柔和、略干，伴随着大量优雅的浆果味，紧接着是辛香和焦糖味，回味精致绵长。
Palate: soft smooth medium-bodied entry with juicy red berry flavours. Ripe silky tannins and discreet spicy oak balance the fruit that fades into a soft pleasant berry aftertaste.
口感：入口柔顺酒体适中，带着浓浓的果香。饱满如丝般柔顺的单宁和略带芬芳的橡木很好的平衡了浓郁的水果味道，使其渐渐退去，留下淡淡的浆果余味。
Unlike the hard-top version, the SLS Cabriolet will lose the gullwing door arrangement for obvious reason, replaced by a more traditional entry as well as an SLR-like powered soft-top.
与硬顶版本，烧结敞篷车将失去的鸥翼式车门的安排，显而易见的原因，取而代之的是更传统的条目以及单反样供电软顶。
This paper takes as its point of entry the resources possessed by a company and divides the resources which partake of corporate power allocation into two types: hard and soft resources.
随着公司治理问题研究的不断深入，处于公司治理中心的权力配置问题成为研究的热点。以公司所拥有的资源为视角，可将参与公司权力配置的资源分为硬资源和软资源这两类。
Setting up a good butterfly starts with something easy, letting the hands stay soft on the entry.
建立一个良好的蝴蝶姿势，让手保持柔软在入水时。
Our traditional Western Christmas buffet dinner is priced at RMB568 and includes dinner, free flow of soft drinks, West Lake beer, selected house wines and one entry into the lucky draw.
自助餐每位人民币568元，包本地软饮、西湖啤酒和特选葡萄酒以及圣诞小礼品。
A soft and smooth entry of aromas of rose leaf and plum, followed by a soft and elegant finish.
入口柔滑，玫瑰花瓣和李子的韵味动人，余味柔和优雅。
The DOLL's Oral entry has a very soft and stretchy lips.
娃娃的口腔有非常柔软和有弹性的嘴唇。
The EU Jetta features a soft-touch upper dashboard, four-gauge instrumentation, and an advanced electronics architecture designed to handle VW's top nav systems-even in the entry-level 1.2 TSI. The u.
欧盟捷达具有柔软触感上的仪表板，四轨的仪器，以及先进的电子设备结构设计来处理大众的顶级导航系统，即使在入门级1.2的TSI。
The EU Jetta features a soft-touch upper dashboard, four-gauge instrumentation, and an advanced electronics architecture designed to handle VW's top nav systems-even in the entry-level 1.2 TSI. The u.
欧盟捷达具有柔软触感上的仪表板，四轨的仪器，以及先进的电子设备结构设计来处理大众的顶级导航系统，即使在入门级1.2的TSI。
应用推荐