Music boxes, toys that make pleasant sounds and soft music stimulate the babies' sense of hearing.
音乐盒能发出优美柔和的音乐,它能刺激婴儿的听觉。
Elegant smoked parquet flooring, slim stainless steel staircases, and soft, bright manufactured stones in the bathrooms distinguish the Casual Style, which evokes a sense of warmth and comfort.
优雅的烟熏色的拼花地板,薄不锈钢楼梯,浴室里鲜艳的暖色调的人造石块,这种明显的休闲风格,令人感到温暖和舒适。
"Yeah, I mean, looking back now it makes complete sense, " she admits, in the soft, flat northern vowels bequeathed to her by a Whitley Bay childhood.
“是的,我是说,现在看来那些观察都是非常重要的,”她承认,带着童年时在惠特利海湾生活所留下的轻软的、平和的北方口音。
Another important ingredient to this training is the 'soft skills' element that incorporates working effectively with others and instilling a sense of self belief.
这一培训的另一重要方面是“软技能”的培训,包括与他人更有效地合作以及注入自信。
That means "soft," or intangible qualities, such as leadership, sense of humor, or "playing well with others," can be a strong competitive advantage for the job seeker.
这就是“软技能”,或有一些无形的素质,比如领导能力,幽默感或与其他人相处融洽等都会成为求职者的超强优势。
The autumn trees bowed over the walkway forming a canopy, while the cool, crisp air, which, carried by a soft breeze comforted me, and fostered a sense of timelessness as I walked alone thinking.
秋天的树木弯向人行道,形成了一个穹顶,凉爽新鲜的空气带着微风,使我感到安慰,并在这种独自行走思考的时候产生了一种永恒的感觉。
Diet soft drinks may lull you into a false sense of security.
喝无糖饮料会给人造成一种安全的错觉。
As you close your eyes and tune in to your imagination, you sense a soft glowing warmth begin to surround and pulsate around your body.
当你闭上你的双眼并沉浸于你的想象中时,你感知到一股柔和带着光芒的暖流开始环绕并跳动在你身体周围。
She demands, but she is tender, loving, and soft. She is a woman in the fullest sense, but at times just a little girl who is scared and lonely.
她很有想法,但有时却是一个有点恐惧和落寞的小女孩。
And when you consider that we spend a third of our lives in bed, investing in a new mattress, soft 600-thread-count sheets, or heavy-duty light-blocking window shades makes a lot of sense.
当你考虑在你的床上花费三分之一的时候,比如买一床新的床垫,600针的床单,或者重型遮光窗帘就非常有意义。
It is better to have a soft rule that is roughly right than a hard rule that makes no economic sense.
但一个基本正确的软性准则总比一个没有经济意义的硬性规定来的强。
This is why it never makes sense when Yao is accused of being soft.
姚明常被指责不够强硬,但这样的指责往往没有任何意义。
For the sense of touch you can wrap a soft, cotton shawl or blanket around yourself.
触觉方面,你可以用柔软的棉披肩或者毛毯围住身体。
According to the conveyance mechanism of pipe belt conveyor, the paper analyzed the equivalent rotary inertia of pipe belt conveyor, which has certain sense for setting the soft start device.
围绕圆管带式输送机的输送机理,分析了圆管带式输送机的等效转动惯量,对于软起动装置的设定有一定意义。
Under the sense of fuzzy satisfactory degree, the values of soft constraints and infinite norms of related vectors are transformed into satisfactory degree.
在模糊满意度的意义下,将软约束和有关向量无穷范数的取值转换为满意度。
According to the sense of fuzzy satisfactory degree, the values of soft constraint and infinite norms of related vectors are transformed into satisfactory degree.
在模糊满意度的意义下,将软约束和有关向量无穷范数的取值转换为满意度。
Feet up, sound no odor, no sense, only a very slight and soft to the touch.
脚踏上去,声音也没有,气味也没有,只能感出一点点极微细极柔软的触觉。
Therefore, on the strategic sense, how to use news media to create and implement the soft power, has become a challenge to cities in information age.
因此,就战略意义而言,如何利用新闻传媒来制造和推行软实力,也成为信息时代所有城市崛起中面临的一个挑战。
Jacquard pattern stereo sense is stronger, design level abundant, feel soft, luster.
提花面料的花型立体感比较强,花型层次比较丰富,手感柔软,光泽度好。
These features show that it makes little sense to blame the police, judges or correctional personnel for being soft on criminals.
这些功能显示使对犯罪分子手软的指责警察、法官或惩教署人员没有多大意义。
You feel a sense of connection with a city because there is something called soft spot deeply inside your heart and someone whom you cannot let go.
一个城市会跟自己联系起来,也是因为那里有一处很少触及的柔软,有放不下的人…
The texture of this Cabernet – soft yet gloriously chewy–draws you in. Berry fruit flavors are accented by rich caramel, and the wine finishes with a subtle mineral sense of place.
赤霞珠柔软且值得玩味的质感,浆果的口感和凸显出的焦糖口感非常协调,微妙的矿物感回味让该款酒更上一层楼。
It is common sense to put the seal to the wax while it is soft.
趁着腊还软的时候印上印记,这个是众所皆知的常识。
Then life and joy sprang reassured from every crouching hollow; every flower and bud and bird had a fluttering sense of them, and all the flashing of God's gaze merged into soft beneficence.
然后生命和欢乐涌向每个蛰伏的角落,每朵花儿,每个芽儿,每只鸟儿都悸动起来,上帝的瞩目之光转而温和仁慈。
Cloth Soft cloth always give people a very warm feeling, and fabric can absorb noise, so that the room is more quiet but also lead to a sense of security.
布艺柔软的布料总是能给人十分温馨的感觉,而且布料能够吸收杂音,让房间更安静,同时还会带来安全感。
Five years of aging, wine and women bright green, fragrant with the aroma of plants harmony sense of mellow wine, soft palate, a long finish.
五年陈酿,酒色碧绿透亮,植物香与酒香和谐统一,酒感圆润,口感柔和,余味悠长。
Special synthesis technique was applied in Cave Stone Series Tile to appear the beauty sense from original ecology of natural stone. Such tiles have rough and simple texture, warm and soft color.
洞窟石系列产品采用特殊的合成工艺处理,凸显了产品天然石材原生态的美感,质感粗犷朴实,色调温馨柔和,是设计师用于装饰的最青睐的材质之一,也是各种高档休闲场所的理想用材。
Second-ranking unique, streamline design, soft high-grade wool fabric (simple sense is good, durable), increased use of comfort.
独特的流线型设计,柔软的高档毛绒布料(质感好,耐用),增加了使用的舒适度。
As smooth as silk, it can clean the delicate skin around eyes, and gently remove grease, make-up residual and dirt on the skin surface, and give you the sense of soft and pleasure on your skin.
丝绒般柔滑地清洁眼部娇嫩肌肤,温和去除皮肤表面的油脂、残妆及污垢,给皮肤轻柔快乐的使用感。
Under the reflection of light, indoor space is free of strong light and keeps a soft visual sense.
在光线的反射下,室内不受强光照射,视觉柔和。
应用推荐