Giving a helping hand to those who are desperate for help can make our society more harmonious.
向急需帮助之人伸出援助之手能让我们的社会变得更加和谐。
This more harmony between people, society more harmonious.
这样人与人之间更和睦,社会更和谐。
To sum up, we should be ready to help others because it makes us feel better and makes our society more harmonious.
总之,我们应该随时准备帮助别人,因为这样让我们感觉更好,而且使我们的社会更和谐。
The first report of the party's 16th party Congress made clear that our party's one of important goal is to promote the society more harmonious.
党的十六大报告第一次提出把促进社会更加和谐作为我们党要为之奋斗的一个重要目标。
If everyone in the society can give a helping hand to each other, it is more likely that society will become more harmonious.
如果社会中的每个人都可以互相帮助,那么社会就更有可能变得更加和谐。
Only by doing this can our society become more harmonious and safe!
只有这样,这个社会才可以更加和谐与平安.
As long as we all have a heart of Thanksgiving, our schools, our society will be more harmonious.
只要我们人人都有一颗感恩的心,我们的校园、我们的社会也将会更加和谐。
Only in this way can we build a more harmonious society.
只有通过这种方式,我们才能建立一个更加和谐的社会。
This will let your heart become more balanced and harmonious society either.
这样自己的内心会觉得平衡而社会会变得更和谐。
When we extend citizens' rights to the peasant workers, our society will be more harmonious and stable.
当我们将城市居民所享有的权利也给与农民工时,我们的社会就会更加和谐、更加稳定。
Through our efforts to support the health of taxi drivers, we hope that passengers can also benefit with safer rides and a more harmonious society overall.
希望通过我们为提高租车司机身心健康水平所作出的努力,让乘客更满意,让出行更安全,让社会更和谐。
Who has the heart of Thanksgiving, man and man, man and nature, man and society will become more harmonious, more cordial.
人有了感恩之心,人与人、人与自然、人与社会也会变得更加和谐,更加亲切。
Our society will become much more harmonious only we do in that way.
我们只有那样做,我们的社会才会变得更加的和谐。
Only in this way can we achieve success and only in this way can our society become more harmonious to live in.
只有这样我们才能获得成功,而且只有这样社会才能变得更加和谐。
In contrast, if one assumes that all others are good-intended, he will also show his side of goodness, the society community formed there out will become more harmonious.
假定他人会表达善意,自己也就会尽力展现善的一面,由此建立的社会共同体,才会是一个和谐有致的格局。
Professional ethics of university teachers have an important effect on quality of higher education, and what 's more, ethics will make a far-reaching impact on a harmonious and stable society.
高校教师的职业道德状况不仅对教育、教学质量产生重要影响,也会影响到整个社会的和谐与稳定。
Only in this way can we achieve success and only in this way can our society become more harmonious to live in.
只有这样我们才能获得成功,而且只有这样我们的社会才能居住起来更加和谐。
Finally, I hope people will begin to find teenagers less difficult, and Society, the family have become more harmonious!
最后,我希望人们能开始理解青少年,让它变得不再困难,以及社会、家庭会变得更加和谐!
What's more, there is one way to shoulder various functions to promote the whole aim of harmonious society.
只有加强和谐警营建设,才能更好地担负起各项职能,促进整个社会和谐的目标。
It will become better for our life and more harmonious for our society if we put more trust and less distrust in others.
人人之间多点信任,少点猜疑那么我们的生活将会变的更加美好,我们的社会也将会变的更加和谐。
Only by enforcing these measures into practice, can our society be more harmonious, our economy be more prosperous, and we, as individuals, embrace more promising prospect.
只有我们把这些措施付诸实施,社会才能更加和谐,经济才能更加繁荣,我们作为个人才能拥抱一个更加有希望的未来。
Only by enforcing these measures into practice, can our society be more harmonious, our economy be more prosperous, and we, as individuals, embrace more promising perspective.
只有我们把这些措施付诸实施,社会才能更加和谐,经济才能更加繁荣,我们作为个人才能拥抱一个更加有希望的未来。
If we are polite, we will get much closer and the society will become more harmonious. Teachers and students will become more friendly to each other. The world will become a better place.
大家只要做到文明有礼,同学之间将会相处得更加和谐,师生之间关系会更为友善,世界也会变得更加美好动人。
If we are polite, we will get much closer and the society will become more harmonious. Teachers and students will become more friendly to each other. The world will become a better place.
大家只要做到文明有礼,同学之间将会相处得更加和谐,师生之间关系会更为友善,世界也会变得更加美好动人。
应用推荐