China should boost social spending.
中国则应该鼓励社会消费。
Germans are angry about cuts in social spending.
德国人对社会支出的削减感到愤怒。
The DPJ is also determined to increase social spending.
不仅如此，社民党还将坚决增加社会开支。
He has made it clear that he will not cut social spending.
他已经清楚表明不会削减社会公共支出。
To bribe voters, Mr Lukashenka raised salaries and social spending.
为了收买选民，卢卡申科先生提高了薪酬并增加社会支出。
Some countries are shielding social spending and expanding safety nets.
有些国家在加强社会支出和扩大社会安全网。
At the same time, recession has increased the demand for social spending.
同时，经济衰退也增加了社会花费的需要。
Safety nets needed as social spending declines, poverty rate rises in rural areas.
随着农村地区社会支出下滑和贫困率增加，需要建立保障网。
Yet social spending remains low and, the more people age, the more it is likely to increase.
然而社会方面的支出却依旧处于低位，而且随着更多的人日渐衰老，这一支出也更有可能增加。
If tax cutting is not a path to automatic prosperity, neither is unconstrained social spending.
如果削减税收不是自发繁荣的途径，不受约束的社会开支同样也不是。
Total social spending (including education and health) is to rise about 20% in the next 12 months.
总共的社会开支(包括教育和卫生)在未来的12个月将会上升20%左右。
There are over 400 apps and games where the site's 500 million users can go on a social spending spree.
Apple有400个应用和游戏，网站上的5亿用户可以痛痛快快地花钱和玩乐。
Korea, argues Mr Jones, needs to increase taxes and social spending in order to reduce poverty and inequality.
琼斯认为，为了减少贫困和不公平，韩国需要增加税收和社会支出。
Congressional Republicans might support rebate cheques, but would probably oppose plans for more social spending.
国会共和党或许会支持补贴，但是可能会反对增加社会支出。
Now budget cuts look set to erase much of the social spending that set Scotland proudly apart from the rest of Britain.
如今预算消减似乎正是为了取消苏格兰区别于英国其他地方引以为豪的社会开支而设。
With the financial heart shot out of the economy, tax revenues have fallen dramatically just as social spending has increased.
随着金融中心在经济中的脱颖而出，财政收入却迅猛骤降，相反，社会开销却处于上升趋势。
As elsewhere, Hungary's underlying problems arose from wage rises unmatched by productivity growth and social spending that is too generous.
而在其他方面，匈牙利国内从同生产力不像匹配的工资上涨到社会开支过于铺张方面的问题已经凸显。
Their social spending is skewed towards old-age pensions, and employment policies are focused on making it hard to fire people already in work.
他们的社会支出偏重于养老金，就业政策着力保障在职员工不易被解雇。
During the Cold War, Republicans switched gears and supported vast military budgets, but they never relaxed their opposition to social spending.
冷战期间，共和党改变了立场，开始支持庞大的军事预算，但从来没有松懈过对社会公共支出的反对。
As Shanta Devarajan, the World Bank's chief economist for Africa, points out, growth does not just make more money available for social spending.
正如世界银行非洲事务首席经济学家山塔·德瓦拉扬所指出的，增长不只是花费更多的钱用于社会支出。
The plan was reported to include a mix of new revenues and cuts to military and social spending that in total would cut the budget deficit by about $3.7tn over the next 10 years.
据称，这项计划包括与军事和社会支出相关的新增收入及支出调减，最终将导致预算赤字在今后10年内削减3.7万亿美元。
Worse still, is the prospect of cuts in social spending - health, education and social protection - that many countries, especially low-income countries, may be forced to undertake.
更糟糕的前景是，许多国家，特别是低收入国家可能被迫削减社会开支，即卫生、教育和社会保护开支。
The social services account for a substantial part of public spending.
社会服务性事业占政府开支的相当大的一部分。
There is no chance that will change anytime soon, even if the government creates a better social safety net and successfully encourages greater consumer spending.
即使政府创造了一个更好的社会保障体系，并成功地鼓励更多的消费支出，这种情况也不可能在短期内改变。
Mr Borloo would have pushed for more spending, particularly on social programmes, at a time when the French public finances are severely strained.
博尔洛将推动更大的开支，特别是在社会福利方面，而此时法国的公共财政正是严重吃紧之时。
Different societies, even within Europe, have different expectations for social solidarity, labour-market flexibility or public spending.
即使在欧洲，不同社会对社会稳定、劳动力市场灵活性或公共支出也有不同预期。
And fundamentally speaking, a company or a brand must ensure they have authentic strength before spending more energy on social media marketing.
从根本上说，对于公司或品牌而言比花费精力进行社交媒体营销更重要的是实力。
There are positive signs: several countries have made public their commitments to maintain levels of social sector spending.
有一些积极的迹象：一些国家公开承诺维持社会部门开支水平。
There are positive signs: several countries have made public their commitments to maintain levels of social sector spending.
有一些积极的迹象：一些国家公开承诺维持社会部门开支水平。
应用推荐