Individual is remolding one's own social image and role on network.
在网络中,个人正在以一种特殊的方式重塑自己的社会形象和角色。
Such a change would improve not only his social image but his health as well.
这样的变化不仅会提高他的社会形象,而且会改善他的健康。
Cover design merits of the books has great significance for the social image.
封面设计的优劣对书籍的社会形象有着非常重大的意义。
Although the film shows the 1950s -80 people in the United States and positive social image.
虽然影片展现了50年代- 80年代美国社会民众积极向上的形象。
I appeal to the majority of the villagers to enhance personal qualities, and maintain social image;
我号令,宽大村民增强个人素质,维护社会形象;
John Ziman's model of post-academic science is a new paradigm to describe the social image of real science.
齐曼的“后学院科学”模型是描述现实科学社会形象的新范式。
They try to give Customers a new experience and build a good social image of CCB through every call they made.
力图通过每一次电话外拨为客户带去崭新的体验,延伸建设银行良好的社会形象。
Literature is the reflection of reality. Literature of one time reflects the social image of that time to a certain degree.
文学是现实生活的反应,某一时期的文学作品在一定程度上都反映了那个时代的社会风貌。
Social and historical changes make men's social image change from "successful man" into "Miyake man " or other ordinary people.
社会历史的变革使得男性的社会形象由“成功人士”向“御宅一族”等普通人转变;
On the basis of our good social image and resource superiority, our company has established long term partnerships with CNOOC and CSPC.
依托集团良好的社会形象和自身具备的资源优势,太东化工与中海油、中海壳牌等有着长期良好合作关系。
The tenth house represents our ability (or lack thereof) to establish ourselves in and contribute to the outside world: our social image.
第十宫代表我们确立自我并向外部世界做贡献的能力(或者缺乏这种能力):我们的社会形象。
Medical social working could help patients gain excellence medical service, promote biomedical model transition and build good social image.
它是使患者得到优质医疗服务、促进生物医学模式转变、树立医疗机构良好社会形象的重要保障。
In obtaining economic efficiency of enterprises, but also achieved good social benefits, establish a good social image and corporate reputation.
在取得企业经济效益的同时,也取得了良好的社会效益,建立了企业良好的社会形象和信誉。
Collision accidents of ships against Bridges took place sometimes, resulting in economic lost, injury and death of persons, and bad social image.
但同时,船舶触碰桥梁事故时有发生,造成了一定的经济损失、人员伤亡和不良的社会影响。
Then, it becomes apprehensible that Huang Gang's artworks include the artist's historic memory and personal emotion in deeper level more than a simple social image.
那么,也就容易理解,黄钢作品并不简单地是一种社会图像,它在更深的层面上包含了艺术家的历史回忆和个人情感。
Our company in line with "good faith, highly effective, specialized, practical" the service objective, already obtained the general customer approval, set up the good social image.
我公司本着“诚信、高效、专业、务实”的服务宗旨,已经得到了广大客户的认同,树立了良好的社会形象。
8 intensive services. Require accountants to establish service awareness, improve service quality, and strive to maintain and improve the accounting profession of a good social image.
强化服务。要求会计人员树立服务意识,提高服务质量,努力维护和提升会计职业的良好社会形象。
And combination of contemporary realist paintings to analyze, understand how contemporary artists in the context of modern society and create artistic self-expression and social image.
并结合当代写实性油画作品进行剖析,认识当代艺术家如何在现代社会背景下,创造艺术形象表达自我与社会。
Universities and colleges should cooperate with the enterprises, promote the combination of education and market, raise their social image and create the culture of garment trademark together wit…
高校与企业携手合作,教育与市场相结合,共同提升社会形象,共创服装品牌文化。
The Spanish Institute of Tourism is looking to expand the image of Spain beyond a destination for the traditional "sun and beach" holiday by using social media.
西班牙旅游局有意利用社会媒体为西班牙打造崭新定位,突破西班牙“阳光与海滩”的传统形象。
Less prominent in the report is that 24% of hiring managers found content on social networks that convinced them to hire a candidate, including solid references and a professional image.
报告中不那么显眼的是24%的人事经理从社交网络中寻找内容以确认是否雇佣候选人包括坚实的参考资料和专业的图片等。
Although you have the good fortune to know powerful business leaders and social butterflies, bragging about how many doors they've opened for you will tarnish your image.
虽然有幸认识有权势的公司老板和社交花蝴蝶,夸耀他们给的好处只会有损形象。
Mr Xie is one of a number of Chinese who sees the car boom as a mirror image of the growing social divide in China.
一些中国人将汽车热潮视为中国日益加剧的社会分化的反映,谢遐龄是其中之一。
Bullying only affects a minority, but everyone is affected by Facebook's essential elements; the need to manage one's image, and the underlying sense of social competition the site creates.
欺凌行为只会影响小部分群体,但所有人都会受到Facebook核心元素的影响。人们需要精心打造自己的形象,Facebook也就引起潜在的社会竞争。
It will let owners upload the image data and the processing tools to Facebook and other social networks.
它提供让业主在Facebook和其他社交网络上美化处理图像数据的工具。
Google has also built social search into its image search.
Google的社交搜索功能也嵌入到其图片搜索中。
While 18 percent of girls with high self-esteem said their social networking image doesn't match their in-person image, 33 percent of girls with low self-esteem admitted to this disparity.
自尊心较强的女孩子中,18%的人称自己的网络形象和真实形象不符,而自尊心较差的团体中,这一比例高达33%。
While 18 percent of girls with high self-esteem said their social networking image doesn't match their in-person image, 33 percent of girls with low self-esteem admitted to this disparity.
自尊心较强的女孩子中,18%的人称自己的网络形象和真实形象不符,而自尊心较差的团体中,这一比例高达33%。
应用推荐