The core of the average in society is social equity.
社会平均的核心是社会公平。
And the other book deals with social equity and justice.
后者探讨的是社会公平和正义。
We must deal with the question of social equity and social justice.
我们必须解决社会平等和社会公正的问题。
Some social foundation is necessary for realizing social equity.
实现社会公正需要一定的社会基础。
The basic issue for the study of public management is social equity.
社会公平问题是公共管理学研究的基本问题。
"We can only achieve our social equity goals by expanding the pie," he concluded.
他总结说只能通过扩大市场份额来达到社会公正目标。
Abstract: as a value judgment, social equity is based on the equity of interests.
摘要社会公平是一种价值判断，建立在权益平等的基础之上。
Since immemorial time, it has been a goal for human beings to seek social equity.
自古以来，实现社会公平就是人类追求的一个目标。
These and other plans emphasize social equity as a central tenet of primary health care.
这些以及其它计划突出显示，社会公正是初级卫生保健的一项主要内容。
We must offer thought foundation for realizing social equity by means of cultivating modern spirit;
构建实现公正的社会基础：培育现代精神，为实现社会公正提供思想基础；
It's concluded that equity is a sort of harmonious and mutually beneficial social equity based on full respect for individual interests.
本文认为，公平是一种在充分尊重个人利益基础上的互利和谐的社会公平。
The latest report from the World health Organition ranks China fourth from bottom among over 190 countries on social equity of healthcare.
世界卫生组织的最新医疗公平的报告，将中国在190个国家中列在倒数第四位。
The latest report from the World Health Organization ranks China fourth from bottom among over 190 countries on social equity of healthcare.
世界卫生组织的最新医疗公正的报告，将中国在190个国度中列在倒数第四位。
When students are administered differently and treated differently, it will potentially reduce their interactions and erode educational ethics of fairness and social equity.
当学生被区别管理和对待时，他们的沟通就被潜在地削减了，同时，教育的公平和社会公正也受到了侵蚀。
Finally the article indicates that constitution of social equity should start from two ways: one is the design of system and institution; two is social morality construction.
最后本文从两个方面入手，提出建构社会公平的途径：一是制度体制设计，二是社会道德建设。
Firstly, it backdates the category of social equity, then points out that social equity is historical and specific category, there is different intension in different period.
首先在对社会公平范畴进行历史回溯的基础上，指出社会公平是一个具体、历史的范畴，不同时期具有不同的内涵。
Most nations seek to ensure that all citizens have the opportunity to benefit from improving national prosperity, while living in social equity and harmony with the natural world.
多数国家的目标，都是使所有国民有机会分享国家繁荣的果实，实现社会平等，以及人与自然的平衡。
It is believed that education equality can only be progressively accomplished through fulfilling international commitments, expanding educational input and promoting social equity.
只有通过履行国际承诺，扩大教育供给，促进社会公平，才能逐步向教育平等迈进。
Public participatory is introduced into peripheral park and ride facilities' transfer efficiency assessment to improve the objectivity, social equity and efficient decision-making.
在停车换乘设施评价中引入公众参与，增强评价的客观性，最大程度地体现社会公平，从而使得决策更为有效。
It has dramatically raised disposable incomes for the poorest without placing extra burdens on the rich, spreading social equity while boosting consumption and bolstering the banking system.
最贫困人口的可支配收入得到了极大提高，同时也没有给富人增加额外负担，社会公平得以普及，消费得以提升，银行系统也得到巩固加强。
Primary health care offers exactly that value system, exactly that emphasis on social equity, that is now recognized as critically missing in so many international systems and policy decisions.
初级卫生保健可以提供公认在众多国际制度和政策决定中缺乏的价值体系，并促进重视社会公正。
Transferability assures the efficiency and effectiveness of various facilities in the housing environments and optional accesses reflect the social equity and goals of realizing diverse demands.
通达性保障着居住环境各种功能使用的效率和效果，通达的可选择性体现了社会公平与实现多样需求的目标。
Key CSR issues include governance, environmental management, stakeholder engagement, labor standards, employee and community relations, social equity, responsible sourcing and human rights.
企业社会责任的关键问题包括治理、环境管理、利益相关者的参与、劳工标准、员工和社区的关系、社会公平、采购烦的负责和人权。
Emerging from protecting the claim of citizens equality, the judicial aid system aims at protecting the legitimate rights and interests of vulnerable groups, which reflects social equity and justice.
基于公民平等的司法保护请求权而产生的司法救助制度，旨在保护弱势群体的合法权益，体现社会的公平与正义。
We should be addressing the question of poverty not just from economics, but because dealing with equity and social justice is right.
我们不应仅仅从经济学的角度来讨论贫困问题，因为解决公平和社会公正是正确的事业。
And thank you, ministries of health in this region, for your unwavering commitment to equity, fairness, and social justice, to prevention as well as cure.
感谢本区域各国卫生部，感谢你们在预防和治疗的公正、平等和社会正义方面所作出的坚定承诺。
The Millennium Declaration sets out a framework of principles that can guide foreign relations: equity, social justice, and above all, shared responsibility.
千年宣言提出了一个能够指导对外关系的原则框架：即公平、社会公正，尤其是分担责任。
A commitment to the principles of equity and social justice was present from the start.
从一开始就做出了对公平和社会正义原则的承诺。
A commitment to the principles of equity and social justice was present from the start.
从一开始就做出了对公平和社会正义原则的承诺。
应用推荐