We repositioned Myspace (NWS) as a social entertainment destination and introduced an entirely new technology platform, new products and refreshed content.
我们将Myspace重新定位成一家社交娱乐型网站，并且引入了全新的技术平台、产品和内容。
France Soccer fans Makeover is a great fun and social entertainment application where you can create new looks with the France fans style right on your I Phone or iPod touch.
法国足球球迷化妆是一大乐趣和社交娱乐应用程序，您可以创建新的外观与iPhone或iPod touch上的法国球迷的风格权利。
Study found that children as young as 8 were using social media platforms largely for entertainment.
研究发现，8岁的儿童使用社交媒体平台大部分是为了娱乐。
Social Search is invaluable when you're on the go -it's the best way to get quick, trusted answers about neighborhood places, travel tips, entertainment recommendations, and lots more.
当你出门在外，社交搜索成了无价之宝—这是快速、可靠获取附近街区信息，旅行建议，娱乐建议及其它更多东西的最好方法。
Social Search is invaluable when you're on the go - it's the best way to get quick, trusted answers about neighborhood places, travel tips, entertainment recommendations, and lots more.
当你出门在外，社交搜索成了无价之宝—这是快速、可靠获取附近街区信息，旅行建议，娱乐建议及其它更多东西的最好方法。
Your expertise should aim to fill a social need, such as entertainment, fashion, business, informational, etc.
你的专长应该旨在满足一项社会需求，如娱乐、时尚、商业、信息等等。
Social networking is overwhelming the entertainment industry as we know it.
正如我们所知，社交网络正在淹没娱乐产业。
The bleak facades of buildings behind them establish their social context: they are growing up in a tough world and this is their tough response to it, to treat a murder scene as entertainment.
他们背后阴暗的大楼正好说明了他们所处的社会环境。他们成长在一个艰辛的世界，而这是他们强硬的回应，他们将杀人现场当做娱乐来看待。
It's not just traditional learning that delivers results. Social activities, leisure, travel, reading and even entertainment can help keep our intellectual abilities.
那就是不光传统的学习方式，社会活动、休闲活动、旅行、阅读甚至是娱乐都利于保持智商。
In a personal weight loss scenario, social obligations are social functions, parties, holidays, places where the center of the entertainment is food.
在个人减肥的场景中，社会义务是社会功能、宴会、假期，以及那些娱乐的中心是食品的地方。
They want entertainment and play in their work and education, as well as their social life. They love to collaborate.
他们想要能在工作和学习的同时娱乐，就像他们的社会生活一样。
The global film industry is packing movies with ever costlier digital wizardry as it competes with new entertainment choices, from social networks to mobile phones.
现在，全球电影行业为了与新型娱乐方式（比如社交网络和手机）竞争，都普遍在影片中加入成本越来越高的数字化效果。
"People have spent more on their social lives because of changes in forms of entertainment," said Hao.
郝干称，由于娱乐形式的改变，人们在社交方面的花费增多。
New entertainment models have to be social to break into what is already a hugely powerful entertainment industry.
新的娱乐模式必须是社会性的，这样才能闯入强大的娱乐产业。
The occasion is the annual TED conference, named for the convergence of technology, entertainment and design - with a dash of social activism thrown in recently as well.
这个庆典是一年一度的TED会议现场。TED的取名来自于技术，娱乐和设计三者结合的意思。
Still, researchers say, social networking and entertainment Web sites often try to make life simpler for their users and are reluctant to put too many controls in place.
不过，研究人员认为，社交网站及娱乐网站为方便用户，不愿对用户有太多的限制。
Social activities, leisure, travel, reading and even entertainment can help keep our intellectual abilities.
那就是不光传统的学习方式，社会活动、休闲活动、旅行、阅读甚至是娱乐都利于保持智商。
Sotomayor: There are people who would say that a cartoon has very little social value; it's entertainment, but not much else. This is entertainment.
索托梅约：有人或许会说，卡通缺少社会价值，仅属娱乐而已，就是娱乐。
We have televisions to occupy us, Internet social sites to keep us connected, alcohol to numb our depression and a fair amount of money to spend on short term entertainment.
我们有电视耗费时间、有因特网址保持联系、有酒精麻木我们的抑郁，还有相当数量的钱可以用在短期娱乐上。
He is, however, the hostage of his own ambitions, because he has clearly meant to put all that page-turning entertainment to the service of a social conscience.
但是，他也是他自己的雄心的人质，因为他明显意图将所有引人入胜的乐趣服务于社会良知。
Social events, cultural activities, and entertainment are highly favored. You feel good and can enjoy yourself. There's a tendency to overindulge in food or other comforts.
参加社会活动、文化活动或娱乐活动，对你是非常有利的。你感觉很好，也玩得很开心。有可能在食物或其他东西上放纵自己。
Nowadays, soccer is no longer a game merely for entertainment, but also a carrier of modem culture, economy and social activities.
现在，足球不再仅仅是一种娱乐性的运动，而且还是现代文化、经济和社会活动的一个载体②。
The findings boil down to five basic rewards of group membership: social, entertainment, informational, status, and transactional.
调查结果归结为五个基本的群体成员：社交，娱乐，信息，地位和交易。
More than just a game of pure entertainment, bingo is also praised for its social benefits.
宾果不只是一种纯粹娱乐性的游戏，它还因其社交效益为人称道。
Chief among these was a general "reluctance to go to sleep", particularly when computers and addictive social media networks like Sina Weibo and WeChat were always available for easy entertainment.
其中最主要的原因是“舍不得睡”，尤其是当身边总有电脑和社交网络时，人们可以随时随地通过刷微博、聊微信等方式轻松消遣。
The myriad opportunities for sports, recreation, and entertainment mean students are never without "something to do" and can engage in an active and vital social life with friends and peers.
无数的机会，体育，康乐及娱乐的意思，学生并没有忘记“的东西做”，并可以进行在一个积极和重要的社会生活与朋友和同侪。
Entertaining a guest with tea, is Chinese personal elegant entertainment while sitting in the teahouses or holding tea party is Chinese social groups activities.
品茶、待客是中国个人高雅的娱乐和社交活动，坐茶馆、茶话会则是中国人社会性群体茶艺活动。
Entertaining a guest with tea, is Chinese personal elegant entertainment while sitting in the teahouses or holding tea party is Chinese social groups activities.
品茶、待客是中国个人高雅的娱乐和社交活动，坐茶馆、茶话会则是中国人社会性群体茶艺活动。
应用推荐