Most treatment, even for severe conditions, is at home, with backup from crisis-resolution teams that combine social and medical care.
大多数的治疗，甚至是严重病患的治疗，都是在家中进行的，由社会和医疗护理组成的危机解决团队做支持。
And because they're typically tense and insecure in social situations, Type d's may also shy away from seeking medical care or prefer not to discuss worrisome symptoms with their doctors.
另外，由于D型性格的人在社交场合，容易紧张和感到没安全感，他们也许也会羞于寻找医学治疗或者不和医生讨论健康问题。
Medical to social services: Many dependent people and their families turn to the health sector, in particular, hospitals, when they need effective social care.
从医疗到社会服务：许多不能自理的人和他们的家庭在需要有效的社会关怀时向卫生部门，尤其是医院，寻求帮助。
Care and services provided in a health care facility which includes: medical, nursing, nutrition, social services, rehabilitation therapy, leisure time activities, dental, or other services.
卫生保健机构提供的护理和服务，包括医疗、看护、营养和社会公益服务、康复治疗、休闲活动、牙科和其它服务。
The country should step up efforts to make medical care and social security cover the two huge groups of people, who have also contributed a lot to the country's prosperity, netizens said.
国家应加大力度，使医疗保健和社会保障涵盖两个庞大群体的人，因为他们对国家也做了很大的贡献，网民说。
An oncology social worker often ACTS as a liaison between people with cancer and the medical team, and helps people find ways to navigate the health-care system.
癌症社会工作者经常作为癌症患者和医疗团队的联络人，以及帮助人们找到合理利用医疗系统的方式。
Delegates at the annual British Medical Association conference voted in favour of calling for the Health and Social Care Bill to be withdrawn by 59%.
在英国医学协会年会上，支持撤销健康与社会保健法案(医改法案)的代表59%。
Shorter versions have also been incorporated into patient-held records to allow parents to inform education and social care agencies about their child's medical condition and needs.
较短的版本也已纳入病人持有的记录，让家长了解自己孩子的医疗条件和需要的教育和社会医疗机构。
Maternity insurance system means that events in the reproductive functions of fertility during the bearers to give income compensation, medical care and maternity leave of the social security system.
生育保险制度是指在生育事件发生期间对生育职责承担者给予收入补偿、医疗服务和生育休假的社会保障制度。
Medical social workers involve in hospice care from the subject and humanity and thus greatly improve the life quality of the patients.
医务社会工作者从专业角度和人文关怀的角度介入临终关怀，在很大程度上提高了临终病人的生命质量。
Intensifying the training of rural physicians and improving the standard of medical care in rural areas, has aroused widespread concern in all communities and become social hot spots.
加大乡村医生的培训力度，改善农村医疗保健水平，已经引起社会各界的广泛关注并成为社会的热点。
The problem of "high expense and difficulties in medical care" has become a hot social problem.
“看病难、看病贵”问题已成为社会反响强烈的热点问题。
In order to perfect health fundraising policies and enhance social fairness, it is imperative for us to attach importance to the delivery of basic medical services and preventive health care;
为完善卫生筹资政策，增加社会公平性，应重视基本医疗服务和预防保健服务的提供；
Preoperative interview is a process of practice applied to the perioperative care of patients with medical, psychological and social knowledge.
术前访视是将医学、心理、社会等知识综合应用于患者围手术期护理的实践过程。
The medical progress provides the care in medicine both to psychological factors and social factors.
随着医学的进步，更提倡医学对人们心理和社会因素的关怀。
The property of patients is not only biological but also psychological and social. So patients need humanistic care in medical service.
病人有心理需求，是社会的人，而不仅仅是生物学意义上的人，因此，他们在接受医疗服务时也需要人文关怀。
Nichols was rescued by Project 50, a pilot program to get the 50 people most likely to die if they remained homeless into housing, medical care and social services.
尼科尔斯被救出的50个项目，一个试点方案获得50人最有可能死亡，如果他们仍然把住房，医疗和社会服务无家可归。
Nichols was rescued by Project 50, a pilot program to get the 50 people most likely to die if they remained homeless into housing, medical care and social services.
尼科尔斯被救出的50个项目，一个试点方案获得50人最有可能死亡，如果他们仍然把住房，医疗和社会服务无家可归。
应用推荐