The China team has always been the underdog in the soccer world.
在世界足球对中，中国队总是处于劣势。
The American team has always been the underdog in the soccer world.
在世界足球队中，美国队总是处于劣势。
He says this kind of analysis can be used outside of the soccer world, too.
他说这类分析方法也可以适用于足球之外的领域。
China has gone a long way to elevate its standing in the international soccer world.
中国为提升在国际足坛的地位已经奋斗了很多年了。
Early morning fog enshrouds Cape Town's Green Point 2010 FIFA Soccer World Cup Stadium.
晨雾笼罩开普敦绿点体育场——2010年世界杯足球赛赛场之一。
As the host country of the 2014 soccer World cup, Brazil is busy preparing for the big event.
作为2014年足球世界杯的主办国家，巴西正忙着为这项大赛做准备。
It wasn't the first time Mr. Perez has stunned the soccer world with astronomical salaries.
这已经不是佩雷斯第一次以天价薪酬震动足球界了。
It wasn "t the first time Mr. Perez has stunned the soccer world with astronomical salaries."
这已经不是佩雷斯第一次以天价薪酬震动足球界了。
The soccer world-cup final was held in Paris, France against Brazil(between France and Brazil).
巴黎足球世界杯决赛是在法国和巴西之间进行。
The biggest sporting event of the year was the soccer World Cup, which was widely covered in the media.
今年最大的体育赛事莫过于被媒体广为报道的世界杯。
From June 12 to July 13, the soccer world championship is probably the planet's most popular sporting event.
从6月12日持续到7月13日的世界杯也许是地球上最受欢迎的体育盛事。
His most memorable event during the past year was no surprise: the soccer World Cup, which his country hosted.
在过去的一年里，意料之中，令他最难忘的就是由他们国家主办的世界杯了。
We will do our best to further establish and sustain FIRA Cup as a Science and Technology Robot Soccer World Cup.
我们会尽我们所能来进一步建立和维持FIRA杯作为科技机器人足球世界杯。
Chinese solar power company Yingli Green Energy Holding Co. is hoping this year's soccer World Cup will give it a leg up.
中国太阳能公司英利绿色能源控股有限公司(Yingli Green Energy Holding Co。)希望今年的足球世界杯能够助其一“腿”之力。
The stadium is set to host both the opening and final soccer matches of the 2010 FIFA Soccer World Cup. (REUTERS/Siphiwe Sibeko)
这个体育场是为主办2010年世界杯开幕式和闭幕式而建。
Most Brazilian airports being renovated for the 2014 soccer World Cup will not be ready on time, likely causing major headaches for travelers.
为了迎接2014年足球世界杯，大多数巴西机场正在翻修，但无法如期完成，这将给旅客造成不便诸多。
South African construction workers ended a week-long strike over pay that had threatened to derail preparations for the 2010 soccer World Cup championship.
南非工人结束了为期一周的由工资引起的大罢工，这次罢工威胁到了2010年南非足球世界杯的筹备工作。
The No. 2 choice for boys was "soccer player, " an answer whose popularity apparently rose and came closer to the No. 1 spot due to the upcoming soccer World Cup.
随着世界杯足球赛即将到来，第1名的“足球选手”受欢迎程度明显上升，拉近和第1名间的差距。
Paul the octopus, who shot to fame during this year's soccer World Cup for his flawless record in predicting game results, has died peacefully in his sleep, his German aquarium said Tuesday.
在本周二，这位长有八只脚的预言大仙在他的睡梦中平静逝去。保罗生前有着极其完美的足球比赛预测记录，包括今年世界杯冠军的预测。
The nation startled itself during the 2006 soccer World Cup tournament, when millions of people painted flags on their faces, wearing red, gold and black hats and chanting the national anthem.
2006年世界杯足球赛期间，作为一个国家，德意志在六十年后大放光彩，百万张笑脸上展开的油彩国旗，红金黑三色的球迷帽铺天盖地，光彩回荡在齐声歌唱的德国国歌。
On May 16th, less than a month before the start of the soccer World Cup in Germany, Italy's top sporting body, the Olympic committee, put the national football federation under emergency rule.
5月16日，亦即距德国世界杯开幕不到一个月的时候，意大利最高体育组织——奥委会对国家足协实行了紧急管制。
In 2006, when Germany hosted the soccer World Cup, cardiovascular emergencies increased every time the German team played a match, especially within the first two hours after the start of each match.
2006年，德国队主场世界杯，每次有德国队的赛事时心血管急诊明显上升，特别是开赛后的两小时内。
Soccer is much loved by people all over the world.
足球深受世界各地人们的喜爱。
Just like soccer, basketball and baseball, electronic sports has become very popular around the world.
就像足球、篮球和棒球一样，电子竞技已经在世界各地变得非常流行。
I'm a World Cup fan, not a soccer fan.
我是一个世界杯迷，但不是一个足球迷。
应用推荐