Invest in smaller bottles and use the bathroom supplies, such as shampoo, soap, mouthwash, etc., provided by the hotel to keep your toiletry case light.
购买小瓶包装的，并尽量使用旅馆提供的盥洗用品：像洗发水、肥皂、漱口水、吹风机等，来让你的洗漱包轻便。
It's designed as a light-weight SOAP processing engine (though as with JAX-WS 2.0, Axis2 also includes some support for REST) which is extensible in many different ways.
它设计为轻量SOAP处理引擎(尽管对于JAX - WS 2.0,Axis2也包含一些对REST的支持)，可以采用很多方式进行扩展。
The wavelengths of visible light lie squarely in that range; the familiar result is that isolated soap bubbles display shimmering interference colors.
可见光的波长正好处在这个范围之内，这就产生了一个我们熟悉的现象，分离的肥皂泡泡闪着五颜六色的干涉图样。
The floor boards are oak that used to be stained an orange colour but I sanded them and put Swedish floor soap on them to give them a light Scandinavian look.
地板是橡木，原来是橙色的，我打磨了表面，用了瑞典的地板洗剂，让它看起来有点北欧风格。
This argument does not make much sense, however, in light of the design of the Web services stack and the layers in which SOAP and HTTP are defined.
但是，从Web服务栈和定义SOAP和HTTP的各层的设计来看，这个观点没有多大意义。
Peacocks and other structurally colored animals and things, such as rainbows, soap bubbles and the blue sky, instead get most of their color from light reflection.
孔雀和其他结构性色彩的动物和事物，比如彩虹和蓝天，是从光的反射中获得色彩。
Procter & Gamble was behind "The Guiding Light", first broadcast on radio in 1937, and which became the world's longest-running soap opera.
1937年，P&G公司在广播上赞助的“指路明灯”则成为世界上最长的肥皂剧。
Fish Balls in Hot and Sour Soap: Fresh fish and light soup makes a delicious dish.
酸辣鱼丸：清淡的原汤保证了鱼丸的鲜味，虽然鱼丸有弹性很好吃，但千万别忘了品尝鲜汤。
Fish Balls in Hot and Sour Soap: Fresh fish and light soup makes a delicious dish.
酸辣鱼丸：清淡的原汤保证了鱼丸的鲜味，虽然鱼丸有弹性很好吃，但千万别忘了品尝鲜汤。
应用推荐