Remember when you saw a beautiful woman and you were staring at her, soaking in her beauty, maybe daydreaming a bit, and she turns and sees you?
记住当你看着一个漂亮女人时，你是在盯着她看，沉浸在她的美中，可能还有点幻想，她转过来看着你？
Our heads may be buried in our sleek laptops and gadgets, his masterly book announces, but our toes are still soaking in dirty, morally contaminated oil.
他在这本巨著中宣称，人类的头貌似已经徜徉于整洁体面的笔记本电脑中，可人类的脚趾仍浸泡在肮脏的、被污染了的原油之中。
You get access to a private hot tub for a reasonable price (going in a larger group is cheaper), and you even have the option to open the roof and the walls around you while soaking in hot water.
你能用适中的价格享受一个私人温泉浴盆(团购可以便宜些)，你也可以在泡温泉时选择打开屋顶和四周的墙。
Finish up the dishes that are soaking in the sink.
把泡在水池里的碗碟洗干净。
你正沉浸于其中。
It's a healthier way to clean your body than soaking in the water you wash in.
冲澡比浸泡在水里更有利健康。
That's right. In fact, the introduction is called, "Quantum physics? You're soaking in it!"
是的。实际上，引言是这样写的，“量子物理在哪？你正沉浸于其中。”
Pools are conveniently south-facing, which means that on a starry night you can spot the Southern Cross and other constellations while soaking in the tub.
温水池向南，这对一个繁星满天的夜晚里边泡温泉边找出南十字星座和其他星座的你会比较方便。
For example, putting on a moisturizer before applying a sunscreen or a retinol cream can keep the active ingredient from soaking in.
举例来说，先擦保湿霜，然后再应用防晒霜或精纯维他命，这样可以防止活性成分渗入皮肤。
Your doctor will probably approve over-the-counter remedies and soaking in sitz baths but discuss your options first.
你的医生可能会批准你买些不需要处方的补救方法，或泡个坐浴，但先谈论一下你的选择。
Your doctor will probably approve over-the-counter remedies and soaking in sitz baths, but discuss your options first.
你的医生可能会批准你买些不需要处方的补救方法，或泡个坐浴，但先谈论一下你的选择。
After completing some work on his laptop while soaking in the hot tub, he walks down the spiral staircase, under the hanging chandelier and into the pool room for some 'down time'.
洗澡时顺便完成工作，然后他沿着螺旋梯往下走，经过华丽的吊灯，跳进室内游泳池尽享他的水下时间。
It's really hard to describe this sensation, but it sort of feels like my brain is soaking in a warm jacuzzi.
真的很难形容这种感觉，就像你把大脑放进了一个温暖的按摩浴缸里。
Solar panels that can shake off their dust off via a self-generated electric pulse keep soaking in maximal rays.
太阳能电池板能通过自发电脉冲震落其灰尘，以确保最大限度的获得光照。
Use dishcloth soaking in solution, and then use dishcloth all the surface relief.
用抹布在溶液里浸泡，然后用抹布擦拭浮雕的全部表面。
Soaking in sacred space is the easiest way to get close to God.
沉浸在神圣的空间里是最容易和神接近的方式。
Soaking in a committee member's advice, the grad student marvels at how the professor's random thoughts eclipse several months of his dissertation work.
沉浸在委员会成员的指导中，博士生想不通为什么教授随便的想法就超过了他毕业论文几个月的工作。
I stood in an open window, soaking in a welcome breeze and gazing upon the paddies below.
我站在一扇打开的窗前，沉浸在一阵舒爽的清风当中，凝视着山下方的稻田。
I want to spend the whole hot summer soaking in water.
整个炎炎夏日，我想一直泡在水里。
Do not put it into the fire and avoid soaking in water and avoid violent collision.
勿于放入火中及避免浸水及避免剧烈碰撞。
I am not a senior house woman, I do not like them, like 24 hours a day soaking in front of the computer, but I was relying on the computer to eat people.
我不是资深宅女，我不会像她们一样，一天24小时都泡在电脑前，但我是靠电脑吃饭的人。
There's something broken in me I must be soaking in my apathy.
还有在我破碎的东西我必须浸泡在我的冷漠。
Europe, America and back. AIways soaking in the ocean.
去欧洲，美国，返回来老是泡在海上。
I've been told not to do any kind of soaking in water, because of something which I will reveal in the next interview, which could happen.
我被告知不要被水浸湿，原因我会在接下来的访谈中解释，我一定会解释的。
I've been told not to do any kind of soaking in water, because of something which I will reveal in the next interview, which could happen.
我被告知不要被水浸湿，原因我会在接下来的访谈中解释，我一定会解释的。
应用推荐