So when this was first found, people literally would not believe it.
所以当这被第一次发现时,人们简直不敢相信。
So when this happens, you'll be thankfully.
发生的时候,你应该心存感激。
So when this happens, you well be thankful!
所以当这一切发生的时候,你应当心存感激!
So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed.
从此,岛上其馀的病人,也来得了医治。
Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, you.
也许上帝让你在遇见那个合适的认之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时。
God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, you'll be thankful.
上帝想让你在遇到对得人之前遇到很多错得人,所以当这些事情发生的时候,你应该感谢。
Maybe God wants you to meet many wrong people before the right one, so when this happenes, you will be thankful.
也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇上许多不合适的人,所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激。
Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, you'll be thankful.
也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激。
Maybe God wants me to meet many wrong people before I meet the right one., so when this happens, I'll be thankful.
也许上帝让我在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,我认为应该心存感激。
Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens you'll thankful.
也许上帝让你遇上那个合适的人之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激。
Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, youl will be thankful.
也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激。
Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one so when this happens you'll be thankful.
也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人,因此,当这一切发生的时候,你应该心存感激。
Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens you'll be thankfull.
也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应当心存感激。
Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, you will be thankful.
也许上帝让你在遇到那个合适的人之前遇到了很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应当心存感激。
Maybe god wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, you're be thankfully.
也许上帝在让你遇到那个合适的人之前遇到很多错误的人,所以当这一切发生的时候你应该心存感激。
Maybe God wants you to meet many wrong people before you meet the right one, so when this happens, youl will be thankful.
也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人。
Suddenly thought of a very serious problem, because never reflect on before, so when this problem in mind, flash-off time, we stubbornly believe that very serious.
忽然想到一个很严重的问题,因为从来不曾细想过,所以当这个问题在脑海里一闪而过的时候,便固执地认为相当严重。
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
这必朽坏的既变成不朽坏的。这必死的既变成不死的。那时经上所记,死被得胜吞灭的话就应验了。
We all seem to agree that a college education is wonderful, and yet strangely we worry when we see families investing so much in this supposedly essential good.
我们似乎都同意大学教育是极好的,但奇怪的是,当我们看到家庭在这个本应是必不可少的好东西上投入如此之多时,我们却感到担忧。
One of them put it like this: "You know, Bob, you can just buy so much stuff, and when you get to the point where you can just buy so much stuff, now what are you going to do?"
其中一个是这样说的:“你知道吗,鲍勃,你可以买这么多东西,当你可以买这么多东西的时候,你会怎么做?”
When you have done this, try to organize your life so that the time set aside for learning coincides with the time when your memory is at its best.
当你这样做的时候,试着规划你的生活以便留出学习的时间,这个时候也应是你的记忆最好的时候。
It was so long ago, but when I sit in this sofa and close my eyes I feel she is near.
那是很久以前的事了,但当我坐在沙发上,闭上眼睛,我觉得她就在我身边。
This is evidence that our immune system really doesn't function so well when we age.
这证明我们的免疫系统在我们衰老时确实不能很好地发挥作用。
This was so unexpected because I had put the handbrake on when I jumped out.
这太出乎意料了,因为我跳下车的时候已经拉上了手刹。
She always learned more about these topics when she was by herself, so no one could find out about this.
她总是在独自一个人时才学习她感兴趣的这些内容,所以没有人知道这件事。
She always learned more about these topics when she was by herself, so no one could find out about this.
她总是在独自一个人时才学习她感兴趣的这些内容,所以没有人知道这件事。
应用推荐