The horse hadn't cost him anything; so whatever he got was all clear profit.
那匹马并没有花他什么钱，所以他赚到的都是净利润。
He is a cautious person, so whatever he does, he is not only discreet but careful as well.
他是一个很谨慎的人，所以无论他在做什么的时候，总是小心翼翼，而又非常的细心。
Things are changing around you, so whatever was true a month ago won't necessarily hold true in the weeks to come.
你周围一切都在变化，一个月前正确的事情下周就不一定对了。
I am not separate from society, I am not separate from the rest of humanity, so whatever I do has immense meaning and responsibility.
我和社会是分不开的，我和其他人类是分不开的，所以无论我做什么，都有巨大的意义和责任。
It is also fortunate that there are so many tools available to help you provide and consume Web services, so whatever technology you use can do a lot of the heavy lifting for you.
幸运的是，有很多工具可用来协助您提供并使用Web服务，而且无论您使用何种技术，它们都将为您减轻大量开发负担。
Your time block is the most important meeting of your day, so whatever it takes to protect it is what you have to do.
你的时间规划是你每天最重要的安排，所以无论需要做什么来保卫它，你都必须去做。
There's so much variety out there that you can't know until you try so whatever you do forget personality tests and explore life. With a good heart.
在你亲身去尝试林林种种之前，你无法确认你想要的，所以无论如何先忘掉你的性格测试，真诚地去探索人生。
You never know when you might cross paths with these people again —or if you may want to return to this company later in your career —so whatever you do, don't burn any bridges.
你永远不知道什么时候会再遇上这些人，或者也许你之后想要再回到这家公司。所以无论你做什么，都别自断后路。
It's a common sense, that whatever we do, the children take to easily, so whatever you want to give them, whatever you want to impart to them, that's how you should behave before them.
这是一个常识：就是无论我们做了什么，孩子都很容易照做。所以不管你想送他们什么，或向他们传授什么，在他们面前的言行很重要。
So whatever you do, don't starve.
怎么样都行，就是不要饿着。
So whatever your perceived failure is right now embrace it.
所以无论你正经历着怎样的失败，去接受它吧。
So whatever I say is just what the Father has told me to say.
故此，我所讲的话正是照着父对我所说的。
So whatever I say is just what the Father has told me to say.
故此我所讲的话，正是照着父对我所说的。
So whatever we think of the past, we must not be prisoners to it.
因此，无论我们如何看待过去，我们绝不成为它的俘虏。
So whatever it is, it's very special to this particular time and space.
因此，不管是什么情况，发生在这个特定的时间和地方着实很特别。
So whatever the outcome, it will gain interest and will not lose anything.
所以无论结果如何，它都只会收获利益，而不会损失什么。
So whatever your language focus, libvirt provides a path to control your domains.
因此，不管您侧重何种语言，libvirt 都会提供一种路径来帮助您控制域。
So whatever ails you, this green wonderfood might be just what the doctor ordered.
所以，无论什么让你不舒服，这种神奇的、绿色的食品就像是医生的处方一样帮你解决问题。
I know that his command leads to eternal life. So whatever I say is just what the Father has told me to say.
我也知道他的命令就是永生。故此我所讲的话，正是照着父对我所说的。
So whatever "Most Valuable Player" really means, it's still an award that the players appreciate even more than the fans do.
所以不管“最有价值球员”的定义到底是什么，这仍然是一项球员非常重视的奖项。
So whatever your particular situation, you should take the time to establish a backup and recovery strategy. Here are some things to consider when you do.
所以不管在什么情况下，都应该花时间建立一个备份和恢复策略。
So, whatever your mechanism or system for storing and managing requirements, we recommend that you at least have one.
因此，无论您使用哪种机制或哪个系统来存储和管理需求，我们建议您至少有其中一个。
I don't think so. Whatever we write, we have to adhere to the relevant laws and regulations.
我不这么觉得。不管我们写什么，都必须遵守相关的法规。
So, whatever you do, look out for that telltale red hourglass...
所以，无论你做什么，请当心那个警告的红色沙漏。
So, whatever I meet, I have confidence to conquer it.
所以，不管我遇到什么，我都有信心去战胜它！
So, whatever I meet, I have confidence to conquer it.
所以，不管我遇到什么，我都有信心去战胜它！
应用推荐