We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.
我们买了一辆野营车，所以我们啥时想去野营就可以去。
There were no children to cook for, so we could just please ourselves.
因为不用给孩子做饭，我们就可以自便了。
It was a sunny day, so we could see for miles and miles into the distance.
那天天气晴朗，所以我们可以看到很远很远的地方。
If there was a big world ball game on the radio, we would drop everything and he would put the game on so we could all enjoy it.
如果广播里有一场大型的世界球赛，我们就会放下一切，他就会播放比赛，这样我们就都能观看比赛了。
So we could do nothing but look on.
但我们只能干瞪眼。
所以我们可以完成这一步。
So we could look at something small.
我们可以看个小例子。
所以我们可以说。
So we could write that criterion as dH less than zero.
我们可以认为dH小于零即为我们的判据。
So we could say, let's not do the sum over every state.
也即是说我们并不是对每个状态求和。
I was just waiting for you to get home so we could talk.
我一直等你回来，我们好好谈谈。
I called David, asking him to come over so we could talk.
我给大卫打电话，找他过来谈谈。
But I wanted to show these to you so we could think about.
但是我希望把这些展示给你们看看。
Only afterward were they made available so we could analyze the results.
只到后来它们被允许使用的时候我们才能够分析这些结果。
Within a decade or so we could reap the benefits of this type of screening.
只要十年左右我们就能从这种检测中获益了。
So we could do well during sometimes as we did in the first set, played till tiebreak.
因此，我们不能像在第一盘中有时表现的那么好，一直打到加赛。
We immediately wanted to know Gil's fuel economy secrets so we could tell them to you.
我们急切地想知道他省油的秘诀并告诉大家。
Most of them brought food so we wouldn't have to cook, and so we could feed the other visitors.
多数人还带来了吃的，我们因此都不用做饭，还能招待其他来客。
You see, I had planned to invite you for cookies and lemonade so we could have this little chat.
你瞧，我早打算好要请你来吃点心、柠檬水，这样我们就可以聊一会了。
For ChangingThePresent, we removed all dynamic content from the page, so we could let Apache cache it.
对于ChangingThePresent而言，我们从此页中删除了所有动态内容以便Apache能够对它进行缓存。
All employees receiving this training were in the same meeting room, so we could communicate with each other.
所有的员工在同个会议室里接受培训，所以我们可以互相交流。
We enabled conditional tracing so we could use a global attribute to turn the console tracing on and off.
我们还启用了条件跟踪以便能够使用一个全局属性来启用和禁用控制台跟踪。
Finally, it would be nice if we had some notion of a connection so we could actually connect our shapes together.
最后，再添上连接就可以了，这样就能将各种图形真正连接在一起。
Well, the thing is, the only coffee that matters is coffee I've tasted, right, so we could get shorter still.
好吧，但问题是只有我喝过的咖啡才重要，对不对，所以，不妨进一步简而言之。
We stayed in the room when they gave birth, so we could record the behaviour with a camera from very close distance.
当它们分娩时，我们就待在这个房间里，因此我们可以用一个摄像机近距离拍摄整个过程。
We stayed in the room when they gave birth, so we could record the behaviour with a camera from very close distance.
当它们分娩时，我们就待在这个房间里，因此我们可以用一个摄像机近距离拍摄整个过程。
应用推荐