These methods all can duplicate the typical chronic atrophic gastritis. So we concluded that the different method could reproduce the same animal model.
经病理检察，两种方法均复制出典型的慢性萎缩性胃炎动物模型。
Then I concluded, how can we ask the moon to constantly shine so beautiful night after night if we as humans can not find it in ourselves to do the same?
最后我总结出：如果我们人类自己不能够天天都如此完美，我们又怎能要求月亮每个夜晚都光彩熠熠呢？
We regret to say that since there is so far no transaction concluded between us, we have to decline your quest for agency.
由于我们双方迄今未成达任何交易，很遗憾我方不得不拒绝贵方申请代理的要求。
So at the end of it, we concluded that groups of children can learn to use computers and the Internet on their own, irrespective of who or where they were.
因此，最终我们得出一个结论，那就是成组的孩子可以自己学习如何使用电脑和互联网，任何地方的任何孩子都可以。
OK. I am so glad that we finally concluded this transaction successfully.
汤姆：好的。我太开心了我们终于圆满达达成交易。
We regret to say that since there is so far no transaction concluded between us, we have to decline your quest for agency.
由于我们之间业务还未开展，很遗憾我们终止你方代理的请求。
So we have concluded that our country's present medical structure system can't provide general service for such special commodities as medical service.
故而，我们认为我国目前的医疗市场结构体系不能为医疗服务这一特殊商品提供普遍服务。
So, we can concluded that there must been water on the planet at one time, billions of years ago.
因此，我们可以说在一定时期，数十亿年前那里一定存在过水。
Many concluded that the same patterns would apply on the web. But its not so. We do the exact opposite.
很多人认为网站设计也可以这样，但事实却相反。
He has done so much for the club since the 1980's and we have won more trophies than any other side in the world, "concluded the chief."
自1980年以来他为俱乐部付出了这么多，而我们也赢得了比其他俱乐部更多的奖杯。
We wondered why people were so against using regular objects in their systems and concluded that it was because simple objects lacked a fancy name. So we gave them one, and it's caught on very nicely.
我们疑惑为什么人们不喜欢在他们的系统中使用普通的对象，我们得到的结论是——普通的对象缺少一个响亮的名字，因此我们给它们起了一个，并且取得了很好的效果。
So, please send a fax to the CCPIT with your company title stating that we have already concluded the compromised solution.
所以，请你以你们名义发个传真给CCPIT，告诉他们我们两者之间已经达成了调解方案。
So, please send a fax to the CCPIT with your company title stating that we have already concluded the compromised solution.
所以，请你以你们名义发个传真给CCPIT，告诉他们我们两者之间已经达成了调解方案。
应用推荐