One is that people visit them frequently, so profiles on the sites tend to be more up-to-date than those on job boards.
第一个优点就是人们访问社交网站会更为频繁，所以社交网站上的信息往往比招聘网站上的信息更为时新。
So they'd do a Google search, find those sites and then hack all 50 sites using the same method.
于是他们在Google上做一次搜索，发现了这些网站并用相同的方法一次攻击50个网站。
This script gets called into an IFRAME tag by other pages so that it is shown inside those pages, making it easy to drop it into blogs or Web sites.
这个脚本还可以调用其他页面的IFRAME标记，以在这些页面中显示它，从而可以轻松地将其放入到博客或Web 站点中。
The experience is useful, but there's only so much I can learn from those sites.
这段经历是有用的，但从这两个站点，我只能了解这么多。
“The Internet in Japan has not been so closely connected with real society, ” he said. “Those other community sites can keep offering the joys of staying remote from real life.”
“日本互联网与现实社会还没有联系得那么紧密，”他说，“其他的网络社区依然可以给人们提供远离真实生活的乐趣。”
So-called recommendation engines on sites like Amazon and Netflix try to guess what customers might like by comparing their previous purchases or rentals with those of others with similar tastes.
亚马逊及Netflix之类所谓的推荐引擎试图通过就顾客曾经的购买及租赁行为与其品味相近的其他人进行比较，以此来估测他们的喜好。
So retailers are doing all they can in that particular area, it's marketing on social media sites, trying to get out the deals on those platforms as well.
因此，零售商们正在尽全力在这个特殊平台——社交媒体网站尽可能多地进行交易。
I am married with a house. Why do I see so many ads for online dating sites and cheap mortgages? Should I be happy that I see those ads? It means Internet advertisers still have no idea who I am.
我嫁给了一栋房子。为什么还有那么多在线约会场所和便宜租赁广告？那我是不是该为看到这些广告而欣喜？因为网络广告商还不知道我是谁。
Those who access the Sites or Services so do on their own and are responsible for compliance with all applicable US and local laws.
进入本网站或使用服务者责任自负，并应遵守一切有关的美国和当地法律。
So, how to make the best use of them and to mine the valuable information has been the great concern of those famous web sites and enterprises.
如何更好地利用这些海量数据，从中挖掘出有价值的信息，已经成为各大门户网站、企业所追求的目标。
Here we will give you some names of the sites of agencies and airline services that provide good offers so that you can go through those websites to be sure about the offers they offer.
这里我们给你一些名字，盘中机构和航空公司提供良好的服务，从而提供你可以通过这些网站可以知道它们提供投标。
Most of these sites give detailed information about financial aid for those countries so check them out to learn more about the requirements.
这些网站大多提供有关对这些国家的财政援助的详细信息，以便检查出来更了解的要求。
So, if you can set your website apart from those boring, lifeless sites then do it.
因此，如果你能确定你的网站除了沉闷，鸦雀无声地点然后去做。
So, if you can set your website apart from those boring, lifeless sites then do it.
因此，如果你能确定你的网站除了沉闷，鸦雀无声地点然后去做。
应用推荐