It is common knowledge that tourists are willing to pay money to tour some of the architect's buildings, so it can be expected that tourists will want to visit this new building.
众所周知游客愿意花钱参观这名建筑师的一些建筑，因此我们可以预测游客将想要参观这座新建筑。
So part of the goal of this visit is to learn what are the cutting edge problems that China would like us to help work on.
所以此次访问的目的之一是了解中国希望我们帮助解决的突出问题是什么。
This content is fetched from the Internet, so it is updated every time you visit the page and can provide real value in aggregating all the useful product updates in one easy location.
此内容来自Internet，因此每次访问页面时都会更新，能够获得在一个方便的位置聚合所有的有用产品更新的真正价值。
Why do we want to force clutter on our loved ones, oblige them to find a spot in their already cluttered homes for this gift we've given them, so they won't offend us when we come to visit?
为什么我们要把这些东西强加给我们爱的人，迫使他们找出地方存放，而他们的家早就已被我们以前送的所谓礼物占满了，这样我们去看他们时就舒坦了吗？
So let me get this straight: you want a referral to three specialists, an MRI, the medication you saw on TV, and an extra hour for this visit.
那请恕我直言：你想要一个给这三位专家推荐，一次核磁共振检查，还有你在电视上看到的治疗和一个小时的访问。
Anyone could approach him freely and guests were not commonly announced, so that often, when we came to visit him, we found him reading like this in silence, for he never read aloud.
任何人都可以自由地靠近他，客人也不用提前通告。有时我去看他，发现他就那样在静寂中阅读，从来不念出来。
Most people would have made this weather an excuse not to come so far to visit a grumpy old man.
遇到这种天气,大多人会以此为借口,不来看望一个脾气不好的老人。
When introduced to him, I badgered this man so relentlessly about his job that he asked if I would like to visit his operating theatre.
我认识他后，我一直缠着他想了解他的工作，所以他邀请我去他的手术室看看。
By setting this cookie, WHO will remember your details the next time you visit, so you don't have to re-enter the information.
通过设置cookie，世界卫生组织会在你下次访问时记得你的详情，这样你就不用再次输入信息。
So the main objective of this meeting is to draw up an agenda for their two-week visit.
今天会议的主要目的就是为他们两周的访问拟定一个行程安排。
I am so happy with this visit.
我非常高兴这次的参观。
His comment this week looked suspiciously well-timed to coincide with a visit from Yasushi Akashi, a so-called “peace envoy” from Japan, Sri Lanka's biggest aid donor.
本周他的评论时间恰好得令人起疑地与YasushiAkashi的到访同时发生，后者是来自斯里兰卡最大的援助国日本的一个所谓“和平使者”。
Declan thanks all those who have so kindly invited him to visit them but regrets that he is not able to make any arrangements to do this.
感谢所有的这些如此好意地邀请他去坐客的人们，但是遗憾地是他没有能力去回复这些邀请。
Apples are considered a nutritious food; so this expression is intended as advice. To stay healthy (and to not have to visit the doctor) you should eat healthy food like, an apple, every day.
苹果富含营养，所以这种表达代表一种建议。要保持健康(不用看医生)你应该每天吃苹果这样的健康食物。
So, this would be a good chance for BYJ to visit China and taste wonderful Chinese foods.
所以这将是一个很好的机会让裴勇俊访问中国同时有机会品尝中国美食。
If one day you come to Xi 'an, you'd better visit some places of interest, so that you can learn more knowledges about this city.
如果有一天你来到西安，你最好参观一些名胜古迹，这样你可以学习更多关于这个城市的知识。
"And so this is your first visit to Chicago," he observed.
“这么说，你是第一次到芝加哥去了。”他猜测说。
This is my first time to visit the town, so I don't know more about it.
这是我第一次参观这个城市，因此我对它了解不多。
This chart shows you what's what, so you can know exactly what you're getting the next time you visit a Starbucks.
这个表格会告诉你什么是什么，所以你可以准确地知道下次去星巴克会点什么。 %。
Well, I know that you know this time of year is so busy, everybody is just doing so many things, so I figured you wanted to come visit me.
我知道每年的这个时候总是很忙的时候，每个人都忙得要死，有很多事情要做，而你却决定要来看望我。
No homework this summer. So, I am going to visit Shanghai world expo. Then I return to Whenzhou preview of the junior school and read books.
这个夏天没有作业…所以，我要去参观上海世博会然后我回到温州去预习初中的书看书。
He thought that I come far to visit you, and perhaps I should not wear so flamboyance clothes but you shouldn't rip up my scar like this.
心想我大老远跑来探望，也许我不该穿的这么华丽，可是你也犯不着这样揭我的疮疤吧！
Indeed, so much of this visit reminds us of the complexity of our history, its many layers and traditions, but also the importance of forbearance and conciliation.
的确，这次访问在很大程度上提醒了我们两国之间历史的复杂性，它涉及到很多层面上的问题和不同的传统，但是我们也感受到了包容和谅解的重要性。
This is my first visit to Japan, so Ihave no idea on how to ride the trains.
这是我第一次来日本，所以我不清楚怎么乘火车。
It was the first affection you showed me on this visit and so it made me cry after you got off the bus to go to work.
这是你在这次访问上显示我的第一个爱，因此在你下公共汽车去上班之后，它使我哭。
It was the first affection you showed me on this visit and so it made me cry after you got off the bus to go to work.
这是你在这次访问上显示我的第一个爱，因此在你下公共汽车去上班之后，它使我哭。
应用推荐