So, too, are the policies of other significant powers.
其它重要国家的政策也是如此。
Because the lovers are so significant to each other, any innocent remark or action can be interpreted in a manner that the other person did not intend and hence be hurtful.
因为爱人对彼此是如此重要，任何单纯的话语或行为都会被曲解，这样就会受伤。
But, people consider their friends as extensions of themselves so if you criticize friends, you're criticizing your significant other indirectly.
然而，人们认为朋友是他们自身的延伸，所以在你批评他朋友的同时，你变相的批评了你重要的另一半。
So ask your significant other to try and avoid any arguments or debates.
所以让你另一半试图避免任何争论。
But although the correlation is statistically significant, it can only account for about 5 percent of the drop, so some other factor must also be involved.
尽管这些关联在统计上是重要的，但是它只能占大约5%的下降，所以其中一定会有其他因素。
So, ask about your significant other: What do they do with their time?
因此，问问其它的重要问题：他们的时间都用来做什么？
So ask about your significant other: What do they do with their time?
所以问你自己另一个有意义的问题：他们是怎么利用他们的时间的？
If so, your friends seem near and ready to join in. Mars will be very friendly to the planets in your house of significant other, so things seem good.
如果是这样，你的朋友似乎靠近，并准备加入进来火星将是非常友好，在您的其他重大，因此情况似乎好房子的行星。
So, like these and other thrones that have been blessed and sat upon by very holy gurus, these kind of thrones carry significant meanings.
所以，像这些法座和非常神圣的上师加持、就座过的其它法座，这种法座具有很重大的意义。
So if you have hoarseness with tobacco or alcohol use that would be a significant risk factor for cancer or other problems of the throat that could be serious.
如果你因为吸烟或酗酒而声音嘶哑，你有可能患有癌症或是其他严重的咽喉疾病。
However the principles written in each of them (as well as other military treatises) were largely the same throughout the entire world, so it wouldn't offer a significant advantage.
重点是有计划的提前做好准备。全世界的军事法则(还有军事论文)都是大致相同的，它可不会带来明显的优势。
Both Organizational commitment and locus of control were found to have a significant impact on turnover intention. so do other personal attributes except marriage.
结果发现组织承诺、内外控人格特质对离职意图有显著影响，个人属性中除婚否外，其他属性对离职意图也有显著影响。
In other words, restate why you want the job, what your qualifications are, how you might make significant contributions, and so on.
换句话说，重申你为什么想工作，你有什么资格，你怎么可能会做出重大的贡献，等等。
Venus is your ruler, so the fact that Venus is now in your partnership house shows how focused you are on your significant other (or business partner).
金星是你的守护星，所以金星是事实，现在在你的关系，你的房子集中展示了如何在你的另一半是(或业务伙伴)。
Research confirmed that these plant chemicals, such as lycopene, allicin, corn and other flavonoids with significant inhibition of free radicals, and enhance the effectiveness of immunity and so on.
研究证实，这些植物化学物质，如番茄红素、大蒜素、玉米黄酮等，具有显著的抑制自由基、增强机体免疫力等功效。
Another common example is relationships; I think my relationship with my significant other is going to fail, so I start acting differently, pulling away emotionally.
还有一个常见的例子就是人际关系，我认为我和朋友的关系就要搞砸了，于是我就开始有了不同以往的作为，有意地脱身离开。
"We are so information obsessed right now that we are constantly trying to find out more, even if it is about our significant other or our colleagues at work, " said Renaud.
雷纳德说：“现在的人们过度关心消息，以至于我们不断地想要获取更多消息，即便它们关乎我们的另一半或我们的同事。”
Another advantage is that you can use format specifiers other than % s, so that, for example, you can control how many significant digits the string form of a floating-point number should display.
另一个好处是你能使用不同于%s的格式化标识符，例如，以便于你能控制更多的重要的数字怎样显示浮点数字的字符串格式。
Another advantage is that you can use format specifiers other than % s, so that, for example, you can control how many significant digits the string form of a floating-point number should display.
另一个好处是你能使用不同于%s的格式化标识符，例如，以便于你能控制更多的重要的数字怎样显示浮点数字的字符串格式。
应用推荐