So please understand my curiosity and gastronomy to open the box to find the next in my life after four years.
所以请理解我的好奇和馋嘴，忍不住打开了这盒尘封了四年的巧克力，去寻找生命里属于我的下一颗；
The more ordinary company, only the more long, so please understand my silence and don't understand amorous feelings.
越是平凡的陪伴，才越长久，所以请理解我的沉默和不解风情。
Essentially, they're signalling to those around them 'I understand what the social norm is and I understand that you know that I have failed in this regard, so please don't hurt me.'
从本质上讲，他们向周围人发出这样的信号——'我明白什么是社会规范并且我也认识到自己的错误，所以请不要伤害我。
So please try to understand me on those days that get so hard on us and things don't always go our way.
所以请试着理解我在那些日子里，这样对我们，事情并不总是我们的方式。
So please keep in mind, an argument between us and our parents consists of priceless love, which we children should understand and treasure .
所以请记住，我们和父母间的争吵是充满爱的，我们做儿女的应该理解并珍惜。
So please help me understand what it is that Adobe/ Zend actually introduced and did that is so new that all of a sudden PHP developers can start doing that they could not before?
所以谁能告诉我，Adobe/Zend介绍并实现的到底是个什么全新的东西，突然能让所有的PHP开发者完成以前他们无法做到的事情？
If you fully understand the meaning behind the guideline and have a good reason to deviate, then do so. Please strive to be consistent.
如果能完全理解指导原则背后的含义，并且很好的理由背离它，那就可以那么做。但是请保持一致。
Please speak slower, so everyone can understand.
说慢一点，以便大家能听懂。
So please forgive us if we do not understand or get things wrong.
所以，如果我们不理解或者误解了什么，请原谅。
" And then she said it again and he said, "no, I still don't understand, simpler please"…and so on and so on.
她再说了一遍之后，他说，“不行，我还是没明白，请再简单点。”就这样来回了几次。
If you don't understand what you are doing here you might end up overwriting stuff that is important to you, so please take care!
如果你不理解你在这里干了什么，你可能最终毁坏了对你而言很重要的东西，所以请小心谨慎。
Please interpret this Chinese woman's remarks so that I can understand them.
请翻译一下这位中国妇女的话以便我能听动。
Can you please put these all to English so that we can understand you.
你们可以翻译成英语，好让我们看懂。
Please speak a little bit slower so that everybody can understand.
说慢一点，以便大家能听懂。
If I talk frankly, please remember that I do so, not out of harshness, not out of cruelty, not out of the enthusiasm of my purpose, but because I want you to understand what I am saying.
假如我坦率直言，请记得，我这样做不是出于刻薄，不是出于残忍，不是出于对目的的热衷，而是由于我希看你们理解我说的话。
If you do not understand a question please say so.
如果您不明白哪个问题，请您告诉我们。
So please also try to look for it so that you can understand them much better.
所以请尝试寻找它以便你能理解他们好得多。
Please speak slowly, so they may understand you.
请讲慢点，以便他们可以听懂你的话。
Please write down the contents of your message so that we understand your needs and problems.
请写下你的留言内容，以便我们了解您的需求和问题。
I understand if you still want to go forward with the cancellation; if so please let me know and we can process it immediately.
我明白你可能要求取消帐号，如果这样请告知我，我们会立即处理。
Although this is an English site, I really do not understand a word of what you wrote, so please check my account to see if I am an honest member.
不能选蓝色的那句，那句的意思是我不懂英文单词，检查我的账户。
The use of PPT is for helping others to understand the true yourself and your world, which doesn't need to be complicated, so please try your best to use photos of yourself or pictures you like.
背景PPT主要的作用是帮助大家了解一个真实的您和您的世界，它不需要很复杂，所以请您尽量采用您自己的照片或您喜欢的图片。
Please enclose the 10 catalogues when quoted prices, so that we can understand your products quality.
报价时请寄目录本10份，以便我们了解你们产品的质量。
Our website is rebuilding now, so it is not avialble to visit now. Please understand.
网站正在改版中，不能正常访问，敬请原谅。
Our website is rebuilding now, so it is not avialble to visit now. Please understand.
网站正在改版中，不能正常访问，敬请原谅。
应用推荐