I'll wait for you, so please come back to me.
我会等你,所以请你要回到我身边。
We are also animals, so please be kind to animals.
我们也是动物,所以请善待动物。
Poems will not be returned, so please keep a copy.
诗歌将不予退还,因此请保留副本。
Animals also have lives, so please protect animals!
动物也是有生命的,所以请保护动物!
We want to give him a surprise, so please keep quiet about the birthday party.
我们想给他一个惊喜,所以请对生日派对这件事情保密。
Due to the fever, I can't attend Linda's birthday party, so please give my regards to our friends when you meet them at the party.
因为发烧,我没办法参加琳达的生日派对,所以请你在派对遇到我们的朋友的时候代我送去我的问候。
At all the attractions there is helpful information, so please read as much as you can, and if you want to see what you've remembered, please do the quiz after your visit.
所有的观光点都提供了相当有用的信息,所以请大家尽可能多看资料。如果你想知道你记住了什么,请在观光结束后做测试。
It's really a terrific Podcast, and he is a great guest, so please go to our website and listen to that.
这是个非常好的播客,他也是个不错的嘉宾,所以记得去我们的网站听听。
This is an answer machine. I am not at home, so please leave your message after the beep.
这是电话答录机。我现在不在家,请在“哔”的一声之后开始留言。
I feel I am competent to meet the requirements of the volunteer work, so please give me an opportunity.
我认为我的能力满足这项志愿工作的要求,请给我一次机会。
Smoking is not good for your health, so please give it up.
吸烟有害健康,所以请戒烟吧。
I'll wait downstairs, so please come.
我将在楼下等,所以请过来。
Make my excuse to him, so please you!
请你替我向他抱歉吧!
I don't know, so please fill me in if you do.
我不知道,如果你知道的话请告诉我。
These be the charges, reverend Judges, so please you!
以上是其罪名,尊敬的法官们,请裁夺!
It's a secret so please don't let the cat out of the bag.
这是一个秘密,因此请不要泄露秘密。
The assistant is ready for you, so please go right over.
助理已经准备好了,请你直接去那里吧。
I feel I owe you so much, so please accept my most sincere thanks.
我深感欠你太多,因此,请接受我最真诚的谢意。
I am not a nutritionist, so please don't take this as medical advice.
我不是营养学家,因此请不要把我的建议当作医学建议。
Today is a rainy day and the floor is slippery so please be careful.
今天外面在下雨,地面很滑走路时请多加小心。
This is my first article and English is not my language, so please be gentle!
这是我在这(CodeProject)的第一篇文章,而且英语并不是我的母语,所以请大家轻点拍!
My experience was based on how my mind works, so please don't get locked in.
我的经历是基于我的大脑如何运作,而你不必局限于此。
You can have only one dessert, so please decide between cake and ice cream.
你只能有一份甜点,请在蛋糕和冰激凌中选一个。
But all of us know you are such a butterfingers, so please don't touch my chinaware.
但是,我们大家都知道你是个笨手笨脚的人,所以,请你不要碰我的瓷器。
Disclaimer: This will not help you win the lotto, so please don't spend your money on tickets.
免责声明:这不会帮助您中乐透奖,因此请不要花钱购买奖券。
CSS documents are not well-formed, so please use whatever text editor you prefer for these.
CSS文档不是结构良好的,可使用喜欢的任何文本编辑器编写。
I felt awfully guilty for not helping you last time, so please do not hold grudge against me.
上次没有帮到你,我感到很愧疚。
We occasionally need to contact you for other reasons, so please keep this information up to date.
由于其他的原因,我们偶尔也需要与您联系,因此,请保证这些信息最新。
That makes the code platform-specific, so please refer to the Boost documentation for more details.
这使得代码与平台相关联,请参阅Boost文档以了解更多的详细信息。
That makes the code platform-specific, so please refer to the Boost documentation for more details.
这使得代码与平台相关联,请参阅Boost文档以了解更多的详细信息。
应用推荐