Ordinarily a word so odd, so distinctive from others, wouldn't be allowed in a language to begin with.
通常一个与其他词语相比如此奇怪、独特的单词,从一开始就不允许出现在语言当中。
The particular specimen is so odd-looking that scuba divers who videoed him instantly christened him after the famous animated ogre from the hit films.
这种鱼长相如此怪异,以至于拍摄它的潜水人员为它起了个和大热动画电影《怪物史莱克》中那个怪物名字一样的绰号。
Mr. . Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humor, reserve, and caprice, that the experience of three and twenty years had beeninsufficient to make his wife understand his character.
贝内特先生是个古怪人,一方面乖觉诙谐,好挖苦人,另一方面又不苟言笑,变幻莫测,他太太积二十三年之经验,还摸不透他的性格。
What's so odd about odd numbers?
奇数有什么特别之处?。
Why are you looking so odd today?
你今天怎么怪怪的呀?
Don't you think this plant so odd?
你看这个植物多奇怪?
这名字起得真奇怪。
Why are the horses so odd-looking? They almost look like cartoons.
为什么马俑看上去那么怪呢?看起来就像是卡通形象。
The problem: You barely have time to get up for a coffee refill, so odd papers and stuff pile up.
问题:你几乎没时间起身去加满咖啡,纸张跟文件堆积如山。
It was, indeed, so odd; Harriet's behaviour was so extremely odd, that Emma did not know how to understand it.
的确很奇怪,哈丽特的表现真是奇怪极了,真叫爱玛琢磨不透。
It is so odd to me, that you should never have read Udolpho before; but I suppose Mrs. Morland objects to novels.
我觉得真怪。你以前居然没看过《尤多尔弗》。不过我想,莫兰太太反对看小说。
Mr. Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice, that the experience of three and twenty years had been insufficient to make his wife understand his character.
本纳特先生真是个古怪人,他一方面喜欢插科打浑,爱挖苦人,同时又不拘言笑,变幻莫测, 真使他那位太太积二十三年之经验,还摸不透他的性格。
Mr. Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice, that the experience of three-and-twenty years had been insufficient to make his wife understand his character.
班纳特先生真是个古怪人,他一方面喜欢插科打浑,爱挖苦人,同时又不拘言笑,变幻莫测,真使他那位太太积二十三年之经验,还摸不透他的性格。
Mr. Bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice, that the experience of three-and-twenty years had been insufficient to make his wife understand his character.
班纳特先生真是个古怪人,他一方面喜欢插科打浑,爱挖苦人,同时又不拘言笑,变幻莫测,真使他那位太太积二十三年之经验,还摸不透他的性格。
应用推荐