The process seems so normal that we sometimes think of it as a natural part of growing up, but it is not.
这个过程看起来很正常，我们有时会认为这是自然成长过程中的一部分，但事实并非如此。
输赢都是很平常的事。
他看起来好正常！
But now it is so normal that the media mentions it only in passing if at all.
但现在是，使正常的媒体提及，只在及格，如果在所有。
Maybe my life is so normal and I want to find something new by seeing the exciting movies.
也许我的生活太平淡无奇了，我想通过刺激的电影去找些新的东西。
After the reform, CO2 content of exit gas of absorber come near design value, and so normal run of production is ensured.
改造后，吸收塔出口CO2体积分数基本在设计值附近，保证了生产的正常运行。
He met her on a party. She was so outstanding, many guys chasing after her, while he was so normal, nobody paid attention to him.
他在一个派对上见到她。她是如此优秀，许多男孩尾随着她。虽然他是个好男孩子，但是没有人注意到他。
I said that I was surprised I looked so normal, that I wasn't the horribly twisted and cadaverous figure I had always imagined myself to be.
我说我很惊奇我看起来如此正常，我不是扭曲、枯槁的可怕体形——我曾经总是那样设想我自己。
If you have people in your life who constantly go back on their words, it will become so normal to you that it will begin to creep into your own personality.
如果在你的日常生活中，你总是和经常食言的人接触，那么慢慢的，你自己的个性也会变得如此，并且会觉得很正常。
The exchange of notes and cassettes was so normal and familiar, and Hanna was both close and removed in such an easy way, that I could have continued the situation indefinitely.
接收便条，寄送磁带，是很正常的事，以这样轻松的方式保持联系，汉娜之于我，既像是远在天边，又像是近在眼前，我本来还是可以无限期地继续这一情形的。
I haven't pulled any definitions from Urbandictionary for a while, but what they have to say about the word weird is so normal as to fit into a conventional style of dictionary.
我好久没从urbandictionary . com(城市词典)引用单词的定义了。这一次，它对weird这个词所给的定义与传统词典相比并无特别之处。
It seems so normal that parents will take care of their children's children in China. We can see a large crowd of grandparents standing in front of kindergarten to pick up their grandchildren.
在中国，父母帮自己的孩子带小孩是非常正常的，我们能在幼儿园看到一群在门口站着等着接孙子的祖父祖母。
So, even under normal situations, the gene flow among the subpopulations is more of an intermittent trickle than a steady stream.
所以即使在正常条件下，这些亚物种间的基因流动也更像是一条断断续续的细流，而不是一条不停流淌的小溪。
The idea was that feelings of intense pain after a bereavement were normal, so they shouldn't be labeled as a mental disorder.
这一观念认为丧亲之后感受到强烈的痛苦是正常的，所以他们不应该被贴上精神障碍的标签。
The first type is apparent in people being stressed about the normal ups and downs of investment markets—actually not so much the ups, but definitely the downs.
第一种类型明显体现在人们对投资市场的正常起伏所感到的压力——实际上，他们不那么担忧上涨，但肯定会担忧下跌。
So we should aim for a normal level rather than a very high one.
所以我们的目标应该是一个正常水平的含量而不是一个非常高的水平。
So, a "normal" variable (as in the examples above) is just a special case-a sequence with only one value in it.
因此，“普通”变量(如上例所示)仅仅是特殊情况—即仅包含一个值的序列。
So welcome to the “new normal” of extreme weather.
于是，欢迎来到“新正常”极端气候。
Conversely, a tiny character has less inertia than normal, so his movements tend to be quicker.
相反地，一个很小的角色有比正常角色更小的惯性，所以它的运动趋向要更快一些。
XP isn't "normal," so it can feel awkward when you start.
XP并不“普通”，因此刚开始时您会觉得很难使用。
Tax carbon-emitting goods so they cost the same as normal goods.
对排放碳的商品征税，所以这些商品的价格和普通商品一样。
So, it's “normal, ” for example, to lose your temper.
所以，这是“正常的”，比如发脾气。
I gotta get rid of these alienation feelings, so I'm pretending I'm normal.
我要忘掉这些被疏远的感觉，假装很正常。
So it was normal to go there even if i don't climb 9a. Here to watch the movie >>>.
即使去那儿我不爬9a的线也很正常，来这儿看电影。
Like normal development, only more so.
类似于标准的开发，只是更为标准。
Like normal development, only more so.
类似于标准的开发，只是更为标准。
应用推荐