Father: : Lion, you are so naive.
父亲：狮子，你太天真了。
I can't believe you were so naive.
想不到你居然如此天真。
COULD he really have been so naive?
我们不禁要问，他曾经就真的那么天真无知吗？
We are not so naive as they suppose.
我们并不象他们想的那样天真。
He is so naive as to believe such a lie.
他竟然幼稚得连这种谎言都相信。
He is so naive as to believe such a lie.
他竟然幼稚得连这种谎话都置信。
So naive as to expect, some women's songs.
孩童般的期待，修道院的歌声。
I was so naive to think that it is my forever.
我曾那么幼稚的以为，那就是我的永远。
I was so naive to think that it was my forever.
我曾那么幼稚的以为，那就是我的永远。
Now looking back, only to find that we were so naive.
如今再回首，才发现，我们曾经是如此的幼稚。
She is so naive that she believes everything he tells her.
她如此天真以致相信他告诉她的一切。
In retrospect, it's hard to believe young people were so naive.
回想起来，很难相信年轻人是如此天真。
Knew the fact that there is no way to change, but I was so naive.
明明知道事实没有办法改变，可我还是那么天真。
You are so naive - they'll never take your Suggestions seriously.
你太天真了，他们才不会真的会接受你的建议。
Every leaf out of the window, so that human science seems so naive.
窗外的每一片树叶，都使人类的科学显得那么幼稚无力。
I would like to, no one will answer so naive, so high-sounding reasons.
我想，没有人会再回答出那么天真、那么冠冕堂皇的理由了。
If you carry on being so naive, you're going to get hurt in this business.
你如果继续这么天真的话，你在这行业里会受到很大的伤害。
We are all so naive as to think that everything can be resolved with a smile.
我们都天真地以为一切都可以用微笑解决的。
I understand, you all pain of injury is to her and some, and I still so naive.
我才明白，你一切的伤痛都是为了她而有的，而我还这么幼稚。
You are so naive. Nowadays the rate of unemployment is very high and finding a job isn't so easy.
你太天真了，现今失业率那么高，找份工作不容易啊。
I was never so naive or foolish as to think that if you merely believe in something it happens. You must struggle for it.
我从没有天真或愚蠢到认为，你只要相信一件事，它就会发生，你必须为它奋斗。
You can't be so naive as to think summer will last forever. So ants are gathering in their winter food in the middle of summer.
不能天真地认为夏天会永远持续下去，所以即使在盛夏，蚂蚁也积极地为自己储备冬天的食物。
So a naive bidder, if he wins, is most likely paying too much: this is his curse, and it is best avoided by underbidding.
因此，一个天真的出价者即使获胜，十分可能付出太多的钱：这是他的祸因，而最好的避免办法是出价低于拍卖品的价值。
那么，查拉斯的梦想是否幼稚了些？
Naive developers often say ask, "My program is too slow; how can I make it threaded so it'll be faster?"
天真的开发者常常这样问道，“我的程序太慢了；我可以怎样通过线程化来加快程序的运行？”
Naive developers often say ask, "My program is too slow; how can I make it threaded so it'll be faster?"
天真的开发者常常这样问道，“我的程序太慢了；我可以怎样通过线程化来加快程序的运行？”
应用推荐