In addition, accident is always happening. That's why life is so magic.
是啊，所以人生才这么神奇，意外总是存在的。
Konfu: so magic! But there is so much I don't know. How can I cover all by one piece?
康：这么神奇？可是我不会的那么多，一片哪印的完呀？
I think she is real classic made by God. She is so magic that I can not give it up for more than ten years.
我想这真的是上帝的杰作，她是如此的有魔力以致于我完全不能放弃在超过十年的时间里。
I don't know its name, so I call it Magic.
我不知道它的名字，所以我叫它魔法。
这么说它是一种魔药？
The bad man didn't have gold, so he painted gold with the magic paintbrush.
那个坏人没有金子，所以他用神笔把金子变出来了。
What magic drug have you taken to recover so quickly?
你吃什么灵丹妙药，好得这样快？
那么这种神奇魔药是什么呢？
So they were magic beans after all!
所以那些真的是魔力豆。
We aim to bring that magic into the life of software developers so they can spread it around to everybody else.
我们的目标就是将魔法带到软件开发人员的生活中，使魔法可以蔓延到每个人的身上。
In so doing she makes it clear that of all the shapes magic may take, storytelling is often the most powerful of them all.
她以她的行动证明了，尽管魔术可以以很多种形式呈现出来，但其中最具影响力的一定是讲故事。
Most vampire stories are full of magic, but science has been the magic of my lifetime, so I decided I would ground them in a plausible, medical explanation.
大多数吸血鬼故事都充满了魔法，但是科学是我们生活中的魔法，所以我决定应该将他们放在一个似是而非的医学解释背景下。
I love that the designers of PHP have been thoughtful enough to include these magic methods in the language so that we can write precisely this type of code.
我非常喜欢PHP的设计者这么有想法，把这些魔法方法包含在语言中，这样我们才能编写这类代码。
And that type of person is so rare as a CEO. Which is part of the mystique and magic of Steve Jobs.
这种类型的首席执行官可谓是凤毛麟角，然而这种特质也正是史蒂夫·乔布斯的神奇和奥秘之处。
After so many years searching for the BPM Magic Bullet, the software industry is facing a wall.
经过这么多年搜寻BP M魔力弹，软件行业正在碰壁。
We purposely chose to be more flexible than many of the ATDD and BDD frameworks out there, so there are no magic words or imposed sentence structure.
我们特意选择了比许多ATDD和BDD框架更加灵活的方式，没有神奇的词汇或者强制的语句结构。
He made everything so simple, it was like magic.
他的曲子很简单，就好像魔术。
Yet old, familiar places retain a kind of magic, and all the more so when the memories are Shared.
然而，那些熟悉的老地方充满魔力，尤其能让人分享各种回忆。
So the magic I do is somewhat unique and fairly impressive (even if I do say so myself.)
因此，我表演的魔术有些独特而且令人难忘（我就自卖自夸了）。
So where do we get this magic wand and crystal ball?
那么，我们到哪里获得这种魔棒和水晶玻璃球？
Actually stopping mutations is a physical impossibility - hence the need for a magic wand. But if they were to stop, so would raw invention.
事实上，停止突变在自然科学领域是不可能的，所以我才要借助魔棒，但是如果突变停止了，进化也就停止了。
We're supposed to delight our users, even provide them with magic, so that they love our websites, apps and start-ups.
我们应该去取悦我们的用户，甚至给他们提供魔术般的体验，所以他们才会爱我们的网站、软件和启动界面。
Magic, in my view, should be restricted to things that are actually not so. Rabbits don't really live in hats. It's magic.
在我看来，魔法应该被限定在那些与实际不符的事物上，兔子不可能生活在帽子里，从帽子里变出兔子就是魔法。
That is not their fault, say scientists, who last month isolated the chemical changes that trigger aromatic magic when the meat is heated, the very magic that makes the sarnies so hard to resist.
科学家认为这不是那些人的错。上个月，科学家分离出肉加热后引起香气魔力的化学变化，正是这种魔力才令熏肉三明治难以抗拒。
That is not their fault, say scientists, who last month isolated the chemical changes that trigger aromatic magic when the meat is heated, the very magic that makes the sarnies so hard to resist.
科学家认为这不是那些人的错。上个月，科学家分离出肉加热后引起香气魔力的化学变化，正是这种魔力才令熏肉三明治难以抗拒。
应用推荐