But it was easy to do because they were so knowledgeable now of focusing on nature.
但这其实很容易，因为他们已经学会如何欣赏自然。
But Schumpeter is so knowledgeable in almost all aspects of business that he can also identify drawbacks of it.
放在上下文来理解，说得更直接一些就是：熊彼得不但很清楚商业的优点，也很清楚它的弊端。
I don't understand any of this medical terminology. Do you mind if I pick your brains since you're so knowledgeable in this area?
我不懂任何医学术语，你在这方面很在行我能请教你一下么？
He was also my teacher, because he was so knowledgeable about plants and trees. I would sometimes call him about timing and tips on growing vegetables.
岳父又是我的好老师，我常常打着电话请教他种菜、育苗的时节和诀窍。
Luke, who wants to be a train driver, is so knowledgeable that he managed to get himself and his father from his home in Oldham, Greater Manchester, to Brittany using only public transport.
卢克梦想成为一名火车司机。他渊博的交通知识曾帮助他和父亲仅仅依靠公共交通设施从大曼彻斯特的奥尔德姆到达布列尼塔（法国西北地区）。
They are not so grand really, nor so knowledgeable; although they certainly wish to appear so to continue to dance with ascending initiates, leading one down the faulty path of non-ascension.
他们并不是真的显赫，也不这么博学，尽管他们的确希望以这样的面目来出现，继续与提升者共舞并将其导向错误的非提升路径。
My sister was the most knowledgeable, so we listened mostly to her.
我姐姐是最博学的，所以我们大多都听她的。
The prevailing attitude seems to be that systems are built and deployed by knowledgeable professionals, so implementation is not a big challenge.
主流的态度似乎是，系统由知识渊博的专业人士创建并开发，因此，实现并不是大的挑战。
Getting outside help is a way to build true self-confidence and to learn techniques that make you stronger and more knowledgeable - and so to be able to make better decisions in the future.
接受外在的帮扶能建立真正的自信，从中所学的知识能使你更强大，更有见识-如此，使你在未来能作出更好的选择。
It explained why so many caring, competent, knowledgeable, and talented medical professionals behaved so strangely when interacting with patients.
为什么这么多有爱心、有能力、有知识、有天分的医学专业人士在与病人打交道时候表现会如此奇怪？
Doing so will help you come across as confident and knowledgeable, and that can set you apart from other candidates.
这样可以让你看起来更自信，更有见识，更可以让你在众多的候选人中脱颖而出。
Gu Xiaobai has to make a choice between two women - the pretty but not-so-smart actress Xiaoqin and the plain-looking but knowledgeable Xiaolan he meets at a bookstore.
顾小白必须在两个女人间做出取舍——漂亮却不太聪明的女演员小秦和在书店结识的相貌平平但有见识的小兰。
Specialty thrift stores have knowledgeable employees and passionate owners, so if you’re searching for something in particular, do a little research.
特色旧货店的员工知识丰富，老板也非常热情。如果你想好要买的东西，提前做点功课吧。
Yes, my dear, you are much smarter and more knowledgeable than I, so I'll always do as you say.
“是的，亲爱的，你是高智商的，博学的，我会按着你的要求做”。
If you have a beard even knowledgeable, so, goats can also be a lecture.
如果有了胡子就算学识渊博，那么，山羊也可以讲课了。
This type of job is well beyond the scope of this article, so you may need to seek help from the Samba developers or a knowledgeable programmer.
这类任务超出了本文的范围，您需要向Samba开发人员或经验丰富的程序员寻求帮助。
My teachers in college are so kind and knowledgeable that they not only teach us knowledge but also how to be a person and how to get on with others.
我的老师在大学里是如此的善良和有知识的，他们不仅教我们知识，还如何成为一个人，如何与他人相处。
They are more experienced and knowledgeable, so they do not become fashion victims.
相对年轻人来说，他们的经验更丰富，知识更渊博，因此不会成为时尚的牺牲品。
Such public discussion gives others an opportunity to be both knowledgeable about issues, and, if they so chose, be a participant in them.
这样公开讨论给他人既可以增长与此有关的知识，又可以选择参与到其中的机会。
It will provide us a wider career prospect, raise confidence, make more friends, more knowledgeable and so on.
这将为我们提供一个更广阔的职业前景，增强信心，结交更多的朋友，更加的博学多才。
To provide a trusted, accessible and globally-connected library and information service so as to promote a knowledgeable and engaged society.
提供可靠的，可获得的且与全球互联的图书馆和信息服务，以帮助建立一个有知识的、繁荣的社会。
Knowledgeable person to coffee, grab a handful of mostly coffee, watching the color of each bean are the same stars, particle size, shape is similar, so as not to get mixed beans to disguise inferior.
内行人选咖啡，多是抓一把咖啡豆，看每颗豆的颜色是否一致，颗粒大小、形状是否相仿，以免买到以混豆伪装的劣质品。
It is obvious to see that there are so many books and knowledgeable teachers in school being ready to teach students.
很明显的，在学校有很多书也有很多知识渊博的老师。
It can make us as subject-relevant questions. So it is knowledgeable.
它可以帮助我们解决很多学术问题，所以我认为她是博学的。
It can make us as subject-relevant questions. So it is knowledgeable.
它可以帮助我们解决很多学术问题，所以我认为她是博学的。
应用推荐