She did not like to be rude, so she bore it as well as she could.
她不想粗鲁无礼,所以她尽量忍受着。
We all know why it is better to use CSS to develop a website so I do not want to bore you with arguments.
我们都知道为什么运用CSS开发网站会更好,因此为了免于打扰,我就不多作评论了。
His specialty was the art of Magic, so much so that he had actually written and published a little booklet on it, the front page of which bore his name with the title of Professor.
他的特长是魔术。他很精于此,甚至发表了一本关于魔术的小册子,在书的封面上他的名字旁边加上了个教授的头衔。
LORD GORING. Everybody one meets is a paradox nowadays. It is a great bore. It makes society so obvious.
如今,每个人都是矛盾体,这让人厌烦,这世界也因此变得平淡无奇。
I enjoy going to a disco occasionally, but not so often that it becomes a bore.
我喜欢偶尔去蹦的,而不愿去得太频繁而产生厌恶感。
The split of the big end is sometimes at an angle, so that it is small enough to be withdrawn through the cylinder bore.
大头的裂口有时有一个角度,以便足够小通过气缸。
Coffee is a piece of life (for French people anyway). So it should be drunk in a different way, to avoid bore!
咖啡是一种生活中的一部分(无论如何对法国人来说)。因此,以不同的方式饮用酒,以避免承担!
But when it is all over, I look back on the experience with deep appreciation, and am ashamed that I bore it with so much bitterness.
但当一切结束后,回首所经,实深感激,并惭愧于此间心下所怀之苦闷。
It is difficult to grind bore on gear and secure its precision. Especially more linkage gear's precision can not be secured easily, so it maybe become a waste product because of serration error.
磨削加工多联齿轮内孔在工艺上有一定难度,磨孔后易使齿面误差超差造成废品。
It is difficult to grind bore on gear and secure its precision. Especially more linkage gear's precision can not be secured easily, so it maybe become a waste product because of serration error.
磨削加工多联齿轮内孔在工艺上有一定难度,磨孔后易使齿面误差超差造成废品。
应用推荐