So I waited until the door closed.
所以我等到电梯门关上。
So I waited with high hopes, then she walked in the place.
所以我满是期望地等待,终于她走了进来。
I was the first one to come, so I waited a minute to meet my roommates.
我是第一个来到的,所以我等了下才见到室友。
"I hoped you would call, so I waited and waited." Then I was sorry I said it.
“我希望你能打电话过来,所以我等啊等…”说完我便开始后悔我说的这些话。
So I waited to check when it came up again and, sure enough, there was an image of Diana.
所以我等着它再次出现,这次我确信那模特就是戴安娜。
At first I didn't want to send just bits of it, so I waited until I had recorded all of the Odyssey.
首先,我不想零星地寄,因此我等着把《奥德赛》所有的内容都录制完毕后寄出的。
So I waited until a good moment (this itself is tough for me), and said, "I need you to listen."
因此,我等到一个好时机(这一点对我就够难了),然后,说:“我需要你来听一听你。”
I had a simpler version but I thought it could be better, so I waited until I got to this version.
爱不疚- 林峰 本来我写了一个更简单的版本,不过我觉得还可以进步,所以等到这个版本才录影。
I waited for the first bus but it was too full, so I waited for the second, and it was still very crowded.
我等着第一辆车来,但是太满了,所以我就等第二辆,可是车上还是很挤。
So I waited quietly for a period of time, and the Lord began to talk to me about angels-something I certainly was not expecting.
在我静静的等待了一段时间后,神开始和我讲和天使有关的事情-这是我完全没有想到的。
He was so broken up about it that I didn't have the heart to end things, so I waited a month or so until he was in better shape.
对于分手这事儿,他伤心至极。我也不忍心就此结束这一切,这样我就等了大概一个月,那时他的状态好点了。
He was so broken up about it that I didn't have the heart to end things, so I waited a month or sountil he was in better shape.
对于分手这事儿,他伤心至极。我也不忍心就此结束这一切,这样我就等了大概一个月,那时他的状态好点了。 。
I thought the price was a little rich then, so I waited to buy until a little over two weeks ago, when the stock had dropped modestly to $60.
我觉得价格有点高了,于是我等到大约两周前买进,那时该股略降至60美元。
When we got to her house, she found that she had lost her key. So I waited in the car with the dog while she climbed in through the window.
当我们到她家时,她发现她丢了钥匙,所以当她爬进窗户时,我和狗在汽车中等待。
He and Eric both waited for me at the door as usual, so I figured I wasn't totally unforgiven.
他和埃里克都像以往一样在门外等着我,所以我估计自己还不致于罪无可恕。
As Pablo and I nervously waited for the results, I was told that my speech was so successful that I was the right person to be class president.
当巴勃罗和我紧张地等待结果时,有人告诉我,我的演讲非常成功,我是担任班长的合适人选。
I had no strength left, so we prayed and waited what seemed an eternity.
我没勇气离开,所以我们在那祈祷并且等待,好像过了一生的时间。
The TV knew but it didn't know how to output the answer to me, so I just waited.
电视知道答案,却不知道如何把答案输给我,所以我只有等待。
I coughed. A little smoke was getting past the towels. So I lay on the floor with Charlie beside me and waited.
我开始咳嗽,缕缕烟雾透过毛巾(钻了进来),于是我跟查理都躺在地板上等待救援。
The front door of the building stood ajar, so I went up the stairs, rang the bell, and waited.
大楼的前门半开着,所以我走上楼梯,按了门铃,等待着。
I waited for half an hour but he was not back. So I drove around looking for him.
我等了半小时还没有见干部回来,便开车去找他。
I did some test pictures to show my client and Nike and we agreed the windows needed to be a different shade of white, so they were re-painted while we waited.
我做了一些试拍给我的客户和Nike看,然后我们认为窗户需要一点不一样的白色阴影,所以在我们等待的时候,他们重新漆了窗户。
The portentous Thinker I placed on the edge of the cupboard so that he looked down at the bath towel and waited for it to slip.
那个怪异的思考者,我把它放到了橱柜边缘,这样他好象在朝下盯着那条浴巾,等待着它掉下来。
I colsed my eyes and waited for my vision to clear so that I could read the ten questions.
我闭上眼睛,直到视线逐渐清晰,能够阅读那十道问题。
I could aim for something. If I died, well, that wasn't so surprising, but I wouldn't have just waited for it to happen.
我可以计划一下,如果我死了,那不足为奇,但我不能在这里等待死亡降临。
I had no strength left, so we prayed and waited what seemed an eternity. Together, we waited by the phone until sundown. The phone never rang.
我没有力气挣脱,只好与她一起祈祷,但是,等待确实那么漫长。我们在一起在电话机旁等到太阳落山,可电话也没有响。
I waited for you for so many years, to become my wife it?
我等了你这么多年,能够成为我的妻子了吗?
I waited for you for so many years, to become my wife it?
我等了你这么多年,能够成为我的妻子了吗?
应用推荐