So I understand the emotions that this issue engenders.
因此,我理解这个问题所引发的情感。
Thank you for the damage, so I understand the world well-being.
谢谢你们给的伤害,让我明白世间冷暖。
I speak Italian and have studied French, German, and Latin, so I understand the challenges of learning a new language.
我会讲意大利语,也学过法语、德语和拉丁语,所以我了解从零开始学习一门语言所面临的挑战。
And when I started my company, I was very much alone, so I understand the trial, error, and terror that happens as you grow.
当我自己创业的时候,我那时候非常孤单,所以我非常明白一个企业在创立之初所遇到的挑战,恐惧和一些常出现的错误。
There are many stories of the book, "Merchants and the devil" story so I understand the difficulties should wash their brains, the courage to overcome.
书中还有许许多多地故事,《商人跟魔鬼》地故事让俺明白了遇到困难要勤动脑筋,勇于克服可以。
Today, because of Sister Furong reproduction of versions, so I understand the well-known not only belong to Liu Xiang, the hero of those revival, the heinous bad guys can also enjoy the treatment.
今天因为有了芙蓉姐姐的再现版,所以我明白了知名度不只是属于刘翔这些东山再起的英雄的,十恶不赦的坏人也能享受这待遇。
I couldn't understand the lecture so I just turned off.
我听不懂讲课,所以也就不听了。
I now understand why the little elephant under the red blanket was so possessive of the man who had rescued her.
我现在终于明白为何在那红毯子里的小象会对她的救命恩人有这么强的占有欲。
I failed to understand much in the first few weeks because everyone spoke so fast.
刚开始的几个星期,我没听懂多少,因为每个人都说得太快了。
The teacher spoke so quickly that I did not understand her most of the time.
老师说得太快了,大多数时候我都听不懂她的话。
Alice did not wish to offend the Dormouse again, so she began very cautiously, "But I don't understand."
爱丽丝不想再惹睡鼠生气,于是开始小心翼翼地说:“可是我不懂。”
I think it is so stupid of people to do bad things to the earth that they are living on! I can't understand why they are doing these. People should care about the environment.
我认为人类在破坏他们赖以生存的地球是愚蠢的!我不明白他们为什么这么做。人类应该关心环境。
At that time, I was a shy and quiet girl. The teacher spoke so fast that I didn't understand her most of the time.
那时,我是一个害羞和安静的女孩。老师说得太快了,大部分时间我都听不懂。
So I want to understand the equations and solve them.
因此,我想要理解这些方程并解决他们。
So I think in fact Congress will understand the concern.
实际上,我认为国会能够理解这样的忧虑。
That is why TenderHeart and I so urgently want humans to understand the urgency of our message.
这就是为什么我和温柔的心如此迫切希望人类了解我们信息的紧迫性。
Ok, so how do I... how do you understand them? The row picture is one way; the column picture is another very important way.
好了,我该…你们该怎么理解他们?坐标图是一种方法;矢量图是另一种非常重要的方法。
None of my companions seem to understand why I appear so contented. They grumble all the time, they have ambitions, they want to show their pride and spleen.
我的伙伴们似乎没有一个理解我为什么会如此踌躇满志,他们一天到晚发牢骚,他们有野心,想显示自己了不起,要发泄怒气。
Unfortunately I didn’t really understand myself so I didn’t choose the right people and my first two marriages ended in divorce.
不幸的是,我真的不太了解我自己,所以我没有去寻找我的伴侣,而且我的头两次婚姻都以失败告终。
I can not understand the so abstract concept.
我无法理解如此抽象的观念。
Today, I understand why the mutant was getting that girl's affection so easily: he knew exactly how to make women laugh.
今天,我明白了这个变种人如此容易获得女孩喜欢的原因:他相当明白如何让女人笑。
I want to learn more about the "opportunistic developer," I'd like to learn how to write something so I understand more about it.
我想更深入地了解“投机开发者”,我想学会怎样去写一些东西,以此更好了解这个问题。
You have to understand, I see so many terrible things in the emergency room. When I get home, at the end of the day, I want peace.
你要明白,我在急诊室里已经见到太多的惨事,所以忙了一天之后,回到家,只想好好平静一下,我需要安全感。
I showed her the letter, but she looked confused and could not seem to understand it, so I had to explain 'it's from Mr Heathcliff,' I said gently.
我把信给她看,可她显得有些茫然,似乎无法理解,所以我不得不解释一下。“是希斯·克利夫来的,”我轻声说。
Essentially, they're signalling to those around them 'I understand what the social norm is and I understand that you know that I have failed in this regard, so please don't hurt me.'
从本质上讲,他们向周围人发出这样的信号——'我明白什么是社会规范并且我也认识到自己的错误,所以请不要伤害我。
“I think the Sophie character is not difficult to understand,” Zhang said, “So when I was acting, I felt that the style of talking and acting belonged to Sophie.
章子怡表示:“我觉得苏菲的性格并不难理解。
So, I understand the Web, I like it, and I owe it.
所以我懂Web,我喜欢它,我感激它。
I was not familiar with the term at the time, so I googled it a bit and for the life of me could not understand what it has to do with the technology we had developed.
当时我还不熟悉这个词,所以在Google里搜索了一下,但怎么也无法理解它跟我们所开发的技术有什么关系。
I was not familiar with the term at the time, so I googled it a bit and for the life of me could not understand what it has to do with the technology we had developed.
当时我还不熟悉这个词,所以在Google里搜索了一下,但怎么也无法理解它跟我们所开发的技术有什么关系。
应用推荐