So I think it's the restrictions that create the danger sometimes.
所以我认为,有时正是这些限制造成了危险。
I don't smack them, but I sometimes think I should, because the elder two have so much attitude.
我不打他们,但有时我真觉得我该打他们,因为那两个大的非常不听管教。
From the review of events I have just provided, I think we can conclude that WHO is effective, sometimes strikingly so, in some areas.
回顾我刚刚提到的那些事件,我们可以断定世卫组织在某些领域是有效的,且有时是惊人的有效。
I think sometimes it's an overcorrection in reaction to so many terrible cases of child abuse coming to light.
我认为有些时候这是对那么多虐童案件减轻的过于急于纠正的反应。
Bellow, on the otherhand: sometimes he has the right name, sometimes I don’t think so.
有时候,他可以找到合适的名字,有时则不然。
Sometimes I would think about staying up late at night, so I could see him leave them there, but just like with Santa Claus, I didn't want to ruin the magic for fear that he would never do it again.
有时我曾经想熬夜藏在一边,以看到他把它们留在那里。但就像对待圣诞老人的传说那样,我不想破坏掉这种神奇幻想,更害怕他再也不会继续。
Come to think of it, sometimes I wish I had a little more space myself so that I could spend more time with my friends.
得好好想想,有时候我也想要更多一点个人空间,这样就可以有更多时间和闺蜜们聊天。
There is so much refinement involved in drawing, and I think we sometimes forget how much time goes into these pieces of art.
当绘画中包含着非常精巧的技艺,人们欣赏画作时,有时候都已经忘了这其中要付出的时间代价。
However, sometimes, we don’t feel like going out, but when we get there, we think “Actually, this isn’t so bad, I’m glad I came now“.
尽管有时我们并不愿意外出,但是,当我们身处异地时,我们会想,“实际上,这里还不赖,我很庆幸自己的决定呢。”
For our purposes, I think that won't be crucial, and so I'll sometimes talk about this set of abilities without actually having a canonical list.
但鉴于课程的目的,这点并不在我们的讨论重点之内,所以我也许偶尔会提及人的这些能力,但并不会把它们详尽地列举出来。
They come pinching my ideas sometimes; but I don’t care; the silly —s can’t think of anything for themselves, so I’m always ahead of them.
附近这种人很多,我倒是无所谓,那些笨蛋的□□自己什么也想不出,所以我总是领先他们。
I do not understand why the hand of gibbon is so long, I think, sometimes he must feel inconvenient.
我不明白长臂猿的手为什么要那么长,我想,有时候它一定会感到不方便的。
Sometimes I will think if I were a bird, it would be so good.
我有时候会在想要是我是一只鸟,那该有多好啊。
I really want to do something for you, but I found that sometimes things are not as I think so smoothly.
我真的很想为你做些什么,可是我却发现有时事情并不像我想得那么顺利。
He'd have to be good, because you might not think so sometimes, but I know a lot about using the language.
他得是位优秀老师,因为我对语言的应用还颇有些研究,有时可能会认为他教得不好。
i think they should enlarge the tool bar section, visually. all the devs work on massive monitors so they lose touch with this stuff sometimes.
我觉得他们在工具条区域应该视觉上扩大一点。
Sometimes, when I am moved by a work of architecture in the same way as I am moved by music, literature or a painting, I am tempted to think so.
有时,当被建筑打动,就像被音乐、文学或绘画打动一样,我就会被诱惑着这样认为。
So I think sometimes justice prevails.
所以我想有时候事情还是很公平的。
Sometimes I play ping-pong, too. So I think I live in a wonderful life.
有时候我打乒乓球,所以我想我的生活在一个美好的生活。
I have so many things to think of that sometimes I forget my own needs.
我要考虑的事情太多了,(以致)我把自己的需要也都忘记了。
Sometimes I weep. I'll think, How could my child who I loved so much marry someone I don't understand at all?
有时候我伤心哭泣。我想的是,我所钟爱的孩子怎么会和我根本不理解的人走到一起的。
So, it works, I think it's just getting too much Sometimes it helps to not actually hit the metal, - just put it next to the -- there we go.
所以,它开始工作了,我认为它太多了,有时候它并不是,帮助轰击了金属,仅仅是把它拉近了。
It is uncomfortable to work, sometimes, in a place that changes so quickly, but I think it's better than the alternative.
有时,在一个变化如此快速的地方工作并不舒服,但我认为这要比没有变化来得好。
It is uncomfortable to work, sometimes, in a place that changes so quickly, but I think it's better than the alternative.
有时,在一个变化如此快速的地方工作并不舒服,但我认为这要比没有变化来得好。
应用推荐