The envelope wasn't sealed, so I opened it.
信封没封好，所以我打开了。
The key had been carefully placed in the lock so I opened it.
书的钥匙已经插在锁上，我打开了它。
In his file of sent messages, one email address looked unusual, so I opened it.
在他发送的邮件中，一个电子邮件地址看上去不同寻常，所以我把它打开。
A new restaurant opened in our town, so my husband and I decided to try it.
镇上开了家新餐馆，我和丈夫决定去尝尝。
So I say to you: Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.
我又告诉你们：你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。
So I opened the image and desaturated it.
所以，我打开图象，降低它的饱和度。
"So he opened it and it read:" Dear God, I am an 83 year old widow living on a very small pension.
于是他打开信，信上写着：“亲爱的上帝，我是一个83岁的老寡妇，靠着微薄的退休金生活。”
I wanted to see it, and Mr. Van der Luyden had the fire lit and the Windows opened, so that we might stop there onthe way back from church this morning.
我想要看看它，范德卢顿先生就让人把炉火生着，把窗子打开了，以便我们上午从教堂回来的路上可以在里面歇歇脚。
I wanted to see it, and Mr. Van der Luyden had the fire lit and the Windows opened, so that we might stop there on the way back from church this morning.
我想要看看它，范德卢顿先生就让人把炉火生着，把窗子打开了，以便我们上午从教堂回来的路上可以在里面歇歇脚。
I was so surprised when I opened it and found it was the very same stolen book.
令我惊讶的是，当我打开这本书才发现，这就是我丢的那本书。
I forgot that our alarm automatically turns on at 11 PM, so when people opened the door, it went off.
我忘了我家的报警器每天晚上11点会开，有人开门它就响了。
I don't think that's a problem. We haven't opened the package, so I think we can replace it.
我觉得没问题，我们都还没打开包装，所以我想我们能换货。
It kind of sounded like a puppy, and I wanted to see the puppy, so I opened the basement door and tiptoed down a bit.
那声音听起来像小狗的叫声，我很想看看那只小狗，所以我打开地下室，小心翼翼地走了进去。
The question of her decision is a difficult one. And so I leave it with all of you: Which came out of the opened door - the lady, or the tiger?
我也不认为我能回答这个问题，于是我把它留给你们：从打开的门里出来的究竟会是什么——老虎，抑或是少女？
But when the doors at the back of the room opened, and I saw my bride-to-be standing there, looking so beautiful, it miraculously flipped28 a switch in my head marked "resolve".
可是，当房间的后门一打开，我看到我未来的新娘站在那里，那么美丽，我脑子里写着“解决”的那个开关忽然奇迹般地打开了。
A new restaurant opened in our town, so my husband, Walter, and I decided to try it.
镇上开了家新餐馆，我丈夫Walter和我决定去尝尝。
A new restaurant opened in our town, so my husband, Walter, and I decided to try it.
镇上开了家新餐馆，我丈夫Walter和我决定去尝尝。
应用推荐