We are very happy and I hope that thanks to your power it will be so forever.
我们很幸福,我希望在你的神力庇护下我们会永远很幸福的。
Yes, it cannot continue doing so forever, but that 's not the relevant question.
是的,这种情形不可能永远持续,但那不是相关问题。
Yes, we has yet found no obstacle, no disposition to flag, and it seems that we can go on so forever.
是的,至此,我们还没有碰上过什么障碍,也没有感觉到什么疲惫,因此觉得还可以一直这样向前走去,直到永远。
所以,他们永远地消失了。
He felt a little better around the neighbourhood and liked it more, though not so much he would want to live in it forever.
他觉得周围的环境好了一点,也更喜欢这里了,尽管他并不想永远住在这里。
Forever means forever to me and so I will always love you now and forever.
永远对我来说意味着永恒,所以我会永远爱你,从现在到永远。
I think it's lost forever because those mountains are so vast and inaccessible that you're looking for a needle in a haystack.
我认为它永远消失了,因为这些山脉是如此巨大艰险,你无疑是在大海捞针。
So you could be spared from eternity in hell, and so you could share in his glory forever!
因为如此才能使你永远脱离地狱,如此才能使你永远分享他的荣耀。
I will keep them forever, so I can remember our 2 good friends.
我将让他们永远,这样我就可以记住我们的2好朋友。
I guess it suits me, so I've kept it short for like, forever.
梁咏琪说道:“我觉得短发很适合我,所以我会保持短发,永远。”
This memory will follow her forever, so you ought to try your best to let it goes smoothly.
这种记忆将永远伴随她,因此你应该尽最大努力流畅地进行第一次。
So they’re stuck, they’re mired in the misery of their childhood forever.
他们只是,内心永远地深陷于悲惨的童年中,不可自拔。
The FBI had also told her that it couldn’t keep so many of its resources tied down in one place forever.
联邦调查局还告诉她,他们不能把这么多的资源永远投入在一个地方。 他们想第二天就突袭基地。
I hope the book sells like hotcakes and stays in print forever, so I can go on recommending it to anyone who wants to know how to think about language.
我希望这本书会卖的很火,永远留存在纸上,那样我就能向每个想知道如何思考语言的人推荐了。
They were not digitized so the information was lost forever.
它们并没有被数字化,因此这些资料将永远丢失。
This is concrete evidence of how climate change is altering the face of the planet forever - and doing so at an alarming and accelerating rate.
这是气候变化如何永远地改变地球表面的具体证据---而且以令人担心的加速在改变。
So with that in mind, here are 75 ways to stay unhappy forever.
在我的脑海里,只要的你的生活中还有这75件事情,你就永远别想快乐。
Feathers don't last forever. So birds periodically shed their plumage and then sprout replacements.
鸟的羽毛不会永远光洁如新,鸟类必须周期性的进行换羽,长出新的羽毛。
The glorious names of Socrates, Plato, Aristotle, Archimedes and so forth clearly engraved in the annals of human civilization forever.
苏格拉底、柏拉图、亚里士多德、阿基米德等光辉的名字,永远炯刻在人类文明的史册上。
The glorious names of Socrate, Plato, Aristotle, Archimedes and so forth engraved clearly in the annals of human civilization forever.
苏格拉底、柏拉图、亚里士多德、阿基米德等光辉的名字,永远炯刻在人类文明的史册上。
I realized, swallowing hard, that about half of them had since died — so they were forever beyond any possible expression of gratitude from me.
令人难过的是,我意识到,他们中有一半已经过世了——因此他们永远也无法接受我的谢意了。
Nothing is forever so take time to be thankful today.
没有东西是永恒的,所以抓紧时间感恩今天。
Unfortunately, we now have lived with it forever, so don't think of it as actually being anything dynamic particularly. It's just a name.
不幸的是,我们现在得一直沿用这个名字了,所以别认为它指的是什么动态的东西,这只是个名字。
I stuck around to see how long it would take, but they went on and on about it forever so I finally gave up and left.
我在他们附近转来转去想看看他们要为此讨论多久,但最终他们漫长而毫无结果的讨论让我放弃了这个想法。
So will our slump go on forever?
因此,我们的不景气将永远持续下去吗?
So will our slump go on forever?
因此,我们的不景气将永远持续下去吗?
应用推荐