Chris is so ambitious, so determined to do it all.
克里斯是如此雄心勃勃，如此坚决地要把它做完。
You seemed so determined to do that.
你当时是决心很大的。
Why… Why are you so determined to keep me alive?
你干嘛如此坚决要把我救活?。
But you seemed so determined to do that. What happened?
可是你当时是决心很大的，发生了什么事呢？
They were so determined to learn and they were so strongly self-motivated.
他们学习的决心如此之大，他们的自我主动性如此之强。
While in middle school, I was so determined to learn from Dr. Lin Qiaozhi.
中学时我决心向林巧稚大夫学习。
If you were so determined to leave us to slaughter, why did you save so many?
如果你那么坚持离开我们去大开杀戒那为什么还要救那么多人呢？
The object is to want money, and to become so determined to have it that you CONVINCE yourself you will have it.
你的目标就是想要有钱，并且要坚定不移，坚定到你相信自己会拥有这笔钱的地步。
I had little more than three hours of sleep every night because I was just so determined to capture as much as I could.
每天晚上我睡眠的时间不超过三个小时，因为我决心要尽可能地捕捉到更多神奇、壮观的场面。
They were so determined to avoid any alternative associated with a loss that they were willing to risk losing everything.
为了避免有可能失去一切的风险，他们是如此地坚定地。
Some people might call that foolish, but I was so determined to reach my goal that I wasn't going to let fatigue or illness stop me.
也许有人会说这样太傻了，但我坚决要达成目标，不能让自己被疲惫或疾病打倒。
When you lose a game you are so determined to prove something in the next game. We have done that and aim to do the same again on Monday.
当你输掉一场比赛时你就非常渴望在下场比赛中得到改进。我们在周一的比赛中就要做到这些。
Of course, there are some people who understand how quickly time passes. That's why they're so determined to get what they want before it's too late.
当然，有些人明白时光的流逝是多么迅速。所以他们才如此坚定的想在一切太迟前得到自己所想要的。
Of course, there are some people who understand how quickly time passes. That's why they're so determined to get what they want before it's too late.
当然，有些人明白时光的流逝是多么迅速，所以他们才如此坚定地想在一切太迟前得到自己所想。
It's about the couple so determined to send their daughter to college they mortgaged heir home with a subprime mortgage and now may lose that as well.
一对夫妇，他们决定送女儿上大学，便以次级抵押贷款的方式抵押了住房，而现在却面临着流离失所的危险；
Of course, there are some people who understand how quickly time passes. That's why they are so determined to get what they want before it's too late.
当然，有些人明白时光流失是多么的迅速，所以他们才如此坚定地想在一切还不太迟前得到自己所想要的。
In fact, I was so determined to be "strong" during her last months that even after her death it took me a full year before I could cry and truly mourn her loss.
事实上，在她生命的最后几个月里我一直在强忍着自己，以至于在她去世后整整一年的时间里我常常会痛哭，来哀痛她的离开。
With so much at stake, the Inuit are determined to play a key role in teasing out the mysteries of climate change in the Arctic.
面临如此多的危险，因纽特人决心在揭开北极气候变化之谜方面发挥关键作用。
So ordinary and routine has watching movies become to us that it takes a determined leap of the imagination to grasp the impact of those first moving images.
看电影对于我们来说司空见惯，因此要理解这些活动的画面最初产生的影响，想象力必须进行巨大的飞跃。
I knew every ounce would weigh on me like a little anchor, so I was determined not to include a single item that was unnecessary or superfluous.
我意识到每盎司的重量都会成为一个小小的船锚压迫着我，所以我决定不带任何一样不必要的或多余的东西。
She determined to redeem her error, so far as it might yet be possible.
她决心在尽可能的情况下来补偿自己的过失。
Your cholesterol levels are determined through a simple blood test, so you'll need to get your arm tapped for the red stuff.
你的胆固醇水平通过简单的验血决定，所以你需要将你的手臂伸向红色的东西。
They are determined to avoid a similar debacle. So on every procedural question, they have done the reverse of what he did.
决心避免历史重演，他们在一些程序性问题上，刻意与当年克林顿的做法背道而驰。
So Mr Indyk thinks that Arafat arrived at Camp David determined to avoid being cornered.
因此因迪克先生认为，来到戴维营的阿拉法特决定避免被逼入绝境。
The story tells us that so long as one is determined and sticks to it long enough, anything can be done, no matter how difficult it is.
这个故事告诉我们：只要有决心，有毅力，再难的事情也能办成。
So they were determined not to by Hu's silk and wait until the harvest of next year's silk.
决心不买胡之生丝，等待次年新丝出来再说。
So they were determined not to by Hu's silk and wait until the harvest of next year's silk.
决心不买胡之生丝，等待次年新丝出来再说。
应用推荐