I despise "Internet culture". It's so pointless, so self-fulfilling, so completely insular and without context.
我瞧不起“网络文化”，网络文化乏味无聊、自以为是、一知半解而没有上下文语境衔接。
So, people actually not small of earth, oneself despise ourselves, but the earth was tiny-little.
所以，其实人们不是小化地球，自己看不起自己，而是地球本来就小得不能再小了。
Hipsters reject materialism and mock mainstream culture. But are they really beyond material comforts? Do they have any ideas of their own if they despise mainstream so much?
“潮人”抗拒物质主义，嘲笑主流文化。然而他们真的超越了物质享受吗？如果他们如此鄙视主流文化，那他们对自身又有什么看法呢？
You are my baby, not to let others despise, but I so care about you, but you don't want me.
你是我的宝贝，不是让别人来嫌弃的，可是我这么在乎你，你却不要我了。
So, the key is to come to grips with the fact that on some level most of your buyers despise voice mail and either ignore or delete most of their messages.
关键是你要明白，很多客户很讨厌语音信件，他们有的选择不理会这些留言，有的直接把大部分留言给删掉。
So we look down on them, pity or despise them, pack our bags, and make for the big world which we know is out there, where the bright lights are.
所以我们瞧不起他们，可怜或鄙视他们。于是我们自己打好行囊，来到了这个我们知道确确实实存在着的、灯火通明的大千世界。
We are used to angry expressions so that we despise those sorts of people, But, my dear, thought of a good life?
我们习惯用愤怒的表情鄙视那些犯贱的人，可是，亲爱的，想过好好生活吗？
He ACTS so high and mighty; I despise him!
他那么趾高气扬，我真瞧不起他！
They cling to the idea that attending the PK shows is a shortcut to success, so they may despise the way of achieving success by hard work.
他们认为参加选秀节目是成功的一条捷径，因而轻视通过努力工作获得成功的方式。
They cling to the idea that attending the PK shows is a shortcut to success, so they may despise the way of achieving success by hardwork.
他们认为参加选秀节目是成功的一条捷径，因而轻视通过努力工作获得成功的方式。
Till then he had in his heart blamed her, and tried to despise her; but now he felt so sorry for her, that there was no room in his heart for blame.
他直至如今还在自己心中责备她，尽量藐视她，然而他现在非常怜悯她，致使他心中没有责备她的余地了。
Jerusalem has sinned greatly and so has become unclean. All who honored her despise her, for they have seen her nakedness; she herself groans and turns away.
耶路撒冷大大犯罪。所以成为不洁之物。素来尊敬他的、见他赤露就都藐视他。他自己也叹息退后。
No one will despise you so long as you respect yourself.
只要你尊重自己，没人会鄙视你。
Blesses is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty. — Job 5:17.
神所徽治的人是有福的，所以你不可轻看全能者的管教。- - - - - -约伯记5：17。
Blesses is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty. — Job 5:17.
神所徽治的人是有福的，所以你不可轻看全能者的管教。- - - - - -约伯记5：17。
应用推荐