Maybe you see low customer participation at first or conversely, so much success that the cost of recycling becomes too high.
也许你一开始发现客户参与度很低,或者恰恰相反,大量成功造成回收成本过高。
Conversely, they'll spend more time figuring out how to capture, verify, and use data quickly, so these are the skills to master.
相反,他们会将更多时间用于确定如何迅速采集、验证和使用数据,所以这些是需要掌握的技能。
Conversely, a tiny character has less inertia than normal, so his movements tend to be quicker.
相反地,一个很小的角色有比正常角色更小的惯性,所以它的运动趋向要更快一些。
There's no structure for choices. (in design, this is called choice architecture.) And conversely, the paradox of choice also explains why so many of the workaholics I know seem so happy.
选择缺了结构(在设计界,这叫“选择架构”)。反之,选择之困也解释了为什么我知道的那么多的工作狂看上去那么快乐。
Or, conversely, "What does bad advice have in common?" so we can avoid it.
或反过来问,“坏建议有什么共同之处?”从而避免上当。
And conversely, Earth's gravity has slowed the moon's rotation so that it always presents the same face to its parent planet.
反过来,地球的引力减慢了月球的自转速度,结果月球总是将其相同的一面展现给地球。
Conversely, superminis and city cars have seen relatively modest increases in value so far this year.
相反的,微型车和城市小车的价格到目前为止相对来说有所上涨。
So owning the access network no longer confers a monopoly on voice service; conversely, it is possible to offer a voice service without owning an access network.
这样具有网络接入业务的公司就不可能再对语音服务业务进行垄断经营了。相对的,不依赖自有网络接入业务而单纯提供语音服务业也具有了可操作性。
Conversely, will every new Ford which rolls from the line change the value of those so-accurately weighed bars under Threadneedle Street?
而反过来,福特公司(Ford)的生产线每一辆新车下线,又是否会改变英格兰银行地下金库中那些重量不差毫分的金条的价值?
Conversely, in love, the feeling of relationship is genuine and sincere so that concern for the other person evolves naturally.
与之相反,在爱情中,双方对彼此的关系是真诚的,这样自然就会关心对方。
PM motors, conversely, derive the field from high energy permanent magnets, so that no power is required to build the motor field and more power can be devoted to torque generation.
下午电机,反之,从外地获得高能永磁材料,这样就没有权力要求,以建立电机领域和更大的权力可用于扭矩一代。
None of the attempts to specify the causes of crime explains why most of the people exposed to the alleged causes do not commit crimes and, conversely, why so many of those not so exposed to.
没有任何试图说明导致犯罪原因的尝试,能够解释为何大多数具备这些犯罪原因的人并没有犯罪,相反,为何这么多不具备这些原因的人反而犯了罪。
Conversely, our times challenge those friendships. This is why we must reflect on friendship; so that it doesn't slip away from us under the pressure of a dominant economic discourse.
反过来,我们的时代也挑战着那些真正的友谊,这也是我们要反思友谊的原因,为的是不让真正的友谊在强势的经济话语的压力下从我们身边溜走。
None of the attempts to specify the causes of crime explains why most of the people exposed to the alleged causes do not commit crimes and, conversely, why so many of those not so exposed do.
犯罪成因分析无法解释为什么大多数易于受到那些所谓犯罪成因影响的人并没有实施犯罪,相反,许多没怎么受到影响的人却实施了犯罪行为。
Conversely, learning and improving is rewarding, so beginners become intermediates very quickly-or they drop out altogether.
相反,学习和提高是令人高兴的,新手会很快成为中间用户——或者干脆放弃。
Conversely, a non type template argument is a constant within the template so that an attempt to change the value of a parameter is an error.
相反的,一个非类型模板实参是模板里的常量,所以任何试图修改它的行为都是错误的。
Conversely, learning and improving is rewarding, so beginners become intermediates very quickly - or they drop out altogether.
相反,学习和提高是令人高兴的,新手会很快成为中间用户——或者干脆放弃。
Conversely, learning and improving is rewarding, so beginners become intermediates very quickly - or they drop out altogether.
相反,学习和提高是令人高兴的,新手会很快成为中间用户——或者干脆放弃。
应用推荐