She is always so chic, so elegant.
她总是那么时髦，那么优雅。
Oh, oh, my God. you look so chic.
噢，上帝。你看起来很别致。
看世界杯只是在赶时髦。
To people passing the chic bistro, the scene was unthinkable: the city's social elite sitting down to luxurious suppers when so many were cold and starving.
在那些从这别致的小酒馆边路过的人看来，里面的场景不可思议：这座城市的精英们坐下来享受奢侈的晚餐，而外面还有那么多人正在忍饥挨饿。
Unless you're very lucky, you're probably not going to have the funds to maintain a chic wardrobe, so indulge your love of shopping by buying clothes at thrift stores.
除非你特别幸运，否则你很难有钱去把自己的衣橱弄得很炫。所以加油找些实惠的店面去买东西吧！
With so many colors to choose from, it is a chic option during the season of love.
由于如此众多的颜色可供选择，这是一个别致的选择在赛季中的爱情。
We stayed on the coast at the Chedi, a combination of designer chic and whatever-you-want-in-the-world service, expensive but not absurdly so for what you get.
我们住在海滨的策地酒店，它的建筑设计别具一格，酒店里有你想要的任何服务，虽然价格不菲但也算物有所值。
While supermatte ’90s-inspired skin is in for fall, during summer a little shine is actually chic. (So don’t blot away with oil-absorbing sheets the second you feel moisture poking through!)
当秋天流行暗哑干燥的九十年代肤质时,夏天皮肤的少许闪亮就显得别致时髦了（所以当你感到脸上潮湿粘稠时别急着使用吸油纸）。
Us writer Elizabeth Cline doesn't think so, although she used to be the owner of a wardrobe solely made up of cheap chic.
美国作家伊丽莎白·克莱(音译)却不这样想，虽然她曾经拥有整整一个衣柜的这种便宜又时髦的衣服。
'She added:' We ultimately picked the cozier restaurant-even though it ended up costing us more, so eager was the more chic outfit to host the party.
我们最后选择了一家较为舒的饭店，尽管最后花费更大，店内时尚的陈设将聚会的气氛烘托的恰到好处。
Chic instep buckle is fully adjustable so you can achieve a personal, secure, and custom fit.
别致的脚背扣是完全可调的，这样可以达到个人，安全，定制适合。
If so, high-top wedge sneakers are the answer. They are a heel and sport hybrid, providing the perfect middle ground for today's chic youth.
如果是这样的话，楔形厚底球鞋便是你的救星了。它们将高跟鞋和运动风格融合一起，为当今的时尚青年们提供了一个鱼与熊掌兼得的机会。
My fav of all these looks I post, so comfy and chic.
这是所有贴的照片中最爱的一个造型，那么舒适时髦。
Unless you're very lucky you're probably not going to have the funds to maintain a chic wardrobe so indulge your love of shopping by buying clothes at thrift stores.
除非你特别幸运，否择你很难有钱去把自己的衣橱弄得很炫。所以加油找些实惠的店面去买东西吧！
For a so-chic, monochromatic look, wear the same shade on cheeks and lips (and eyes, if it's not too rosy).
面孔，脸颊和嘴唇（以及眼睛，如果颜色不太红的话）的色彩可保持浓淡一致。
Sense" is made with digital print and fade-out color so to make it chic."
采用数码打印及淡出的颜色，增添服装的时尚感。
Sense" is made with digital print and fade-out color so to make it chic."
采用数码打印及淡出的颜色，增添服装的时尚感。
应用推荐