So before you hit SEND to forward E-mail, ask yourself: do I know the item I'm sharing is true, or do I just want it to be?
所以,在你点下邮件的发送键之前,问问你自己:我是否知道我所分享的东西是真的或者我只是想让它成真?
Well, before that, just one minute. If I'm going to appraise another person, I do it in terms of what she is worth for me. So that a form of self-love.
开始前我再简短的说一下,要是我去,评价一个人,我会通过她对我有什么,价值来评价,这是一种形式的自爱。
I'd hoped to do this post before I left so I could respond to comments, but I ran out of time!
我希望在我出发之前把这个帖子发出来,这样我就可以回应了,但是时间不多!
And I try to not schedule a lot of meetings before 8. So I've got that first hour to get myself organized for the day, and to make sure that I've structured what I want to do.
我尽量不在8点之前安排太多的会议,这样我就能够利用这第一个小时去组织当天的工作,并确保我已经安排好我想做的事情。
All right. So before we start in with today's notes, I do want to mention that this morning the Nobel Prize in chemistry was announced.
好的,在开始今天的课之前,我要说一下今天早上,公布了诺贝尔化学奖。
When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can, and the moment it's safe to do so you must jump and hide in the wood, before they get through the tunnel and see you.
一过隧道,我就关汽,来个急刹车。等车速慢到可以安全跳车时,你就跳下去,在他们钻出隧道、看到你以前,跑进树林里藏起来。
I think before that it may have actually been Star Wars, or something like that. So they do have a lot of visiting exhibitions that they must find relative, in the visiting space.
我觉得在那之前肯定有星球大战或者类似的影片展出。
I just feel like a normal girl, but other people, like Ian, have had that experience before, so they're like, 'Yeah, this is what happens; there's nothing you can do about it.'
我觉得我只是个普通女生,但是其他人,比如Ian之前就有过这种经验,他们的感觉就好像是,‘是啊,事情就是这样,你也没办法。’
So, I already know what 1px is from before: 0.0625em. To set 18px font size for the, do this.
因此,我已经从前面知道了1px的em值:0.0625 em。
So where do I check in code that I believe is done, but need to verify before checking in to the trunk?
那我应该向何处检入我认为已经完成、但是在检入主干前需要进行验证的代码呢?
So I was hoping to see more like 99% on this, but you do still have two more days before the exam.
我本来期待这道题的正确率能达到,99%,的,但毕竟你们距离考试还有两天的时间。
And so, these are some solutions that you might wanna think about if you're ever faced with this situation. The next issue, do you have any questions on the reactor vessel by the way before I go on?
所以,这些是你们可能会想到的,解法,如果你曾经面对这个情况,下一个问题,你们对反应堆管道,有任何问题吗,在我们继续讲之前?
Before we get started if you haven't reviewed How to Handle HANDS Part I you can do so by clicking here.
在我们开始之前,如果你还没看第一部分的话,可以点击这里观看第一部分文章。
Given this change, I felt it was better to wait until something closer to the final JAXB code was available before writing the follow-up, and I'm happy to finally be able to do so now!
由于这方面的变化,所以我想,为了更贴近最终的JAXB代码,最好先不写这篇后续文章,现在,我很高兴,终于可以写这篇文章了!
And so now I will do the timing in exactly the same way that I did before, except that now I have a completely inelastic collision.
我开始计时,用和原来一样的方法,只是我现在做的是,完全非弹性碰撞。
Before I do however could I just ask the people - yes thank you so much.
在我开讲前,我想请这些同学-,是的,感谢。
For me we did what we were supposed to do and we found something which we like much more than before, so I am pretty happy with what we did yesterday.
对我来说我们完成了我们计划要做的,同时发现了一些比以前好得多的地方,因此我对昨天的测试很满意。
So, with Love's help, I learned to do voice exercises before speaking, to warm up my voice.
就这样,在洛夫的帮助下,我学会了在演讲之前做发声练习,预热嗓子。
So all I had to do when the signup screen loaded was enter a number before the @ sign in email, enter the captcha, and click signup.
于是,我要做的就是,当注册页面出现时,在邮件地址“@yourdomain.com” 前面加上一个数字以及输入验证码,然后点击“现在注册”按钮。
Another donor explains why he was driven to leave something behind: "I am gay so I cannot do it naturally and yes, I know it is a bit weird to come out to your child before it is born."
另外一位捐赠者解释留言的原因时说:“我是同性恋,无法自然地做这件事情。是的,我知道在孩子没出生前和他们表白感觉有点怪异。”
Do you remember one before the day we first met, you smile slightly warm my heart, who knows what our relationship was so close, you lean left shoulder and asked me why I am so circle the moon?
你还记得一前,我们初次见面的那天,你微微的笑温暖我心,谁知道后来我们关系那么密切,你靠在我左手的肩问为什么月亮这么圆?
He had never seen them before, so he began: "My name is stone, and I'm even harder than stone, so do what I tell you or there'll be trouble."
他以前从没见过这群新兵,于是他开始自我介绍:“我的名字叫Stone(石头),事实上,我甚至比石头更强硬。”这就是我为什么要告诉你们我名字的原因。
As the winter vacation is so long for me this year, I have nothing to do, so I decide to make a trip to Beihai before the Spring Festival.
今年,寒假对于我来说是如此的长,我没有事情可以做,因此我决定在春节前到北海旅游。
Someone said, if you can bless in the three months before Christmas, so three weeks before the next year, the blessing to you can do it, what time I wish you: money, career love.
有人说,如果你能在圣诞前三个月接到祝福,那么在来年的前三个礼拜,对你的祝福就能实现,现在我几祝福你:钱途无量,事业爱情一帆风顺。
I want a wife who will have arranged that the children are fed and ready for bed before my guests arrive so that the children do not bother us.
我希望有这样一个妻子,在我的客人们到来之前,为了不让孩子们打搅我们,她已经妥为安排,让孩子们吃过饭准备睡觉了。
So I think we've been able to bring some of the capabilities that Rational has to help organizations do a better job of developing software to a wider range of clients than has happened before.
所以我认为,我们已经能够将Rational帮助各个机构更好的进行软件开发的能力带入到前所未有的客户范围中。
So am I. There's an awful lot of work to do before that time.
我也是。不过那以前有许多艰苦工作要去做。
So am I. There's an awful lot of work to do before that time.
我也是。不过那以前有许多艰苦工作要去做。
应用推荐